Еще один последнийОдин раз еще здесь напишу и больше к этой теме постараюсь не обращаться. Слово "возвращаться" навевает тоску смертную синдирома вечной юлы, но здесь не об этом. Авторессы и авторы, Ваше негодование, связанное с резонансом на мои рецензии могу выслушать только в одном случае, если на указанные недостатки или опечатки, или ошибки, стиля и грамотности вы сможете найти обоснование, имеющее доказательную базу на основе личного опыта или опыта специалистов в области русского языкознания и литературоведения. Весь остальной, прошу прощения за сленг "базар", буду просто удалять, или еще хуже, посылать в этот дневник ссылкой. У меня особые отношения со ссылками, давно и глубоко проработанные на прежних аккаунтах, с почти 30-летним стажем, поэтому, предупреждаю, автор сего — человек со сложной сетевой судьбой и я искренне не хотела бы, чтобы ее со мной разделили те, кто будет оппонировать, забывая об элементарном этикете. Девочка, обзывающая меня выкидышем, вы опоздали, почти теми же словами, поясняя переводы, сделанные мной, автор себя уже назвал. Не Вы ли это были? Еще, цитируя крылатые фразы, имейте в виду, что они могут быть истолкованы по-разному. На приведенный вами трафарет "Благими намерениями..." у меня в прошлом около 11 транзакций трактовок, и если я все их вам отзеркалю, собирать себя будете очень долго. Одна из них имеет даже практическую плоскость, связанную с действием, которое вы наверняка когда-то совершали. И еще ...У меня особая проекция мира, она не вписывается в банальную систему координат любовь/ненависть, и если вы в нее угодите, по текстам назад дороги не найдете.... Продолжу делать то, что делала. Работать с текстами. Не с авторами... © Copyright: Кшесинская Деметра, 2021.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
