Игорь Сибирянин

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 214
Получено рецензий: 466
Написано рецензий: 141
Читателей: 58467

Произведения

Произведения, не вошедшие в сборники (13)

Эзра Паунд. Вольные переводы (15)

Эссе (6)

Из книги Калигула (8)

Вольные переводы (3)

У. Х. Оден Вольные переводы

Оден У. Х. Раскол - поэтические переводы, 15.04.2006 03:09
Оден У. Х. Испания - гражданская лирика, 05.12.2004 02:18
Оден У. Х. Август 1968 - гражданская лирика, 21.04.2006 00:00
Оден У. Х. Римский стенной блюз. - любовная лирика, 21.04.2006 23:59
Оден У. Х. Эпитафия тирану - поэтические переводы, 20.04.2006 00:06
У. Х. Оден. Короткие стихи 1969-1971 - философская лирика, 20.10.2021 23:20
У. Х. Оден Маргиналии 1 - сатирические стихи, 21.11.2021 19:10
У. Х. Оден Маргиналии 2 - сатирические стихи, 25.11.2021 00:32
У. Х. Оден Маргиналии 3 - сатирические стихи, 22.12.2021 00:21
У. Х. Оден. О тиранах - афоризмы, 12.04.2006 00:13
Оден У. Х. Короткие стихи 1972-1973 - философская лирика, 01.09.2021 23:38
Оден У. Х. Благодарность - белый и вольный стих, 30.08.2021 17:37
Оден У. Х. Вопросы - религиозная лирика, 03.09.2021 00:57
Оден У. Х. Ад - философская лирика, 03.09.2006 00:09
Биография Одена У. Х - прозаические миниатюры, 12.12.2004 02:45
Оден У. Х. Самоуверенный - поэтические переводы, 15.06.2008 23:05
Оден У. Х. Опять в Исландии - поэтические переводы, 25.02.2008 00:12
Оден У. Х. Короткие стихи 1929-1931 - поэтические переводы, 18.06.2007 00:03
Оден У. Х. Не будет никакого мира. - поэтические переводы, 07.05.2007 23:24
Оден У. Х. Короткие стихи 1 - гражданская лирика, 06.05.2006 00:16
Оден У. Х. Короткие стихи-3 - поэтические переводы, 28.12.2006 00:17
Оден У. Х. Короткие стихи 3 - любовная лирика, 09.05.2006 23:52
Оден У. Х. Короткие стихи 4 - гражданская лирика, 09.05.2006 23:49
Оден У. Х. Короткие стихи 5 - любовная лирика, 11.05.2006 00:02
Оден У. Х. Короткие стихи 6 - пейзажная лирика, 10.05.2006 23:55
Оден У. Х. Короткие стихи 7 - гражданская лирика, 10.05.2006 23:54
Оден У. Х. Короткие стихи 8 - религиозная лирика, 11.05.2006 00:06
Оден У. Х. Короткие стихи 9 - гражданская лирика, 13.05.2006 00:05
Оден У. Х. Короткие стихи 10 - пейзажная лирика, 12.05.2006 23:55
Оден У. Х. Тайное становится явным. - любовная лирика, 22.09.2006 00:27
Оден У. Х. Кокаиновая Лили и Морфий - любовная лирика, 15.09.2006 23:54
Оден У. Х. Колыбельная - любовная лирика, 15.06.2006 23:52
Оден У. Х. Речитатив Смерти - поэтические переводы, 28.05.2006 00:14
Оден У. Х. Памяти Йейтса. - циклы стихов, 19.05.2006 23:35
Оден У. Х. Короткие стихи 30 - сатирические стихи, 13.05.2006 00:05
Оден У. Х. Короткие стихи 24 - иронические стихи, 12.05.2006 23:57
Оден У. Х. Короткие стихи 36 - философская лирика, 12.05.2006 23:59
Оден У. Х. Короткие стихи 18 - стихи на других языках, 13.05.2006 00:05
Оден У. Х. Короткие стихи 29 - сатирические стихи, 11.05.2006 00:13
Оден У. Х. Короткие стихи 23 - иронические стихи, 10.05.2006 23:54
Оден У. Х. Короткие стихи 35 - философская лирика, 11.05.2006 00:11
Оден У. Х. Короткие стихи 17 - стихи на других языках, 11.05.2006 00:09
Оден У. Х. Короткие стихи 28 - сатирические стихи, 10.05.2006 00:05
Оден У. Х. Короткие стихи 22 - иронические стихи, 10.05.2006 00:06
Оден У. Х. Короткие стихи 34 - философская лирика, 09.05.2006 23:46
Оден У. Х. Короткие стихи 16 - стихи на других языках, 09.05.2006 23:47
Оден У. Х. Короткие стихи 27 - сатирические стихи, 05.05.2006 23:53
Оден У. Х. Короткие стихи 21 - иронические стихи, 05.05.2006 23:47
Оден У. Х. Короткие стихи 33 - философская лирика, 05.05.2006 23:56
Оден У. Х. Короткие стихи 41 - афоризмы, 05.05.2006 23:54

продолжение: 1-50 51-76

У. Х. Оден Проза (8)

Конспирологические финтифлюшки (39)

Лирика (46)

Избранные авторы:

Ольга Журавлёва 18, Сергей Сухарев, Павел Логинов, Юлия Леонтьева, Игорь Меламед, Антонио Беляев, Валентин Савин, Ананьев Вячеслав, Светлана Тахтарова, Алла Шарапова, Соня Пащевская, Елена Фоминична Лаврентьева, Елена Соснина, Виктор Щепетков

Ссылки на другие ресурсы:

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.

Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин Вход для авторов О портале Стихи.ру Проза.ру

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.