Андрей Рафф
Санкт-Петербург. Лауреат премии "Поэт года 2014" в номинации "Детская литература". Награжден медалью Бунина. Публикации под псевдонимами Николай Сомов, Борис Далматов: "Половинки", "Гога и Лучик", "Меню для крокодила", "Искусство", "Кружочки", "С днем рождения", "Разноцветные слоны", "Моя веселая семейка", "Мальчик и медведь в лодке", "Давай дружить!", "Дженни и Лоренцо"; журнал "Идель", 2015 г., ноябрьский выпуск, переводы из английской поэзии для детей; журнал "Костёр", 2016 г., февральский выпуск, переводы из Элинор Фарджон; издательство РСП "К берегам далеких стран"; международный журнал "Интерпоэзия", 2016 г., февральский выпуск, переводы из Райнера Марии Рильке
Произведений: 2072
Получено рецензий: 205
Написано рецензий: 2
Читателей: 171876
Произведения
Классики детям (206)
Песенки матушки гусыни (142)
Доктор Сьюз (15)
Алан Милн (39)
Льюис Кэрролл (9)
Джеймс Ривз (27)
Элинор Фарджон (24)
Шел Сильверстайн (279)
Кристина Россетти (18)
Дороти Алдис (17)
Генрих Гейне (139)
Райнер Мария Рильке (106)
Теодор Шторм (9)
Роберт Фрост (30)
Джеймс Джойс (11)
Майя Энджелоу (26)
Сара Тисдейл (31)
Тадеуш Ружевич (7)
Филип Ларкин (10)
Огден Нэш (13)
Уильям Батлер Йейтс (10)
Омар Хайям (15)
- Редьярд Киплинг. Синяя роза - поэтические переводы, 04.02.2015 13:40
- Вильям Хенли. Моей жене - поэтические переводы, 03.02.2015 10:42
- Вильям Хенли. Верни мне ее - поэтические переводы, 03.02.2015 06:56
- Вильям Хенли. Invictus - поэтические переводы, 27.01.2015 23:48
- Уистен Хью Оден. Оставь душе надежду - поэтические переводы, 29.09.2019 20:50
- Уистен Хью Оден. Отчего так просто - поэтические переводы, 02.02.2015 12:16
- Уистен Хью Оден. Важные слова - поэтические переводы, 01.02.2015 20:52
- Уистен Хью Оден. Не опоздай - поэтические переводы, 01.02.2015 16:39
- Уистен Хью Оден. Приведите мне доктора - поэтические переводы, 30.01.2015 15:23
- Хилэр Беллок. Джулия - поэтические переводы, 30.01.2015 09:27
- Джон Рёскин. Не изменяй своей любви - поэтические переводы, 26.01.2015 08:58
- Джон Донн. Человек - не остров - поэтические переводы, 28.11.2014 21:09
- Джон Донн. Рассвет - поэтические переводы, 25.01.2015 21:37
- Эмили Бронте. Когда за грустью придет тоска - поэтические переводы, 23.11.2014 18:27
- Эмили Бронте. Опадают листья... - поэтические переводы, 27.05.2014 18:44
- Перси Биши Шелли. Эмилии - поэтические переводы, 27.05.2014 18:47
- Лэнгстон Хьюз. Мечта - поэтические переводы, 18.01.2015 08:43
- Эдгар Аллан По. Аннабель Ли - поэтические переводы, 17.01.2015 21:51
- Дерек Уолкотт. Любовь после любви - поэтические переводы, 12.01.2015 20:52
- Вильгельм Буш. Жил на свете господин - поэтические переводы, 11.01.2015 14:29
- Карл Сэндберг. Туман - поэтические переводы, 02.01.2015 00:02
- Уолт Уитмен. Ясная ночь - поэтические переводы, 30.12.2014 09:38
- Марк Твен. Моей Дженни - поэтические переводы, 27.12.2014 21:50
- Марк Твен. Теплое солнце - поэтические переводы, 27.12.2014 21:10
- Николаус Ленау. Весна - поэтические переводы, 27.12.2014 17:22
- Николаус Ленау. Пребудь со мной вовеки - поэтические переводы, 26.12.2014 18:57
- Сэр Уолтер Рэли. Что наша жизнь? Игра страстей - поэтические переводы, 01.12.2014 10:01
- Сэр Уолтер Рэли. Время - поэтические переводы, 30.11.2014 18:00
- Эзра Паунд. На платформе метро - поэтические переводы, 30.11.2014 15:34
- Эзра Паунд. Дерево - поэтические переводы, 20.11.2014 09:00
- Альфред Лорд Теннисон. Прощание - поэтические переводы, 30.11.2014 12:30
- Дороти Паркер. Очень короткая песня - поэтические переводы, 29.11.2014 07:18
- Уильям Блейк. Песня дикого цветка - поэтические переводы, 25.08.2015 08:13
- Уильям Блейк. Предчувствие бесконечности - поэтические переводы, 21.04.2015 07:16
- Уильям Блейк. Древо зла - поэтические переводы, 28.11.2014 09:22
- Роберт Бернс. Алая роза - поэтические переводы, 23.11.2014 10:59
- Сидни Ланье. Песня любви - поэтические переводы, 21.11.2014 08:33
- Эдвард Томас. Весенний дождик - поэтические переводы, 18.11.2014 09:14
- Эдуард Мерике. Сентябрьское утро - поэтические переводы, 16.11.2014 16:49
- Йозеф фон Эйхендорф. Лунная ночь - поэтические переводы, 15.11.2014 17:50
- Йозеф фон Эйхендорф. Волшебство - поэтические переводы, 14.05.2015 12:00
- Гуго фон Гофмансталь. Была весна - поэтические переводы, 13.11.2014 00:01
- Аллен Тейт. Соприкосновение - поэтические переводы, 26.08.2014 01:55
- Поль Элюар. Пять хайку - поэтические переводы, 05.07.2014 15:41
- Пабло Неруда. Королева - поэтические переводы, 04.07.2014 19:29
- Хартли Кольридж. Единственная - поэтические переводы, 03.07.2014 21:05
- Ли Хант. Дженни - поэтические переводы, 03.07.2014 21:04
- Роберт Геррик. Несорванный плод - поэтические переводы, 09.01.2016 08:53
- Роберт Геррик. Когда ты проходишь мимо - поэтические переводы, 03.07.2014 21:02
- Роберт Геррик. Наши сны - поэтические переводы, 03.03.2015 08:56
продолжение: 1-50 51-100 101-100
Детвордики (4)
Мамины потешки (5)
Временный сборник (34)
Стихи для детей (111)
Пародии (29)