Ольга Борисова Гура

На сайте с марта 2009 г.

Я странница на грешной земле, а свои впечатления рисую в стихотворениях.

Автор 19 книг поэзии, прозы, публицистики. Сборника романсов "Акварели апреля". Поэтические сборники: "Как мимолётен день", "Отражение", "Времена и время", "Шагаю в день", "На кончике пера","День двадцать восьмой", "Театр жизни".Сборника сказок "Страна сиреневых облаков" и двух прозаических книг"Встречи"и "Калиновка и её обитатели".
Издала шесть детских книг-сказки: "Глаша и дракон Гоша", "В стране цветов", В некотором царстве, в мышином государстве", "Некоторые приключения веснян", "Волшебная дудочка","Приключения Вовки и его друзей".
Вышли в свет три книги документальных рассказов:"На века", "На острие эпохи" и "По следам цивилизаций".

Книга "Калиновка и её обитатели" - Серебряный Лауреат в Международном конкурсе "Лучшая книга года-2023"(Германия).

Награждена медалью им. Е.Замятина за успехи в литературе и культуре.
Медаль "75 лет Великой Победы", медалью "Славянские традиции".
Лауреат нескольких международных премий.
Член Союза писателей России.

"Когда я смотрю ввысь, я обретаю время. Когда я смотрю вперед, я использую время. Когда я смотрю внутрь, я сохраняю время. Когда я смотрю назад, я теряю время".
Шри Чинмой

"Кто понял жизнь, тот больше не спешит,
Смакует каждый миг и наблюдает,
Как спит ребёнок, молится старик,
Как дождь идёт, и как снежинки тают,
В обычном вдруг увидев красоту,
Поняв, что миг уже не повторится,
Поторопись осуществлять мечту.
Покой нам в этом мире только снится".
Омар Хайям

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 657
Получено рецензий: 6107
Написано рецензий: 6268
Читателей: 159673

Произведения

Произведения, не вошедшие в сборники (521)

Переводы с болгарского языка

Тополиный снег. Наталия Димитрова. Пер. с болг - поэтические переводы, 25.02.2011 20:56
Одинокая роза. Илия Желязов. Перев. с болг - поэтические переводы, 25.02.2011 20:46
Красный цветок. Светослав Иванов. Перев. с болг - поэтические переводы, 25.02.2011 20:40
Утро. Светослав Иванов. Перев. с болг - поэтические переводы, 25.02.2011 20:20
Сердце. Нено Александров. Пер. с болг - поэтические переводы, 25.02.2011 14:33
Подборка. Димитр Арнаудов. Перевод с болг - поэтические переводы, 25.02.2011 13:57
Горе. Нено Александров. Пер. с болг - поэтические переводы, 25.02.2011 13:02
Нено Александров. Перевод с болг - поэтические переводы, 25.02.2011 12:24
Останься. Нено Александров. Перевод с болг - поэтические переводы, 18.02.2011 20:11
Я спрятала тебя... Стефка Данева. Перевод с болг - поэтические переводы, 15.02.2011 16:51
Поцелуев обещанья. Мария Гюзелева. Перевод с болг - поэтические переводы, 10.02.2011 21:04
Белая сказка. Цветелина Гергинова. Перевод с болг - поэтические переводы, 03.02.2011 18:15
Оправдание. Майя Вапцарова. Перевод с болг - поэтические переводы, 13.11.2010 00:02
Дарение. Майя Вапцарова. Перевод с болг - поэтические переводы, 13.11.2010 00:00
Ручеек. Наталия Димитрова. Перевод с болг - поэтические переводы, 22.11.2010 12:55
Мечта Иордан Кирев. Перевод с болг. - поэтические переводы, 12.11.2010 23:56
Люби меня. Генка Богданова. Перевод с болг - поэтические переводы, 12.11.2010 23:54
Осень. Нено Александров. Перевод с болг - поэтические переводы, 12.11.2010 23:37
Родной дом. Нено Александров. Перевод с болг - поэтические переводы, 12.11.2010 23:45
В моем осеннем доме. Стефка Данева. Перевод с болг - поэтические переводы, 02.11.2010 12:37
Одиночество. Пеньо Пенев. перевод с болг - поэтические переводы, 07.07.2010 22:44
Прости... Мария Шандуркова. Перевод с болг. - поэтические переводы, 02.07.2010 22:33
Осень. Величка Петрова. Перевод с болг - поэтические переводы, 01.07.2010 21:34
Судьба. - поэтические переводы, 26.05.2010 19:10
Утро. Майя Вапцарова. Перевод с болг - поэтические переводы, 31.05.2010 20:38

продолжение: 1-50 51-75

Переводы с французского языка (11)

Переводы с других языков (7)

Работы о Болгарии (14)

Работы о Франции (2)

Верен, Отчизна, тебе... (5)

Сказки (3)

Миниатюры, рассказы (12)

Поэмы (5)

Память... (2)

Ссылки на другие ресурсы:

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.