Что там?

Что там? Что там?
В цветном всё ворохе!
Что там?
Пушинки в воздухе?
Что там?
Не верю я глазам
Я, может, просто сплю.
Проснись, Джек, я молю.
Что там?

Что там? Что там?
Я слышу звуки нот?
Что там?
Народ чудно поёт!
Что там?
Сплошная чистота,
Смех нравится ушам,
Стучится счастье по домам
А, может, я сошёл с ума?
А что же там?
Что там?

Играются снежками здесь, не мёртвой головой,
Подарки создают, а не поют за упокой,
Морозные узоры украшают здесь окно.
Не верится — костями будто чувствую тепло…

Смотри! Что там?
Висит омелы куст
Под ним
Коснётся пара уст
И все,
Собравшись вместе, байки травят
И каштаны у камина дружно жарят.
Что там?

Что там? А там
Там деревце стоит,
Чудно
Оно так выглядит
Зачем
На ветвях вижу безделушки,
Нити света, побрякушки,
И у каждого улыбка
И, сомневаясь зыбко,
Я вижу — весело,
Так весело
Возможно, исполняется мечта!
Что там?

Ого! Что там?
Детишки сладко спят,
А там
Под ложем не шуршат
И нет
Вампиров, монстров жутких
Что расставили ловушки,
Но есть вещь, и той пришлось,
Защищать мир сладких грёз.
Что там?

Похоже, здесь нет чудищ и кошмаров не найду,
Повсюду чувства добрые, не знали здесь беду.
И вместо криков слышу я здесь нот чудесный звук
И запах тортов праздничных разносится вокруг.

Чудес я звук,
Повсюду слышу тут.
В душе
Уж кошки не скребут,
Дыра
В душе заполнится,
Но как мне всем насытиться?
И то хочу. И там хочу. Хочу всё взять.
Я должен знать, я должен знать!
Что там за место? Как назвать?
Что это там? Город Рождества?

Перевод песни «What’s This?» из мультфильма «Кошмар перед Рождеством»