Изольда
Хлеб на колене
А звёзды так далеко далеко
Смотрю на звёзды вкушаю хлеб
Увлёкся так что беда
Порой перепутав я вместо куска
вкушаю ночную звезду.
"Хлеб и звёзды" Октай Рифат
А звёзды так далеко далеко
Смотрю на звёзды вкушаю хлеб
Увлёкся так что беда
Порой перепутав я вместо куска
вкушаю ночную звезду.
"Хлеб и звёзды" Октай Рифат
Произведений: 82
Получено рецензий: 879
Написано рецензий: 607
Читателей: 26369
Произведения
- Хлеб и звёзды, перевод с турецкого Oktay Rifat 191 - поэтические переводы, 03.04.2003 10:29
- Смотри, что творит со мною любовь с турецкого yunu - поэтические переводы, 20.03.2004 00:04
- Звёзды перевод с турецкого, Сабахаттин Кудрет Акса - поэтические переводы, 18.04.2003 10:15
- Дерево, перевод с турецкого Orhan Veli - поэтические переводы, 03.04.2003 10:48
- Открыть бы ветру, перевод с турецкого Орхан Вели - поэтические переводы, 26.02.2004 11:56
- Месяц в море перевод с турецкого - поэтические переводы, 21.06.2003 09:43
- Фотография перевод с турецкого, Джемал Сюрея 1931- - поэтические переводы, 18.04.2003 13:13
- Чужбина. Кемалеттин Каму 1901-1948 - поэтические переводы, 12.04.2005 12:36
- Бесплатно, перевод с турецкого Орхан Вели Канык - поэтические переводы, 26.04.2003 15:19
- Успение - религиозная лирика, 05.11.2006 09:01
- Единство твое - философская лирика, 13.09.2005 10:22
- Бог поругаем не бывает - прозаические миниатюры, 16.08.2005 10:54
- Молитва ребёнка - прозаические миниатюры, 29.03.2005 09:59
- Канавка Божьей Матери - религиозная лирика, 25.12.2004 18:16
- Цветы для Матронушки - религиозная лирика, 15.11.2004 16:20
Последнее (7)
Маленькая проза (5)
Турецкая лирика (10)
Просто стихи (45)
Избранные авторы:
Рафаил Рух, Майя Звездинка, Михаил Лукашевич, Тамара Ростовская, Максим, Евгений Витковский, Ин-Ин-Ин, Delet Ант, Женечка Невская, Леони Дантес, Османов Олег, Ольга Шульчева-Джарман