Анастасия Владимировна Воронцова
Мне 45 лет, я замужем и воспитываю двоих детей. Живу в тихом городке недалеко от Франкфурта-на-Майне, в Германии.
Многие спрашивают, почему я пишу на русском языке. Всё просто — я родилась в Советском Союзе, а в 1992 году переехала в Германию вместе с родителями. Русский язык для меня — родной, он живёт в моём сердце, каким бы долгим ни был путь вдали от родины. Это язык моих детских воспоминаний, песен и стихов.
Я люблю русскую поэзию — от Александра Сергеевича Пушкина и Михаила Юрьевича Лермонтова до Марины Ивановны Цветаевой, Анны Андреевны Ахматовой и Сергея Александровича Есенина. Но у меня есть свой особенный стиль, своя интонация и ритм.
Я также увлечена немецкой литературой: пишу романы на немецком языке, но всё чаще возвращаюсь к русскому слову, пробуя себя в стихах и даже в прозе.
В этом блоге я делюсь поэзией, песнями, фрагментами романов и историями, которые однажды оживут в книгах. Многие мои песни — это стихи, переложенные на музыку, в том числе и те, что изначально были написаны на немецком, но обрели русскую душу.
Мне близка балладная форма — лиричная, но с драматическим подтекстом. Иногда сюжеты рождаются из реальных переживаний, иногда — из вымышленных историй, которые я вынашиваю годами.
Я — женщина с чувством юмора. Люблю писать в юмористическом стиле — и стихи, и рассказы. Иногда смеюсь над окружающим миром, а иной раз и над собой. Уверена, что улыбка и смех делают наши дни ярче, а истории — живее.
Многие спрашивают, почему я пишу на русском языке. Всё просто — я родилась в Советском Союзе, а в 1992 году переехала в Германию вместе с родителями. Русский язык для меня — родной, он живёт в моём сердце, каким бы долгим ни был путь вдали от родины. Это язык моих детских воспоминаний, песен и стихов.
Я люблю русскую поэзию — от Александра Сергеевича Пушкина и Михаила Юрьевича Лермонтова до Марины Ивановны Цветаевой, Анны Андреевны Ахматовой и Сергея Александровича Есенина. Но у меня есть свой особенный стиль, своя интонация и ритм.
Я также увлечена немецкой литературой: пишу романы на немецком языке, но всё чаще возвращаюсь к русскому слову, пробуя себя в стихах и даже в прозе.
В этом блоге я делюсь поэзией, песнями, фрагментами романов и историями, которые однажды оживут в книгах. Многие мои песни — это стихи, переложенные на музыку, в том числе и те, что изначально были написаны на немецком, но обрели русскую душу.
Мне близка балладная форма — лиричная, но с драматическим подтекстом. Иногда сюжеты рождаются из реальных переживаний, иногда — из вымышленных историй, которые я вынашиваю годами.
Я — женщина с чувством юмора. Люблю писать в юмористическом стиле — и стихи, и рассказы. Иногда смеюсь над окружающим миром, а иной раз и над собой. Уверена, что улыбка и смех делают наши дни ярче, а истории — живее.
Произведений: 40
Получено рецензий: 1
Читателей: 651
Произведения
- Внутри темно - авторская песня, 26.04.2026 22:28
- Внутри темно - любовная лирика, 26.04.2026 22:27
- Тишина - любовная лирика, 24.04.2026 00:42
- Я тебя ненавижу - любовная лирика, 18.04.2026 02:47
- Закрою глаза - любовная лирика, 18.04.2026 02:46
- Лапочка - любовная лирика, 15.04.2026 21:29
- Не забудь - авторская песня, 15.04.2026 00:06
- Любови вообще не было - любовная лирика, 12.04.2026 15:21
- Почти не сбылось - любовная лирика, 12.04.2026 14:28
- Ты смотришь, будто знаешь - любовная лирика, 12.04.2026 12:32
- Между взглядом и паузой - любовная лирика, 12.04.2026 04:52
- Что-то изменилось в тишине - любовная лирика, 12.04.2026 04:21
- Я не искала тебя - любовная лирика, 12.04.2026 04:12
- Ты появился слишком просто - любовная лирика, 12.04.2026 03:57
- Ледяная неизбежность - любовная лирика, 12.04.2026 02:50
- Следы в людях - философская лирика, 11.04.2026 18:00
- Дом, где не верят - любовная лирика, 10.04.2026 21:02
- между строк - любовная лирика, 07.04.2026 00:19
- Без оваций - философская лирика, 07.04.2026 00:19
- Не в идеального - любовная лирика, 07.04.2026 00:18
- Розовое платье - любовная лирика, 07.04.2026 00:17
- Жизнь - любовная лирика, 04.04.2026 23:36
- Между нами - авторская песня, 21.03.2026 01:22
- На расстоянии дыханья - авторская песня, 21.03.2026 01:19
- На расстоянии дыханья - любовная лирика, 21.03.2026 01:17
- Не твоё счастье - авторская песня, 08.03.2026 22:59
- В ночной тиши - любовная лирика, 08.03.2026 21:34
- Мой Закон - авторская песня, 28.02.2026 04:00
- Аквамариновая тишь - авторская песня, 26.02.2026 22:58
- Я не тихая - авторская песня, 26.02.2026 03:29
- Я - любовная лирика, 26.02.2026 03:05
- Тайна времени - философская лирика, 14.09.2025 00:40
- Пленник Огненной Цепи 2 - пьесы, 14.09.2025 00:09
- Пленник Огненной Цепи - 1 - пьесы, 13.09.2025 23:48
- Ты прости - авторская песня, 13.09.2025 16:08
- Жизнь в заботах - гражданская лирика, 13.09.2025 15:55
- Сегодня утром - пейзажная лирика, 13.09.2025 15:43
- Октябрь, ноябрь, декабрь - пейзажная лирика, 13.09.2025 15:06
- В сердце как во сне - любовная лирика, 13.09.2025 14:49
- Ночь без сна - любовная лирика, 13.09.2025 14:33