Александр Шаколо

Произведений: 77
Получено рецензий: 15
Читателей: 18819

Произведения

• Emre Altug. Bu kadar mi - переводы песен, 27.12.2025 11:35
• Aydilge. Sen misin ilacim? - переводы песен, 08.11.2025 17:35
• Sezen Aksu. Simarik - переводы песен, 24.09.2025 23:31
• M. Vural. Bir kis guenue... - переводы песен, 05.08.2025 22:05
• Story of Yanxi Palace Main Theme - переводы песен, 27.07.2025 23:03
• H. Heine. Das Fraeulein stand am Meere... - поэтические переводы, 07.06.2025 00:47
• P. Delanoё, C. Lemesle. L Ete indien - переводы песен, 29.01.2025 19:33
• Niagara. Pendant que les champs brulent - переводы песен, 04.01.2025 21:43
• La Meprise. Je reve - переводы песен, 29.08.2024 13:24
• Katibim - переводы песен, 05.08.2024 23:20
• P. Watson. Je te laisserai des mots - переводы песен, 01.07.2024 21:29
• L. Morisse, A. Salvet. Le temps de l amour - переводы песен, 24.05.2024 23:45
• M. Anthony, P. Kaufman. Poetry in Motion - переводы песен, 19.04.2024 23:49
• A. Hoffman, L. Corday. There s No Tomorrow - переводы песен, 17.02.2024 08:21
• H. Stothart, B. Kalmar. I Wanna Be Loved by You - переводы песен, 10.12.2023 08:05
• Guillaume Apollinaire. Сrеpuscule - поэтические переводы, 01.12.2023 20:07
• Carla Bruni, Leos Carax. Quelqu un m a dit - переводы песен, 14.11.2023 18:07
• G. de Curtis, E. de Curtis. Torna a Surriento - переводы песен, 20.09.2023 23:05
• Heinrich Heine. Allnaechtlich im Traume... - поэтические переводы, 19.09.2023 23:07
• Orhan Veli Kanik. Istanbul u dinliyorum - поэтические переводы, 24.08.2023 16:39
• P. Beltran Ruiz, L. Demetrio. Quien sera - переводы песен, 22.07.2023 01:23
• Guillaume Apollinaire. Au lac de tes yeux - поэтические переводы, 11.07.2023 00:07
• R. M. Rilke. Du musst das Leben nicht verstehen - поэтические переводы, 26.06.2023 01:25
• Osvaldo Farres. Quizas, quizas, quizas - переводы песен, 05.06.2023 20:47
• F. M. Piave. La donna е mobile - переводы песен, 10.02.2023 09:17
• Friedrich Schiller. Odysseus - поэтические переводы, 19.01.2023 10:01
• Максiм Багдановiч. Зорка Венера - поэтические переводы, 12.10.2022 16:12
• L. Leandros, K. Munro. Goodbye, My Love, Goodbye - переводы песен, 07.09.2022 21:46
• William Yeats. He Wishes for the Cloth of Heaven - поэтические переводы, 14.08.2022 12:07
• Лоренцо Медичи. Сонет 87 - поэтические переводы, 31.07.2022 23:05
• Уильям Шекспир. Сонет 21 - поэтические переводы, 19.07.2022 10:43
• Michel Vaucaire. Non, je ne regrette rien - переводы песен, 04.06.2022 01:44
• Марселина Деборд-Вальмор. Зачем? - поэтические переводы, 10.10.2014 18:46
• Карл Сэндберг. Молодое море - поэтические переводы, 20.05.2022 23:26
• Вислава Шимборская. Луковица - поэтические переводы, 21.05.2022 12:51
• Вислава Шимборская. Вокзал - поэтические переводы, 21.05.2022 02:38
• Luigi Tansillo. Occhi leggidri e belli - поэтические переводы, 20.07.2021 23:11
• Ставрос Куюмдзис. Всё хорошо и всё чудесно... - переводы песен, 22.07.2021 18:06
• Rodrigo Amarante. Tuyo - переводы песен, 13.07.2021 00:34
• Не думать о тебе я не могу - без рубрики, 09.07.2021 23:28
• Воскресное утро - без рубрики, 17.10.2014 03:19
• Friedrich Halm. Mein Herz, ich will dich fragen... - поэтические переводы, 25.01.2015 19:53
• Иоганн Вольфганг фон Гёте. Затишье на море - поэтические переводы, 07.07.2014 02:32
• Heinrich Heine. Wenn ich an deinem Hause... - поэтические переводы, 07.07.2014 11:31
• Уильям Шекспир. Сонет 147 - поэтические переводы, 07.07.2014 14:41
• Детлев фон Лилиенкрон. Грядёт музыка - поэтические переводы, 07.07.2014 14:06
• Генрих Гейне. Лорелея - поэтические переводы, 07.07.2014 02:30