Людмила Константинова 2 - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Дорогая Людмила!
Благодарю Вас за посвящение! Тепло и Отрадно на сердце!!!
Благодарю Вас за талант-алмаз, которому вы ежедневно придаёте самую лучшую огранку!!! Успехов и вдохновения!!! Я с Вами!
Лена Марковская 22.09.2022 09:50 Заявить о нарушении
Да, личные переживания...
В них не нужны названия,
Они живут в душе и сердце,
Но вот не каждому откроют дверцу...
А Вам открыли...Спасибо за возможность сопереживания
Край Чи
Край Чи 15.07.2022 18:09 Заявить о нарушении
Написано ярко . образно, с желанием открыть новое другим...спасибо!
Край Чи 09.07.2022 22:20 Заявить о нарушении
Людмила Константинова 2 14.07.2022 11:01 Заявить о нарушении
Вот это метафоры! Восхищена!
Мария Шаш 28.03.2022 22:19 Заявить о нарушении
Так случается со всеми надеждами, Людмила.
Кроме надежд
ничего человеку при жизни
не суждено:
тех, что умерли некогда в прошлом,
тех, что когда-то умрут.
Если позволите, добрый совет: Ваше печальное миниатюрное стихотворение посвящено сложнейшей и однозначно не решённой проблеме смысла жизни. Здесь каждое слово имеет значение, создаёт определённое настроение. Потому "чашку", отдающую, извините, бытовухой, хорошо бы заменить на "чашу".
Наилучшего Вам.
Алексей Алейников 22.07.2019 11:52 Заявить о нарушении
Облизываюсь от удовольствия, читая это! Прелесть какая! Ты молодец!!!
Мария Шаш 30.03.2017 21:31 Заявить о нарушении
Ой, как давненько я не заходила к тебе в гости...)))) А тут столько нового и замечательного появилось за это время!! И так здорово написанного! Вот это стихо: такое нежное, воздушное, светлое...
Чудесное!
Мария Шаш 23.03.2017 20:06 Заявить о нарушении
Какая ты умничка, Люсенька! Давно, еще в СССР было в продаже очень много книг разных болгарских литераторов. Сегодня это большая редкость (если не сказать - полное их отсутствие).
Это здорово, что ты восполняешь этот пробел, спасибо тебе за это большое дело!
Перевод получился очень хороший, мне понравились и сами стихи, и твой перевод. Удалось передать и стиль автора, и музыку его стиха, и его эмоции. Молодец!!!!!!!
Мария Шаш 23.03.2017 19:56 Заявить о нарушении
Людмила Константинова 2 23.03.2017 20:08 Заявить о нарушении
Мария Шаш 26.03.2017 23:19 Заявить о нарушении
Память - хорошая штука!
Успехов!
Абзер Гаров 05.04.2014 09:49 Заявить о нарушении
Люсенька! Как перекликаются ваши стихи (твои и Катины)! И твое стихо так сильно цепляет за душу! Трогательно, с любовью и доброй памятью о друге детства (юности?). Замечательное стихотворение получилось!
Пиши еще, дорогая, я жду твоих новых строчек! Вдохновения тебе!
Мария Шаш 07.01.2014 18:38 Заявить о нарушении
Людмила Константинова 2 07.01.2014 20:48 Заявить о нарушении