Владимир Байбиков
Использую "Стихи.ру" прежде всего как общедоступное, но защищённое (С) хранилище. В объединениях и конкурсах не участвую. Не номинируюсь. В дискуссии вступаю, если попросят, экспертом в "изящной словесности" не являюсь.
Nemeron-псина-яндекс.ru
Старьё:
"Тёмная" сторона: http://stihi.ru/avtor/nemeron
http://stihi.ru/avtor/proxrust
Largior hic campos aether et lumine vestit
Purpureo, solemque suum, sua sidera norunt.
___________________________________________
Пышнее здесь эфир одевает пространства в убранство пурпурного света,
и познают люди здешние солнце своё и звёзды свои (лат). = Вергилий =
Поэты, пусть они и плохи,
Необходимы нам, как свет:
Поэт всегда - продукт эпохи,
А без продуктов жизни нет.
Наум Сагаловский.
=
...и даже тишина бывает мимо,
и даже средь молчания есть то,
что ты не снимешь разом, как пальто
промокшее, пока ты шел низиной,
что не изговоришь, не испоёшь,
не вымолчишь, но вот - нежданной влагой
глаза твои промоет - ты угадан,
ты найден... обернись - ничто не ложь.
так просто - слушай радугу мгновений,
и слышь слова и тишину меж слов,
и на одном из тысячи листов
пиши по праву правды неумений.
= Des =
Если говорить без пафоса - зачем тогда вообще говорить??
К.М.Мамардашвили
Новое, когда перестаёт быть новым, перемещаю в верхние части сборников. Сверху оставляю то, что новым быть не перестаёт.
Nemeron-псина-яндекс.ru
Старьё:
"Тёмная" сторона: http://stihi.ru/avtor/nemeron
http://stihi.ru/avtor/proxrust
Largior hic campos aether et lumine vestit
Purpureo, solemque suum, sua sidera norunt.
___________________________________________
Пышнее здесь эфир одевает пространства в убранство пурпурного света,
и познают люди здешние солнце своё и звёзды свои (лат). = Вергилий =
Поэты, пусть они и плохи,
Необходимы нам, как свет:
Поэт всегда - продукт эпохи,
А без продуктов жизни нет.
Наум Сагаловский.
=
...и даже тишина бывает мимо,
и даже средь молчания есть то,
что ты не снимешь разом, как пальто
промокшее, пока ты шел низиной,
что не изговоришь, не испоёшь,
не вымолчишь, но вот - нежданной влагой
глаза твои промоет - ты угадан,
ты найден... обернись - ничто не ложь.
так просто - слушай радугу мгновений,
и слышь слова и тишину меж слов,
и на одном из тысячи листов
пиши по праву правды неумений.
= Des =
Если говорить без пафоса - зачем тогда вообще говорить??
К.М.Мамардашвили
Новое, когда перестаёт быть новым, перемещаю в верхние части сборников. Сверху оставляю то, что новым быть не перестаёт.
Произведений: 316
Получено рецензий: 498
Написано рецензий: 1266
Читателей: 47747
Литературный дневник
Произведения
- Andrew Marvell -1621-1678- Thoughts in a garden - поэтические переводы, 06.01.2026 10:14
- Samuel Daniel Sonnet 42 - поэтические переводы, 26.11.2009 19:21
- Edmund Spenser Sonnet 54 - поэтические переводы, 13.09.2022 14:18
- Do not go gentle into that good night - поэтические переводы, 28.02.2021 18:59
- I see the boys of summer - поэтические переводы, 21.08.2022 12:49
- Randy Kohan An opening poem перевод - поэтические переводы, 29.03.2021 20:02
- Randy Kohan Fear behind the lines перевод - поэтические переводы, 29.03.2021 20:29
- Redyard Kipling Neighbour перевод - поэтические переводы, 08.02.2021 23:43
- Роберт Льюис Стивенсон Романс перевод - поэтические переводы, 29.04.2020 12:11
- Wilfred Owen Conscious перевод - поэтические переводы, 16.04.2020 18:13
- YOU KNOW ALL THIS By Kenneth Koch перевод - поэтические переводы, 23.03.2020 19:52
- Robert Frost. The Road Not Taken. Перевод - поэтические переводы, 14.11.2018 17:45
- David Herbert Lawrence Listening - поэтические переводы, 01.06.2018 13:52
- Дэвид Герберт Лоуренс. Тревога - поэтические переводы, 18.05.2018 12:48
- William Blake Love s Secret - поэтические переводы, 16.04.2018 12:28
- Мервин Пик. Я ненавижу смыслы - поэтические переводы, 10.07.2017 20:45
- Henry Wadsworth Longfellow The Arrow And the Song - поэтические переводы, 20.06.2017 17:03
- She was a phantom of delight by William Wordsworth - поэтические переводы, 22.01.2017 15:46
- Вильям Картрайт Фальшь - поэтические переводы, 20.08.2012 17:37
- Edmund Spenser Amoretti 1552-1599 Sonnet LXI - поэтические переводы, 05.01.2010 12:47
- Robert Frost Stopping by Woods on a Snoowy Evening - поэтические переводы, 20.11.2009 10:36
- Robert Frost Fire and Ice - поэтические переводы, 16.11.2009 13:23
- J. Keats When I Have Fears That I May Cease To Be - поэтические переводы, 10.09.2009 20:17
- Джордж Гордон Ноэл Байрон. Песнь Саула перевод - поэтические переводы, 30.08.2009 10:45
Трилистники (13)
Шаровые молнии (27)
Эссеист (19)
Новеллы (17)
Психеограф (47)
Чужие мечты (24)
Импровизатор (8)
Искусство (18)
Стилизации (15)
Лилит (11)
Простыми словами (16)
Акростихи (8)
Город людей (19)
Афорист (11)
Избранные авторы:
Наталия Шиндина, Николай Водопьянов, Петрович-На-Ангаре, Геосфер, Филатова, Мария Маркова, Люба Макушина, Алексей-Королев, Алексей Григорьев, Маша Не, Валерия Еремеева, Docking The Mad Dog, Аллес Люге, Ms, N.Reber, Неисцелимый, Чёрный Георг Трудно Быть Богом, Светлана Холодова, Лада Миллер, Наум Сагаловский, Des, Moon, Егор Трубников, Беленко Сергей, Чепурных Евгений Петрович, Лешек, То Ли Кошка То Ли Птица, Николай Александрович Лосев, Bor, Лилит, Даша Якутия, Катя Че, Сола Монова, Камирра, Пётр Кильдинов, Забирова Ольга, Ника Батхен, Черная Лиса, Юрий Иванович Шмаков, Серафима Ананасова, Бирюков Игорь, Анжелика Кръстева, Иван Ливицкий, Купидоновна, Лобов Константин Владимирович, Н.Н., Бенька, Лев Болеславский, Алисия Лис, Хубулава Григорий Геннадьевич, Николай Белых, Надежда Mew, Лола Льдова, Стефания Данилова, Александра Кессо, Евгений Воронов 4, Вера Швабра, Вася Вулканчиков, Nutenko Dmitry, Геворк, Жукова Настя, Андрей Недавний, Катерина Молочникова, Гамзов, Чен Ким, Элли Соорея, Лия Киргетова, Инга Сташевска, Шипилов Никита, Елена Касьян, Лаура К Цаголова, В Буранов, Наталья Трейя, Володя Сивцов 2, Дядя Рома, Булычева Елена, Бибр Бибарадум, Тот, Алла Рябцева-Михалевская, Шиляев Андрей, Из Бургоса