Спасатели...Третий день шмоляют в небо. Отзвук тупо и буднично резонирует на стеклах и бьется простой депрессивной мыслью: лучше бы проруби сверлили... в стенах... Попытка пробить натяжной потолок неизменно, с верностью бумеранга, все огненные святотатства возвращает в пределах старых конструкций любовь/ненависть, трусливый/смелый, тихий/громкий, черный/белый... А тишина сигает выше, там другие пары, там другой принцип, другие отношения. Им не нужны слова, им равнодушно от признаний, они существуют изначально, как данность констант, которые просто кто-то когда-то пришел и измерил, не делая их частью системы, а оставил замеры на полке удивлений. Это коллективное покушение на тишину выглядит и уныло, и бессмысленно. Потому что там, за натяжным, все равно она, тишина... Разбирала историю создания "Тени" Е.Шварца. Матрешка сюжетов. Сейчас бы сказали плагиат и подали в суд, как с Чебурашкой. А тогда все норм. Сюжет прошел через три пары авторских рук и миллионы читателей, потом его не подобрал, выбрал советский писарь. Андерсена нарезал как новогоднюю колбасу. Аннунцату взял из романа "Импровизатор", распилил ее на две части и сделал из нее послушницу дочку людоеда и оперную диву Джулию/Юлию и всунул в "Тень", чтобы скрасить одиночество ученого преданностью жертвенной любви. Идея философская переврана вообще...Зачем... Сказка о тени легла на кальки прошлых восприятий, а их были миллионы, уверена, что и сейчас их лучше читать в первоисточнике. Но Шварц любил свою мысль о спасении человечества. Ну и...Отнял у Андерсена правду жизни. Состряпал политически-философский памфлет с вечной клюквой любви и сострадания, и нашедшего светлый путь ученого отправил гулять с отформатированной Аннунцатой...А в реальности ..Это 1937/1938...Королев тихо умирал в своем ненавистном золотоносном заключенье...Ну что Шварц, спас... В дракона не полезу, фильма мною ненавидима как все, что за ширмой красивых слов и цепляющих сюжетов выбивает у поколений землю из под ног...цементом маткапитала...Поэтому, пусть будет Монгерштерн..Моргенштерн...Никак не запомню все эти согласные в его нике...рулит.. © Copyright: Кшесинская Деметра, 2021.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
