***

Катерина Крыжановская: литературный дневник

Молитва мастеров. Н. Гумилёв


Я помню древнюю молитву мастеров:
Храни нас, Господи, от тех учеников,


Которые хотят, чтоб наш убогий гений
Кощунственно искал всё новых откровений.


Нам может нравиться прямой и честный враг,
Но эти каждый наш выслеживают шаг.


Их радует, что мы в борении, покуда
Петр отрекается и предает Иуда.


Лишь небу ведомы пределы наших сил,
Потомством взвесится, кто сколько утаил.


Что создадим мы впредь, на это власть Господня,
Но что мы создали, то с нами посегодня.


Всем оскорбителям мы говорим привет,
Превозносителям мы отвечаем - нет!


Упреки льстивые и гул молвы хвалебный
Равно для творческой святыни непотребны.


Вам стыдно мастера дурманить беленой,
Как карфагенского слона перед войной.


Николай Гумилев (1886 - 1921)


муза и разум
Гольгертс
Слёзы сравнивать с дождём
сколько можно? Без креста дом,
жить без веры не пристало,
даже если ты рождён
в обществе безумном, стадном.


А она была вчера,
слёз не видно, всё одно чью
песню петь уполномочен
летний дождь, когда жара,
превращаясь в холод ночью,


имя выдохнет на "м".
Я свечу зажёг, пошёл дым,
цвет лица казался жёлтым -
не хватало мне проблем...
Лечь, забыться сном тяжёлым?


Но во сне ещё темней,
значит, всё-таки ума нет.
Муза, в музыке обмана,
шум дождя приснился мне
и шаги твои в тумане.


TO HELEN


Helen, thy beauty is to me
Like those Nicean barks of yore,
That gently, o’er a perfumed sea,
The weary, way-worn wanderer bore
To his own native shore.


On desperate seas long wont to roam,
Thy hyacinth hair, thy classic face,
Thy Naiad airs have brought me home
To the glory that was Greece,
And the grandeur that was Rome.


Lo! in yon brilliant window-niche
How statue-like I see thee stand,
The agate lamp within thy hand!
Ah, Psyche, from the regions which
Are Holy-Land!


(1831-1845)



Хелен


... о. Елена... твоя красота. Для меня...
Как те! Чёлны!! Никейские... (чёлны былого...


Это мягкое... (слишком!!) Душистое море...
Утомленное. Но... (несущее... странников...


... к. Берегам.
.


Но... в отчаянном море! Долго... (не буду бродить.
... гиацинты волос. Твой. Классический... профиль.
Как! Наяды... (уносили...!!) Скорее!! Домой...
Во славу! Греции!! И... в величие. Рима.


... но! В блестящей...!! Оконной... нише.
(словно...!!) СтАтуя! Вижу тебя. СтоЯщей.
С лампой-агатом! Горящим (в руке... твоей !
... ах. Психея! Из... Святой Земли!! (настоящая...




К ЕЛЕНЕ


О, Елена, твоя красота для меня -
Как Никейский челнок старых дней,
Что, к родимому краю неся и маня,
Истомленного путника мчал все нежней
Над волной благовонных морей.


По жестоким морям я блуждал, нелюдим,
Но классический лик твой, с загадкою грез,
С красотой гиацинтовых нежных волос,
Весь твой облик Наяды — всю грусть, точно дым,
Разогнал — и меня уманила Наяда
К чарованью, что звалось — Эллада,
И к величью, что звалося — Рим.


Вот, я вижу, я вижу тебя вдалеке,
Ты как статуя в нише окна предо мной,
Ты с лампадой агатовой в нежной руке,
О, Психея, из стран, что целебны тоске
И зовутся Святою Землей!


(1904)


Перевод К. Бальмонта


Кронгауз.


По возвращении из «Голицына» Кронгауз пишет стихотворение, которое, по словам самого автора, стало для него «самым-самым». Это было стихотворение «Двадцать три ступени»: «Я живу на втором этаже / Старой дачи. / Две недели уже / За окошком стреляет мороз без отдачи, / И так странно легко на душе. / Узенькая лестница в двадцать три ступени / На мой Олимп ведет, / Скрипит, поет, / И я научился в два-три мгновенья / Узнавать, кто по мою душу идет. / Ступени скрипят, себе подпевая: / — Сколько повидали мы вешек и вех!.. / И пока я, прислушиваясь, размышляю, / Кто-то поднимается вверх, вверх, вверх. / То ль смертельный враг, обнаживший шпагу, / То ли лучший друг, что врага поверг?.. / Но уже я отсчитал двадцать три шага, / А он все поднимается / Вверх, / Вверх, / Вверх.
Умер Анисим Максимович Кронгауз 17 октября 1988 года. Этот человек был уникальным поэтом, превыше всего ценившим правду и неуклонно следовавшим за ней всю свою жизнь.
Анисим Кронгауз
«Был я езжим, а стал я пешим...»
Был я езжим, а стал я пешим.
Был я вешним, а стал я лешим
Со щетиною на щеках
Даже не благородно белой -
Грязноватой, негодно серой,
Словно пыль не стёр впопыхах.


Как глаза у меня смеялись!
Только губы чуть искривлялись -
Нет, не губы - краешек губ.
Разве прошлому кто поверит,
Повстречавшийся с полузверем,
С полустарцем, что зол и груб?


Где гусарство моё и доблесть?
Но ведь это такая область,
Что обманчива каждый раз.
Хоть не тот, в неприглядном виде,
Погодите, не хороните,
Даже если придёт тот час!..
1953 г.


«У балерин измученные лица...»
У балерин измученные лица,
Как у крестьян.
Терпения запас
У балерин, как у крестьян, таится
В неторопливом, ровном блеске глаз.


Им тоже не до спора, не до вздора -
Весну не проленись, не прозевай.
В балете, как и на поле, не скоро
Тяжёлый собирают урожай.


Здесь сутками работать не зазорно
И всё труду крестьянскому сродни.
Но только балерины сами - зёрна
И всходы тоже - сами же они.


Работающие до исступленья,
Податливы тела, сердца тверды.
Ведь сами же они - произведенья
И совершенства своего творцы.


Для человека нет труднее дела:
Себя посеять и себя взрастить
И собственное тоненькое тело
Стальным, жестоким плугом
Бороздить.


Что с этою работою сравнится?
Никто труда не видывал лютей…
У балерин измученные лица,
Как у крестьян,
Как и у всех людей.


1946
«В общежитии за ярким балаганом...»
В общежитии за ярким балаганом,
Что разбили циркачи на той неделе,
Лилипут себе приснился великаном...


- Теснотища! -
Заворочался в постели.-
Ног не вытянешь,
Не разбросаешь руки,
Стал игрушечным домишко почему-то…
Всё сместилось.
Не отыщете в округе
Человека вы огромней лилипута.


И над ним не насмехаются разини,
Смотрят,
Головы задрав,
На Гулливера.
Нет опять ему костюма в магазине
И ботинок подходящего размера.


Он идёт по миру шагом семимильным,
И реке не задержать его разливом.
Лилипута все считают
Самым сильным,
Самым добрым
И, конечно, справедливым.


Этот сон ему казался не обманным,
Только утро
Приближалось по минутам...


Лучше б он себе не снился
Великаном,-
Каково потом проснуться
Лилипутом.


1844
О поэте и его стихи тут: http://er3ed.qrz.ru/krongauz.htm
Стихи А.М. Кронгауза:



Рецензия на «Большое искусство» (Деева Людмила Ивановна)



... их. Горлышки... (всё!) Трепетали...
... и. Кажется... (всё!) Рассказали...!!


Самозабвенно...!
(в тиши и глуши...


...


... тот. Трепет!!
(скорее...) Услышь...! Поспеши...


к.к.


Рецензия на «И несла на коромысле мама крапинки зари» (Игорь Белкин Странные Вещи)



... прикоснулась! К аромату (позабытому... (почти...!!
Хоть... и жили не богато. Вот! Как здесь...


(возьми прочти...


Но... проносятся!! Виденья...
:) чУдного... (стихотворенья... спасибо.


...


.. а это просто струны в унисон...
(звучат) И посылают... сердца стон.


к.к.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 31.05.2014. ***
  • 30.05.2014. ***
  • 29.05.2014. ***
  • 28.05.2014. ***
  • 27.05.2014. ***
  • 26.05.2014. ***
  • 25.05.2014. ***
  • 24.05.2014. ***
  • 23.05.2014. ***
  • 22.05.2014. ***
  • 21.05.2014. ***
  • 20.05.2014. ***
  • 19.05.2014. ***
  • 18.05.2014. ***
  • 17.05.2014. ***
  • 16.05.2014. ***
  • 15.05.2014. ***
  • 14.05.2014. ***
  • 13.05.2014. ***
  • 12.05.2014. ***
  • 11.05.2014. ***
  • 07.05.2014. ***
  • 06.05.2014. ***
  • 05.05.2014. ***
  • 04.05.2014. ***
  • 03.05.2014. ***
  • 02.05.2014. ***
  • 01.05.2014. ***