Игорь Апрель 2
Всегда выслушаю Объективную критику, но стараюсь быть выше злопыхателей всех мастей. Родился и живу в Челябинске(г.р.1963) Писать начал ещё в школе. Первое стихотворение " Вдохновение" появилось в 1975 году. Есть публикации в коллективных сборниках " Соцветие лилии", "Челябинские акварели", а также в местной, центральной и зарубежной прессе. Автор книжки детских сказок " Леденец для лучика и другие сказки"( Челябинск, издательство " Три факела 2009. Журналист и переводчик. Внештатный корреспондент еженедельника " Zeitung f;r Dich", Алтайский край. Все сказки, вошедшие в книгу, первоначально написаны на немецком языке.
Произведений: 233
Получено рецензий : 23
Написано рецензий : 14
Читателей : 13172
Произведения
экспромт - поэтические переводы, 11.10.2024 18:54
Стихи росс. нем. поэтов и их переводы. - поэтические переводы, 10.03.2023 11:49
Стих росс. нем. поэтов и их переводы. Nachdichtung - поэтические переводы, 10.06.2021 14:54
Стихи росc нем. поэтов и их переводы. Nachdichtung - поэтические переводы, 11.04.2020 13:11
Стихи моих друзей и их переводы-1 Nachdichtung - поэтические переводы, 05.01.2016 23:06
Стихи моих друзей и их переводы-2 - поэтические переводы, 02.11.2019 17:19
Стихи моих друзей и их переводы -3. -Nachdichtung - поэтические переводы, 21.11.2019 00:12
стихи моих друзей и их переводы 4-Nachdichtung - поэтические переводы, 25.12.2020 15:49
Стихи моих друзей и их переводы-5 - поэтические переводы, 12.10.2021 17:37
стихи моих друзей и их переводы -6 - поэтические переводы, 18.10.2021 11:09
Стихи моих друзей и их переводы 7 - поэтические переводы, 27.10.2021 21:32
стихи моих друзей и их переводы-8 - поэтические переводы, 15.11.2021 14:43
стихи моих друзей и их переводы 9-Nachdichtung - поэтические переводы, 07.12.2021 00:10
*** - поэтические переводы, 10.07.2021 13:35
Давид Йост. Синица-пер. с немецкого. -Nachdichtung - поэтические переводы, 04.01.2016 18:44
К -Ф. Геллерт. Клад -Басня-Nachdichtung - поэтические переводы, 05.01.2016 22:49
К -Ф. Геллерт. На смерть комара и мухи, - поэтические переводы, 04.01.2016 18:49
К-Ф Геллерт. Танцующий медведь. -перевод с нем - поэтические переводы, 24.11.2019 15:54
Избранные авторы:
Юрий Рычков ,
Алевтина Терпугова ,
Игорь Ильиных ,
Наталья Рахматуллаева ,
Наталья Белова Калашникова ,
Саньярова Ис ,
Вера Селезнёва ,
Мария Лукина ,
Татьяна Туманова ,
Нежная Орхидея ,
Небесная Обитель ,
Людмила Овчинникова 2 ,
Андрей Середа 2 ,
Геннадий Швец ,
Литмастерская Челябинск ,
Алора ,
Юрий Корнилов-Челябинский ,
Валентина Кузьмичева ,
Людмила Иванова 13 ,
Чевердин Александр ,
Алексей Кокорин ,
Алексей Кузьмич Седёлкин ,
Ольга Коренева 2 ,
Фания Фаррахова Тухватуллина ,
Аврора Красовская ,
Алёша Крылов ,
Неля Ваторопина ,
Наталья Пшеничная ,
Наталья Пшеничная 2 ,
Николай Бодров ,
Игорь Анников ,
Виталий Гафаров ,
Дмитрий Анфёров ,
Валентина Самоукова-Белицкая ,
Ольга Мискевич ,
Ольга Эске ,
Грабежева Татьяна ,
Максим Одиссейко ,
Аделина Сердечная ,
Иван Терёхин ,
Гизела Мюнценмайер ,
Виктор Шмаль ,
Зинаида Дуванова ,
Руслан Кизимов ,
Анна Чуманова ,
Артем Максютин ,
Роксана Тхор ,
Юрий Львович Сучков ,
Михаил Чайковский ,
Лия Мещурова ,
Ирина Семенова ,
Ирина Зорина-Заря ,
Долгирев Егор ,
Михаил Евгеньевич Галкин ,
Елена Мячева ,
Николай Сталинграский Бочаров ,
Михаил Харитонов 2 ,
Анна Григорьевна Алфёрова ,
Наталия Збарская ,
Ирина Саньярова 2 ,
Надежда Фролова Вадана ,
Алла Егорова Собольникова ,
Рустэм Хисматуллин ,
Евгения Сергеевна Оленина ,
Николай Бобрешов ,
Надежда Мягкова ,
Виктор Кнейб ,
Светлана Насонова -Попова ,
Андрей Середа ,
Марина Коневских ,
Воротилова Ольга ,
Любовь Щеникова
Ссылки на другие ресурсы:
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь .
Соглашаюсь