Илья Коломенский
Нам дворцов заманчивые своды,не заменят никогда свободы!
Будет ласковый дождь,будет запах земли,
Будет пенье стрижей от зари до зари.
И ни птица, ни ива cлезы не прольет,
Если сгинет с Земли человеческий род.
И весна: и весна встретит новый рассвет,
Не заметив, что нас уже нет...
стихотворения Сары Тисдейл в переводе Юрия Вронского. :D
Будет ласковый дождь,будет запах земли,
Будет пенье стрижей от зари до зари.
И ни птица, ни ива cлезы не прольет,
Если сгинет с Земли человеческий род.
И весна: и весна встретит новый рассвет,
Не заметив, что нас уже нет...
стихотворения Сары Тисдейл в переводе Юрия Вронского. :D
Произведений: 95
Получено рецензий: 231
Написано рецензий: 235
Читателей: 7570
Произведения
- Безумный день на дне стакана... - без рубрики, 10.08.2006 13:59
- Подражание. - без рубрики, 25.07.2006 09:05
- Зарисовки. - без рубрики, 05.07.2006 10:45
- Пропитан день любви истомой... - без рубрики, 26.06.2006 09:12
- Из плена в плен... - без рубрики, 20.06.2006 11:17
- В просторах Космоса... - без рубрики, 16.06.2006 09:23
- Этот мир подаренный тобой... - без рубрики, 09.06.2006 09:39
- Уйти и скрыться-не сыскать! - без рубрики, 08.06.2006 11:16
- Я мчусь за временем-вперед! - без рубрики, 30.05.2006 08:20
- Олеся. - любовная лирика, 17.05.2006 09:23
- Любовь-прекрасная страна! - без рубрики, 17.05.2006 08:24
- Как сказать тебе, что я люблю? - без рубрики, 04.05.2006 08:19
- Моя молитва горяча... - философская лирика, 26.04.2006 09:37
- Коломенская грусть... - без рубрики, 25.04.2006 10:13
- Странник семи дорог... - без рубрики, 20.04.2006 16:22
- В Твоем храме свечу не зажгу. - философская лирика, 18.04.2006 09:57
- Зарисовки. - философская лирика, 12.04.2006 10:46
- Где ты, где я? - без рубрики, 10.04.2006 12:18
- Ты ушла... Звезда упала в море. - без рубрики, 05.04.2006 14:02
- Ты поймала рыжую лису. - без рубрики, 04.04.2006 18:05
- Проклятие. - без рубрики, 30.03.2006 16:24
- Солнце улыбалось, улыбалась ты... Подражание. - без рубрики, 30.03.2006 14:35
- Ни словечка, ни полслова... - любовная лирика, 30.03.2006 13:50
- Она чиста перед тобою... - любовная лирика, 27.03.2006 11:44
- Мне хочется сказать тебе... - без рубрики, 24.03.2006 15:23
- Тону в любви! - без рубрики, 23.03.2006 10:09
- Любовался лишь секунду... - без рубрики, 20.03.2006 13:57
- И было Слово... - без рубрики, 18.03.2006 08:07
- Так письма не шлют... - без рубрики, 18.03.2006 07:56
- Полные губы, дым сигареты... - без рубрики, 15.03.2006 13:08
- Буйно голову свою... - без рубрики, 13.03.2006 11:51
- Любовь ушла... - любовная лирика, 10.03.2006 15:21
- Травинка. - философская лирика, 10.03.2006 11:10
- Я твой рыцарь... - любовная лирика, 10.03.2006 10:15
- Мы встретились... - любовная лирика, 07.03.2006 09:57
- Метеорит. - любовная лирика, 07.03.2006 09:49
- Встретились два одиночества... - философская лирика, 07.03.2006 09:44
- Златокудрый милый мальчик... - философская лирика, 06.03.2006 14:28
- Что мне сделать... - любовная лирика, 06.03.2006 14:19
- Не спрошу прощенья... - любовная лирика, 06.03.2006 14:19
- Женщине! - любовная лирика, 06.03.2006 10:22
- Самому себе. - философская лирика, 06.03.2006 10:19
- Сонет. - любовная лирика, 06.03.2006 09:59
- Первый снег. - стихи для детей, 06.03.2006 09:55
- Вот и все. Тебя я потерял... - любовная лирика, 03.03.2006 16:41
продолжение: 1-50 51-95