Рецензия на «The Beatles Mother Nature s Son Сын Природы-Матери» (Иван Яков)

Отличный перевод, Иван!
Мне нравится - очень поэтично и музыкально.

Скаредов Алексей   23.08.2013 12:57     Заявить о нарушении
Здравствуй, Алексей! Большое спасибо тебе за высокую оценку и, как всегда, тёплые слова поддержки... Что-то давно не видел твоих новых песенных переводов, к сожаленью...

Иван Яков   23.08.2013 16:09   Заявить о нарушении
Привет, Иван!
Да, что-то настроения нет переводить. А без настроения - это ремесло, а не искусство:)

Скаредов Алексей   23.08.2013 17:30   Заявить о нарушении
Верю, настроение придёт. Как со здоровьем, поправился?

Иван Яков   23.08.2013 17:42   Заявить о нарушении
Частично. Забросил костыли - хожу с тростью:)

Скаредов Алексей   23.08.2013 17:56   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Иван Яков
Перейти к списку рецензий, написанных автором Скаредов Алексей
Перейти к списку рецензий по разделу за 23.08.2013