Александр Зверздин
Пишу стихи с 2008 года, но активно этим делом я занялся только с 2011 года.
Я себя не ограничиваю определённым жанром в написании стихов, поэтому работаю в различных стилях и жанрах.
Очень большую роль в написании стихов и других произведений для меня играют эмоции, которые я черпаю из различных источников - литературы, музыки, кино, изобразительного искусства, а так же эмоции от исторических событий - как относительно недавних, так и давно прошедших.
Пишу на русском языке, хотя если приходят идеи - то и на английском, периодически подтягивая его знание. Но такое бывает крайне редко.
Также немного перевожу стихотворения и песни любимых поэтов и музыкальных исполнителей, в основном с английского и немецкого.
Я себя не ограничиваю определённым жанром в написании стихов, поэтому работаю в различных стилях и жанрах.
Очень большую роль в написании стихов и других произведений для меня играют эмоции, которые я черпаю из различных источников - литературы, музыки, кино, изобразительного искусства, а так же эмоции от исторических событий - как относительно недавних, так и давно прошедших.
Пишу на русском языке, хотя если приходят идеи - то и на английском, периодически подтягивая его знание. Но такое бывает крайне редко.
Также немного перевожу стихотворения и песни любимых поэтов и музыкальных исполнителей, в основном с английского и немецкого.
Произведений: 406
Получено рецензий: 17
Написано рецензий: 4
Читателей: 16953
Произведения
Тайны глубин (12)
Другая природа (12)
Живое и мёртвое (11)
Стеклянный мир (11)
Убийца (13)
Грехопадение (13)
Забытое (11)
Рэквием (9)
Город света (12)
Мир грёз (3)
Страна чудес (5)
Царство тьмы (11)
Театр жизни (1)
Через ад в рай (7)
Жестокие сказки (7)
Герои? (2)
Суд истории (3)
На тверди земной (2)
Король разума (3)
- Пролог - поэтические переводы, 15.10.2012 00:56
- Это Хэллоуин! - поэтические переводы, 15.10.2012 23:29
- Плач Джека - поэтические переводы, 15.10.2012 23:27
- Что там? - переводы песен, 20.08.2025 20:54
- Песенка городского собрания - поэтические переводы, 03.11.2012 01:14
- Одержимость Джека - переводы песен, 26.10.2023 22:14
- Похитить Санту Клакуца - поэтические переводы, 19.10.2012 21:18
- С Рождеством вас! - переводы песен, 07.11.2012 22:52
- Песня Уги-Буги - переводы песен, 27.10.2023 01:17
- Плач Салли - поэтические переводы, 15.10.2012 00:47
- Финальная реприза - переводы песен, 07.07.2025 15:23
- Кошмар перед Рождеством - поэтические переводы, 03.08.2025 13:52
Страх Lacrimosa (5)
Тишина Lacrimosa (5)
Элодия Lacrimosa (6)
Фасад Lacrimosa (6)
Образ Lacrimosa (5)
Тоска Lacrimosa (6)
Плач Lacrimosa (10)
Морг Das Ich (2)
Лава Das Ich (3)
Кабаре Das Ich (7)
Светоч Das Ich (9)