Изъ Мальты въ ГатчинуВъ Русской Церкви 12-го октября совершается празднованіе перенесенія съ острова Мальты въ Гатчину трехъ великихъ святынь: части древа Животворящаго Креста Господня, чудотворнаго образа Филермской Божіей Матери, написаннаго святымъ Евангелистомъ Лукою, и десной руки святаго Іоанна Крестителя. Передадимъ вкратц; исторію происхожденія каждой въ отд;льности изъ этихъ святынь и установленія въ честь ихъ праздника.
Точно также и Святая Русь въ тысячел;тній періодъ своей христіанской жизни не разъ получала съ Востока части Животворящаго Креста Господня, которыя и хранятся до настоящаго времени и въ ка;едральныхъ соборахъ, и древнихъ монастыряхъ, и приходскихъ церквахъ, и царскихъ дворцахъ и даже частныхъ домахъ. Одну же изъ этихъ частицъ она получила съ Запада, отъ рыцарей Мальтійскаго ордена. Судьбы этого ордена всегда были т;сно связаны съ судьбами, выпавшими на долю православнаго Востока и даже съ судьбами того Честнаго Древа, которое было его всегдашнимъ незыблемымъ оплотомъ и поб;ждающимъ орудіемъ противъ вс;хъ б;дствій и козней со стороны иноплеменнаго мусульманскаго и языческаго міра. Въ то время, какъ одни изъ западныхъ христіанъ съ посохомъ странника предпринимали благочестивыя путешествія на Востокъ для поклоненія святынямъ его, среди которыхъ всегда первое м;сто, безспорно, принадлежало Животворящему Древу Креста, другіе же, облекшись въ бранные досп;хи, устремлялись туда, чтобы проливать кровь свою, защищая какъ поклонниковъ, такъ и самыя святыни, которыя влекли ихъ къ себ; Мальвина, — третьи поставили себ; въ обязанность, соединяясь въ общества, давать пріютъ на чужбин; первымъ и врачевать раны вторымъ. Однимъ изъ самыхъ древнихъ такихъ обществъ является орденъ Іоаннитовъ Алиса, называвшійся такъ потому, что церковь им;вшагося при немъ госпиталя была посвящена святому Іоанну Крестителю. Будучи сначала учрежденіемъ, пресл;довавшимъ толъко ц;ли благотворительности, орденъ впосл;дствіи, когда настоятельство въ немъ было отдано д;ятельному французу Раймунду де-Пюи , получилъ новый уставъ, по которому ц;лью его д;ятельности была уже и вооруженная защита паломниковъ на пути ихъ въ Іерусалимъ. Такое расширеніе его д;ятельности въ Европ; было принято съ большимъ сочувствіемъ: благочестивые рыцари разныхъ государствъ сп;шили вступить въ новый орденъ. Семисотл;тняя борьба съ нев;рными въ защиту христіанства покрыла Іоаннитовъ в;чною славою. Впосл;дствіи Іоанниты должны были оставить Палестину, но необычайное мужество и самоотверженность они показали еще во времена своего пребыванія въ Іерусалим; (1118-1187 гг.) въ битвахъ съ войсками Египетскихъ и Багдадскихъ халифовъ Нэт. Въ награду за свои подвиги они получили тогда частицу Животворящаго Креста Господня, которую хранили благогов;йно и въ Птолемаид;, и на островахъ: Кипр;, Родос; и, наконецъ, Мальт; Станислав Козлов, откуда она и была перенесена ими въ Россію при император; Павл;.
Идущее отъ глубокой древности преданіе гласитъ, что написана она была святымъ Евангелистомъ Лукою и освящена благословеніемъ Самой Приснод;вы, на благословеніе Которой им;лъ обыкновеніе приносить труды своихъ рукъ Евангелистъ — живописецъ. Около 46 года она принесена была на родину святаго Луки, въ Антіохію, гд; и сохранялась до времени царствованія Константина Великаго, когда вм;ст; съ другими вещественными памятниками земной жизни Іисуса Христа и апостоловъ была перенесена въ возстановленный Константиномъ Іерусалимъ. Около 430 года императрица Евдокія переслала ее, какъ благословеніе, въ Константинополь къ святой Пульхеріи, сестр; императора ;еодосія Младшаго. Зд;сь святой Пульхеріей былъ построенъ новый храмъ Влахернскій, гд; была пом;щена сія святая икона Божіей Матери, которая на многія стол;тія сд;лалась хранительницею Константинополя. Еще со времени святой Пульхеріи во Влахернской церкви, по вол; строительницы, было положено совершать предъ образомъ Богоматери по вторникамъ молебствіе, а съ 626 года, со времени чудеснаго Ея прославленія, къ молебствію было присоединено еще чтеніе ака;иста Фотина. И неумолкаемыя похвалы въ честь Богоматери раздавались въ сей церкви, пока не настали тяжкія времена иконоборства, когда ее, по словамъ одного современника, лишили, «аки царицу отъ порфиры». По возстановленіи иконопочитанія, икона Богоматери снова заняла подобающее м;сто въ построенной въ честь Ея церкви, которая еще разъ прославилась чудеснымъ явленіемъ въ ней Покрова Пресвятыя Богородицы и новымъ заступленіемъ Ея отъ давнихъ враговъ Константинополя — сарацынъ Вещий Протей. Но оскуд;ла в;ра жителей Константинополя, и они лишшись своей Заступницы. Къ врагамъ мусульманамъ присоединились новые враги: западные христіане — крестоносцы. Во время четвертаго крестоваго похода икона Одигитріи вм;ст; со многими другими святынями Константинополя была взята крестоносцами изъ Влахернской церкви и отправлена на Западъ. Перенесенная снова въ Палестину, она досталась Іоаннитамъ. Когда, по окончаніи крестовыхъ походовъ, посл;дніе должны были оставить Птолемаиду, гд; они до того времени жили, и переселиться на островъ Родосъ, то туда же была перенесена ими и святая икона. И она была неотъемлемою ихъ собственностью во время вс;хъ ихъ дальн;йшихъ переселеній, пока они не принесли ее въ даръ императору Павлу.
По преданію, идущему отъ глубокой древности, святый Евангелистъ Лука, пропов;дуя Христа въ Севастіи, поклонился останкамъ мощей Его Крестителя и просилъ жителей Севастіи дозволить ему перенести ихъ въ Антіохію, гд; бы они могли быть спасены отъ поруганія и истребленія нев;рными. Но Севастійцы позволили ему взять только десницу Крестителя, которая съ благогов;ніемъ и была перенесена имъ въ Антіохію. Отъ временъ пребыванія этой святыни въ Антіохіи сохранилось преданіе объ одномъ зам;чательномъ чуд;, отъ нея исшедшемъ. Въ Антіохійскихъ пред;лахъ было какое-то чудовище, которому, по суев;рію тамошнихъ язычниковъ, ежегодно приносилась въ жертву по жребію одна изъ непорочныхъ д;вицъ города. Однажды роковой жребій палъ на молодую Антіохіянку, дочь христіанина. Удрученный горемъ отецъ ея, не желая отдать христіанской крови на поруганіе суев;рнаго язычества, обратился къ помощи свыше. Посл; пламенной молитвы въ храм; святому Предтеч;, онъ, ц;луя нетл;нныя его мощи, тамъ хранившіяся, отнялъ зубами отъ нихъ часть перста и скрылъ ее у себя. Когда настало время страшной жертвы и приблизившееся чудовище уже открывало свою пасть, чтобы схватить невинную д;вицу, пришедшій къ тому времени ея отецъ бросилъ ему въ пасть им;вшуюся у него часть перста отъ десницы Крестителя, и чудовище тотчасъ же пало бездыханнымъ. Велико было удивленіе присутствовавшихъ при этомъ зр;лищ; язычниковъ. Узнавъ истинную причину такой внезапной гибели чудовища, многіе изъ нихъ оставили свои прежнія суев;рія и обратились ко Христу. На м;ст; суев;рныхъ казней ими былъ построенъ храмъ въ честь Крестителя. Преданіе объ этомъ чудесномъ происшествіи поясняетъ нын;шній видъ десницы Крестителя, у которой недостаетъ части меньшаго перста. И велика была в;ра Антіохійцевъ въ драгоц;нную святыню, сохранившуюся въ ихъ город;. Зналъ объ этой святын; Юліанъ Отступникъ, зналъ и о любви къ ней Антіохійцевъ, потому что самъ въ юности жилъ въ Антіохіи. Обрекая въ жертву огню все напоминавшее о христіанств;, онъ не могъ оставить безъ вниманія этой святыни, когда, идя войною на персовъ (въ 362 г.), прибылъ въ Антіохію. Случилось къ тому же, что какъ разъ въ это время сгор;лъ любимый имъ храмъ Аполлона въ Дафн; Клио. Подозр;вая въ поджог; его христіанъ, разгн;ванный царь приказалъ, въ отмщеніе имъ, публично сжечь главную святыню Антіохіи — десницу святаго Іоанна Крестителя. Но в;рующіе Антіохійцы, какъ оказалось, еще до прибытія къ нимъ Юліана, скрыли свою святыню въ одной городской башн;, и вс; розыски ея исполнителями царской воли остались напрасными. По смерти Юліана, святыня эта вновь была положена ими въ главномъ храм; города, гд; и находилась еще около шестисотъ л;тъ, до времени завоеванія Сиріи мусульманами. Въ 639-мъ году пала Антіохія, а вм;ст; съ нею подпала мусульманскому пл;ненію и десница Крестителя. Много разъ Византійскіе императоры пытались взять ее изъ Антіохіи, но вс; старанія ихъ не достигали желанной ц;ли. Наконецъ, Господь судилъ христіанской святын; быть перенесенною изъ порабощеннаго нечестивымъ народомъ города въ столицу христіанскаго царства. Въ 959-мъ году благочестивый діаконъ Антіохійской церкви Іовъ, — старавшійся не разъ склонить сосудохранителя церкви святаго Петра, гд; вм;ст; съ священными сосудами и другими драгоц;нными предметами хранились въ особомъ пом;щеніи десница Крестителя, отдать ему сію святыню, но всегда напрасно, — р;шился, наконецъ, воспользоваться слабостію сосудохранителя: во время кр;пкаго его сна отъ излишняго употребленія вина, Іовъ взялъ ключи отъ церкви и ночью похитилъ святыню. Съ своею драгоц;нною ношею онъ отправился прямо въ Константиноподь. Достигнувъ Халкидона Наталья Мамченко, онъ послалъ въ Константинополь изв;стіе объ унесенномъ имъ изъ Антіохіи сокровищ;. Вскор; же за нимъ прибылъ въ Халкидонъ царскій корабль съ патріархомъ и царскими сановниками. Спустя немного времени, царь и весь народъ съ великимъ торжествомъ, умиленіемъ и восторгомъ встр;чали на Босфор; съ такимъ трудомъ добытую святыню, «какъ будто самого Крестителя, съ небесъ пришедшаго». Она отнесена была въ дворцовую церковь. Зам;чательно, что десница Крестителя, н;когда прикоснувшаяся главы Владыки Госиода, внесена была въ эту церковь, какъ разъ въ навечеріе Богоявленія и притомъ предъ самымъ освященіемъ воды. Такое совпаденіе событій усугубило торжество перенесенія и благогов;йную радость царя и народа. Не соединяя праздника перенесенія десницы Крестителя съ праздникомъ Богоявленія, Греческая Церковь постановила праздновать воспоминаніе этого событія въ день собора святаго Іоанна Крестителя 7-го января. Какъ и въ Антіохіи, въ Константинопол; было такъ же установлено воздвизаніе десницы Крестителя Господня предъ народомъ, но обрядъ этотъ совершался не въ Воздвиженіе Креста Господня (какъ въ Антіохіи), а въ день Рождества Крестителя — 24-го іюня. Когда Константинополь палъ Даша подъ натискомъ турокъ, вступившій въ него султанъ Магометъ II приказалъ десницу Крестителя на ряду съ другими христіанскими святынями положить въ его царскую сокровищницу и запечатать его печатью. Но на защиту поруганнаго города и его поруганныхъ святынь возсталъ упомянутый выше орденъ Іоаннитовъ, им;вшій въ это время м;стомъ своего пребыванія островъ Родосъ. Іоанниты не только мужественно отразили вс; нападенія турокъ на островъ Родосъ, но и стали угрожать ихъ собственнымъ влад;ніямъ. Тогда преемникъ Магомета II-го, Баязетъ II-ой, желая пріобр;сти ихъ расположеніе къ себ;, послалъ Юганка въ даръ магистру ихъ ордена, Петру Обюсону, десницу Крестителя. Нец;нное сокровище для мусульманской сокровищницы было драгоц;ннымъ сокровищемъ для христіанскихъ рыцарей, орденъ которыхъ съ самаго основанія былъ отданъ подъ небесное покровительство святаго Іоанна Крестителя. Везд;, куда только не переселялись Іоанниты, выстраивались церкви въ честь Крестителя, а съ этихъ поръ вм;ст; съ каждымъ переселеніемъ переносилась въ новыя церкви и его десница. Такая церковь была построена Обюсономь на остров; Родос;, такая же церковь впосл;дствіи была выстроена Магистромъ ордена Ла-Валетомъ и на остров; Мальт;.
Десница Іоанна Крестителя была первою изъ святынь, перевезенныхъ ими въ Россію. Въ 1798 году она временно была пом;щена въ орденскую капеллу, находившуюся въ Петербург;. Въ сл;дующемъ же 1799 году 12-го октября были перевезены въ Гатчину Слепой вм;ст; съ нею и остальныя дв; святыни: частицы Креста Господня и икона Филермской Божіей Матери. Съ большимъ торжествомъ встр;чалъ царскій Дворъ подносимыя ему въ даръ святыни. Въ 10 часовъ утра въ этотъ день изъ Гатчинскаго дворца по направленію къ Ингебургу, гд; должна была произойти встр;ча святынь, вы;халъ ц;лый по;здъ съ Императоромъ во глав;, съ членами царскаго семейства и съ многочисленною свитою. Встр;ча произошла у такъ называемыхъ Спасскихъ воротъ, откуда и началось шествіе торжественной процессіи обратно къ дворцу. Впереди крестнымъ ходомъ шло духовенство. За нимъ въ придворной золотой карет; везли въ золотомъ ковчег; на пунцовой бархатной подушк; десницу святаго Іоанна Крестителя. Дал;е такимъ же образомъ везли икону Божіей Матери и частицу Животворящаго Креста Господня. Самъ Императоръ въ полномъ облаченіи великаго магистра Мальтійскаго ордена шелъ за первою каретою. Когда процессія приблизилась ко дворцу, Императоръ самъ взялъ десницу Крестителя и, при п;ніи положеннаго ему тропаря, внесъ ее въ придворную, заново украшенную церковь, гд; и положилъ на приготовленномъ м;ст;. Зд;сь же положены были икона Богоматери и частица Животворящаго древа. Вс; подробности этого торжественнаго событія впосл;дствіи были внесены въ службу, составленную по порученію Свят;йшаго Синода на день 12-го октября. Въ ней Давиду кроткому и благочестивому уподобляется богоизбранный Царь, радостно преносящій въ домъ Свой, якоже древле въ Сіонъ, новый кивотъ древняго пречестн;йшій: тамо б; стамна, манну носящая, зд; же образъ во чрев; Носившія Христа; тамо скрижаль Ветхаго Зав;та, зд; же рука, предначертающая Новый Зав;тъ, возв;щающій міру спасеніе и велію милость; тамо жезлъ, зд; же Крестъ Христовъ, вселенныя хранитель Аннет Вуа. Искренняя радость Павла принесла въ даръ святынямъ богатые, золотые, украшенные брилліантами и другими драгоц;нными камнями, ковчеги, а для иконы Богоматери такую же драгоц;нную новую ризу. День 12-го октября Свят;йшимъ Синодомъ былъ внесенъ въ число праздничныхъ дней Русскаго м;сяцеслова. Гатчина однако не долго была м;стомъ пребыванія Мальтійскихъ святынь. Царственная семья, отъ;зжая осенью въ Петербургъ, взяла ихъ съ собою, такъ что въ сл;дующемъ 1800 году праздникъ ихъ перенесенія былъ совершенъ уже въ Церкви Зимняго дворца. Въ теченіе бол;е пятидесяти л;тъ и самое празднованіе, установленное въ честь ихъ перенесенія на Русь, совершалось зд;сь, вм;сто 12-го октября, 7-го января. Императоръ Николай Павловичъ вновь обратилъ вниманіе на забытую Гатчину. Въ память своего отца, основателя Гатчины, онъ выстроилъ въ ней соборный храмъ во имя апостола Павла. На освященіе этого храма Helena, Мальтійскія святыни были вновь привезены изъ Зимняго дворца въ Гатчину. Осенью того же года пос;тилъ его Государь. Собравшіеся прихожане, благодаря царя-храмоздателя, присоединили къ своей благодарности просьбу о томъ, чтобы новоустроенный храмъ явился постояннымъ м;стопребываніемъ, н;когда въ первый разъ принесенныхъ въ Гатчину, Мальтійскихъ святынь. Отв;чая на эту просьбу, Государь сказалъ имъ, что достояніе Царствующаго Дома онъ не можетъ отдать въ собственность частной церкви, а согласенъ только на временное ежегодное приношеніе ихъ туда изъ Петербурга. Такъ было возстановлено торжество праздника 12-го октября, совершаемое въ настоящее время и въ придворной церкви, и въ Павловскомъ собор;. Святыни привозятся изъ Петербурга еще наканун; праздника. Чествованіе ихъ въ этотъ день происходитъ въ придворной церкви на всенощномъ бд;ніи. На другой день, посл; ранней об;дни въ придворной церкви, он; переносятся въ соборъ, гд; и пребываютъ въ теченіе десяти дней до дня празднованія Казанской икон; Божіей Матери, когда посл; крестнаго хода по городу отвозятся обратно въ Петербургъ. 12-е октября не только главный и всеобщій праздникъ гатчинцевъ, но и день поклоненія Мальтійскимъ святынямъ многихъ богомольцевъ, прибывающихъ въ Гатчину изъ столицы, окрестныхъ селъ и городовъ и даже изъ другихъ губерній Россіи. Вся Россія воздаетъ въ этотъ день славу Богу, яко Прославивый ее досел; множествомъ святынь, не оставляетъ прославляти и нын;: се бо многоц;нное сокровище, въ различныхъ странахъ досел; сокрываемое, благоизволи даровати ей Прим;чанія: Источникъ: Житія святыхъ, на русскомъ язык; изложенныя по руководству Четьихъ-миней св. Димитрія Ростовскаго съ дополненіями, объяснительными прим;чаніями и изображеніями святыхъ. Книга вторая: М;сяцъ Октябрь. — Изданіе второе. — М.: Синодальная Типографія, 1904. — С. 302-311. МИНЕИ БОГОСЛУЖЕБНЫЯ (СЕНТЯБРЬ-АВГУСТЪ). Слу;жба на пренесе;ніе честны;я руки; свята;го Іоа;нна Предте;чи и Крести;теля Госпо;дня изъ Ма;льты въ Га;тчину 12 октября; 1799 го;да.
Св;;тлое торжество; духо;вное, устроя;етъ на;мъ рука; твоя;, Предте;че, соводвори;тися бо съ на;ми, почита;ющими тя; усе;рдно, прише;лъ еси; ви;димымъ о;бразомъ, принося;щи да;ры Боже;ственныя благода;ти, сего; ра;ди къ теб;; взыва;емъ: бу;ди на;мъ помо;щникъ, и хода;тай, и руководи;тель, на спасе;нія стези; наставля;ющій. Дне;сь пала;та Ца;рствующаго просносв;;тла явля;ется, прише;ствіемъ тебе;, св;ти;льника невече;рняго Св;;та. Торжеству;етъ гра;дъ, его;же благословля;етъ десни;ца твоя;, Крести;телю. Св;;тло пра;зднуютъ благов;;рніи лю;діе, вхожде;ніемъ ея; ос;ня;еміи, и покланя;яся теб;;, глаго;лютъ: изба;ви моли;твами твои;ми отъ вся;кого зла;, находя;щаго за мно;жество прегр;ше;ній рабы; твоя;. Боже;ственное сокро;вище и бога;тство неистощи;мое дарова;ся Ца;рствующему гра;ду — десни;ца твоя;, Предте;че Госпо;день, и положи;ся че;стн; въ Боже;ственн;мъ хра;м;, и бы;сть духо;внаго весе;лія вина;, те;пл; лю;бящимъ тя;, проро;ковъ верхо;вн;йшій! Ид;;же свяще;нно собра;вшеся, восп;ва;емъ тя; благода;рнымъ се;рдцемъ, я;ко но;ваго Авраа;ма, пресе;льника къ на;мъ пресла;вна и моли;твенника о душа;хъ на;шихъ. Сла;ва, гла;съ 6: И ны;н;, гла;съ то;йже:
Сти;хъ: Благослове;нъ Госпо;дь Бо;гъ Изра;илевъ, я;ко пос;ти; и сотвори; избавле;ніе лю;демъ Свои;мъ. Св;ти;льникъ горя; и св;тя;, отъ Богочелов;;ка нарече;нъ бы;лъ еси;, Крести;телю! Мы; же возра;довахомся въ де;нь ср;;тенія твоего;, егда; десни;цею твое;ю Оте;чество на;ше озари;ти восхот;;лъ еси;, къ не;й же съ любо;вію притека;юще, воспомина;емъ боже;ственное уче;ніе и а;нгельское на земли; житіе; твое;, ему;же подража;ти сподо;би сла;вящихъ тя;. Сти;хъ: И ты; проро;къ Вы;шняго нарече;шися. Зря;ще т;ле;сныма очи;ма святу;ю твою; ру;ку, у;мными очесы; зри;мъ тебе;, а;нгела, его;же посла; въ м;ръ Вели;каго Сов;;та Ангелъ, предъ лице;мъ Свои;мъ угото;вати пути; Его;, креще;ніемъ покая;нія во оставле;ніе гр;хо;въ, провозв;;стниче, испра;ви стези; заблужде;нія моли;твами твои;ми. Сла;ва и ны;н;: Тропа;рь Предте;чи . Сла;ва и ны;н;, богоро;диченъ.
Пе;рв;е къ антіох;йскому наро;ду рука; твоя; благода;тная я;ко да;ръ боже;ственный Луко;ю евангели;стомъ пренесе;ся, та;же восто;чнымъ царе;мъ Багряноро;днымъ дарова;ся. Ны;н; же отъ за;пада прихо;дитъ благослови;ти Ца;рствующій До;мъ Росс;йскаго Благочести;в;йшаго Самоде;ржца, излива;я струи; Боже;ственныя благода;ти. Крести;телю Христо;въ, вс;;хъ на;съ помяни;, да изба;вимся отъ б;;дъ и скорбе;й; теб;; бо даде;ся благода;ть моли;тися за ны;. Да устро;иши пути; Госпо;дни, и стези; пра;вы сотвори;ши Бо;гу въ челов;;ц;хъ, да угото;виши Го;сподеви лю;ди росс;йскія соверше;нны; пре;жде прише;ствія твоего; посыла;еши къ ни;мъ свяще;нные да;ры твоя;, благослове;ніемъ твои;мъ учрежда;я въ ни;хъ держа;вный чи;нъ свята;го и;мени твоего;, посл;ди; же, а;ки са;мъ съ небесе; я;в; приходя; пос;ти;ти избра;нный тобо;ю христіа;нскій наро;дъ, десни;цу твою; боже;ственную, нетл;;ніемъ просла;вленную, подае;ши на;мъ, Крести;телю, во е;же просв;ти;ти и озари;ти мы;сли в;;рныхъ и укр;пи;ти въ благоче;стіи. Т;;мже духо;вными п;;сньми вси; согла;сно теб;; вопіе;мъ: проро;че и пропов;;дниче Истины! моли; спасти;ся Импера;тору на;шему и гра;ду, и вс;;мъ лю;демъ Держа;вы Его;. Дне;сь возсія; въ конц;;хъ с;;верныхъ, я;ко св;тоно;сное со;лнце, рука; твоя; честна;я, Крести;телю! Агнца Бо;жія пло;тію яви;вшагося, вс;;мъ показа;вшая, и покая;нія спаси;тельныя пути;; ю;же, я;ко сокро;вище Боже;ственныхъ даро;въ, в;;рою пріе;млюще и со стра;хомъ прикаса;ющеся, и покланя;ющеся любо;вію духо;вною, пріе;млемъ отъ тебе;, Христо;въ Предте;че, исто;чникъ исц;ле;ній, просв;ще;ніе ду;шъ, благода;ть ут;ше;нія и ве;лію ми;лость. Торжеству;етъ духо;вно лику;ющи Христо;ва Це;рковь въ приня;тіи моще;й твои;хъ, Предте;че, Ца;рствующій До;мъ и гра;дъ освяща;ется скипетродержа;вный, и насл;;діе Его; весели;тся, и со вс;;ми людьми; вопіе;тъ: Крести;телю Христо;въ! Ты; моя; кр;;пость и утвержде;ніе, ты; моя; добро;та и тобо;ю хвалю;ся, моли; Христа; Бо;га спасти; любо;вію тя; сла;вящія. Іису;съ одол;ва;ше и поб;жда;ше Амали;ка, егда; ру;ц; Моисе;евы просте;ртыя въ моли;тв; ко Го;споду поддержа;ста Ааро;нъ и Оръ; та;ко сотвори; Госпо;дь росс;йскому во;инству поб;жда;ти всегда; и одол;ва;ти враги;, егда; Благочести;в;йшіе Па;велъ и Мар;я твою; пречи;стую ру;ку пріе;мше, держа;ху, и усе;рдн; лобыза;ху, прося;ще съ в;;рою по;мощи во бране;хъ и поб;;ды на сопроти;вныя. Бе;здна неисчерпа;емыя Бо;жія бла;гости, за приня;тіе съ в;;рою и благогов;;ніемъ десни;цы проро;ка, мзду; проро;чу вско;р; воздае;тъ Самоде;ржцу, благослове;ніемъ и сопряже;ніемъ десни;цъ Благов;;рныхъ Его; дще;рей, Ихъ же да сохрани;тъ, си;це благоволи;вый Бо;гъ, моли;твами твои;ми, Предте;че. Ефре;ма и Манасс;ю ц;лому;дренный Іо;сифъ приво;дитъ къ патріа;рху Іа;кову, да благослове;ніемъ и возложе;ніемъ ру;къ свята;го Изра;иля сни;детъ всед;;йствующее Бо;жіе благослове;ніе на сыны; его;; Высокодержа;вный же восто;чнаго Правосла;вія Защи;тникъ, напу;тствуя Дще;ри Своя;, приво;дитъ Ку;юждо во святы;й хра;мъ поста;вити предъ Го;сподемъ, и подклоня;я и;хъ подъ твою;, всеблаже;нне, многомо;щную десни;цу, мо;литъ тя; со слеза;ми, Крести;телю, да твои;хъ ра;ди заслу;гъ сни;детъ на Ни;хъ всеси;льное благослове;ніе Всевы;шняго. Сла;ва, гла;съ то;йже: И ны;н;, богоро;диченъ, гла;съ 8: Вхо;дъ. Проки;менъ дне;, и чте;нія три;.
Богоотсту;пный Іуліа;нъ, лют;;йшій зло;бою Ирода, тща;шися истреби;ти въ правов;;рныхъ всю; святы;ню, иска;ше сожещи; ру;ку твою;, Предте;че; но вотще; шата;яся вско;р; поги;бе съ шу;момъ нечести;вый. Побо;рникъ же благоче;стія Росс;йскій Самоде;ржецъ, благогов;;йно сію; почита;я, я;ко св;ти;льникъ на св;;щниц;, во свят;;мъ хра;м; Ца;рствующаго До;му Своего; поставля;етъ ю;, и храни;тъ святол;;пно; т;;мже утверди;ти Ца;рство Его; въ ми;р;, и сохрани;ти насл;;діе и вся; лю;ди Его; моли;ся, Предте;че, те;плый предста;телю на;шъ ко Го;споду. Любо;вію угото;вавшаго теб;; златокова;нный ковче;гъ благол;;пн;йшій, въ не;мъ же свята;я десни;ца твоя; че;стн; положи;ся, воздая; бога;тно приноше;нія, хра;мъ Ду;ха Боже;ственнаго сотвори; хода;тайствы твои;ми, Крести;телю, заре;ю Бо;жія прему;дрости осв;ща;я во вся; дни;, во е;же суди;ти вруче;нныя Ему; лю;ди непоползнове;нно. Ко;ль бла;гъ Бо;гъ Изра;илевъ пра;вымъ се;рдцемъ, пре;жде е;же роди;тися прови;дящій изъ дале;че досто;йныхъ Того; благода;ти, чудод;;йствующую бо въ да;льнихъ страна;хъ десни;цу пра;ведника, взима;я отъ лица; непра;вды и ущедря;я, Его; же восхот;; уще;дрити, вруча;етъ напосл;;докъ дне;й многобога;тый да;ръ се;й Богов;нча;нному Царю;, Благочести;в;йшему па;че царе;й земны;хъ, та;йно в;ща;я: пріими; зало;гъ Моея; благода;ти, благода;ти Тезоимени;таго. Се; да;хъ его; стра;жа До;му Твоему;, ви;ждь, я;ко рука; Моя; сотвори; сія; вся;. Сла;ва, гла;съ 8: И ны;н;, гла;съ 2:
Сти;хъ: Благослове;нъ Госпо;дь Бо;гъ Изра;илевъ, я;ко пос;ти; и сотвори; избавле;ніе лю;демъ Свои;мъ. Ве;сь богоно;сенъ яви;лся еси;, Крести;телю, егда; руко;ю твое;ю прикосну;лся еси; верху; Влады;чню, слу;хомъ же Роди;телевъ гла;съ слы;ша и очи;ма соше;ствіе Свята;го Ду;ха узр;;лъ еси;, т;;мъ же и на;съ, почита;ющихъ богоно;снаго т;;ла твоего; оста;нки, сотвори; сосу;ды че;стны къ прія;тію даро;въ Боже;ственныя благода;ти. Сти;хъ: И ты; проро;къ Вы;шняго нарече;шися. Пе;рстомъ десни;цы твоея; дре;вле показа;лъ еси; лю;демъ гряду;щаго къ теб;; крести;тися Агнца Бо;жія, взе;млющаго гр;хи; всего; м;ра; ны;н; же предлежа;щими пе;рсты, нетл;;ніемъ сія;ющими, и благоче;стно отъ вс;;хъ почита;емыми, загла;дивъ нев;;д;нія начерта;ніе, напиши; на скрижа;лехъ серде;цъ на;шихъ богов;;д;ніе покланя;емыя Тро;ицы. Сла;ва, гла;съ 8: И ны;н;, гла;съ то;йже:
Или се;й, гла;съ 4:
Сла;ва, и ны;н;, богоро;диченъ:
Сла;ва, и ны;н;, богоро;диченъ:
Сти;хъ: Блаже;нъ му;жъ, боя;йся Го;спода, въ за;пов;дехъ Его; восхо;щетъ з;ло;. Сти;хъ: Напра;вити но;ги на;ша на пу;ть ми;ренъ.
Сла;ва, и ны;н;, богоро;диченъ: Та;же степе;нна, 1-й антифо;нъ 4-го гла;са. Проки;менъ, : Та;мо возращу; ро;гъ Дави;дови,* угото;вахъ св;ти;льникъ пома;занному Моему;. Сти;хъ: Враги; Его; облеку; студо;мъ, на Не;мже процв;те;тъ святы;ня Моя;. Ева;нгеліе отъ Луки;, зача;ло 31.
Устн;; нечи;сты, и се;рдце, и гла;съ недосто;йный дви;жу къ теб;; на моле;ніе, Крести;телю Христо;въ, но ты; гла;съ Сло;ва и орга;нъ Ду;ха Бо;жія сы;й, потщи;ся на по;мощь, се;рдце просв;ти;, у;мъ мо;й озари; св;;томъ богоразу;мія, и сло;во ми; вдохни;, да возмогу; восп;;ти съ любо;вію вели;чія твоя;. Въ моли;твахъ Го;сподеви предстоя;, я;коже зв;зда; Со;лнцу предтек;й, ра;дости небе;снаго рая; неизрече;нныя исполня;яся, Безсме;ртному Царю;, въ безконе;чныя в;;ки отъ а;нгелъ безпреста;нно хва;лимому, присносу;щное съ ни;ми возсыла;я словосло;віе, помяни; на;съ на земли; призыва;ющихъ тя;, Крести;телю. Дру;гъ и;скренній Влады;ки бы;въ, Крести;телю всеблаже;нне, укр;пи; на;съ люби;ти Его; нра;вомъ пра;вымъ и страсте;й тл;тво;рныхъ возгнуша;тися, пор;ва;ющихъ къ поги;бели. Сла;ва: Вино;вное спасе;нія на;шего всечестно;е дре;во Креста;, предлежа;щее ви;дяще, в;;рніи почти;мъ и ра;достно облобыза;емъ, источа;ющее на;мъ освяще;ніе, и жи;знь, и лю;тыхъ избавле;ніе. И ны;н;, богоро;диченъ: Якоже родство;мъ есте;ственнымъ совоку;плени, та;ко и моли;твеннымъ согла;сіемъ, вы; еди;но су;ще, Ма;ти вс;;хъ Царя; и боже;ственный Предте;че, мольбу; сотвори;те вку;п; къ благоув;;тливому Влады;к;, да ва;шими хода;тайствы прекло;нься, уще;дритъ и спасе;тъ лю;ди Своя;.
По;двигомъ до;бр; подвиза;вся, тече;ніе сконча;въ ме;чнымъ ус;кнове;ніемъ, во св;;тлости Небе;снаго Іерусали;ма вни;ти и ликовствова;ти съ безпло;тными сподо;бился еси;; и ны;н; съ небе;съ простира;я къ на;мъ оте;ческія объя;тія, руко;ю твое;ю привлещи; вс;;хъ въ огра;ду Христо;ву потщи;ся, Крести;телю, наставля;я на пу;ть покая;нія тебе; велича;ющія. Свы;ше на;съ ны;н; назира;я, всеблаже;нне, твои;ми моли;твами отъ тли; и б;;дъ сохрани;, боже;ственному пропов;;данію твоему; в;;рно посл;;дующихъ, и пребыва;ющихъ во уче;ніи спаси;тельныхъ твои;хъ догма;товъ. Бо;лій въ рожде;нныхъ жена;ми, имену;емый отъ Прему;дрости В;;чныя, бу;ди на;мъ прему;дрости и смы;сла хода;тай; да сподо;бимся съ му;дрыми д;;вами вни;ти въ черто;гъ в;;чныя Боже;ственныя Сла;вы. Сла;ва: Жезло;мъ чуде;снымъ, Креста; зна;меніемъ отъ ка;мене непло;дна во;ду лю;демъ Твои;мъ источи;вый, Бо;же, отъ непло;дныя Елисаве;ты покая;нія пропов;;дателя м;ру дарова;въ, десни;цею его; на;съ обогати;лъ еси;, вся; пресла;вна Твоя;, всеси;льный Влады;ко. И ны;н;, богоро;диченъ: Яко в;нце;мъ пресв;;тлымъ благоукраша;ется гра;дъ на;шъ, Богороди;тельнице, о;бразомъ Твои;мъ честны;мъ, па;че лу;чь со;лнечныхъ сія;ющимъ и просв;ща;ющимъ хва;лящія Тя;.
Съ во;инствы небе;сными водворя;яся, богому;дре, Христа; умоли; съ ни;ми спасти; на;съ на земли; су;щихъ, почита;ющихъ тя; въ честн;;мъ хра;м; се;мъ, Госпо;день Предте;че. Св;ти;льниче Св;;та невече;рняго, уга;сшій благи;хъ д;;лъ св;ти;льникъ возжги; въ душа;хъ на;шихъ, огне;мъ твои;хъ моли;твъ, да я;сно узр;;вше св;;тъ повел;;ній Созда;вшаго, стопы; на;ша напра;вимъ по словеси; Его;. Бе;здну милосе;рдія въ струя;хъ Іорда;нскихъ погрузи;вый руко;ю твое;ю, Крести;телю, исто;чники сле;зъ пода;ждь, разже;нія сласте;й погаша;ющія, и гр;хи; очища;ющія. Сла;ва: Непови;нно закла;нъ бы;лъ еси;, я;ко а;гнецъ незло;бивъ, боже;ственный Предте;че, непоро;чная и свяще;нная же;ртва Творцу; прине;слся еси;, т;;мже в;;рою тя; мо;лимъ, и на;съ возноси;ти же;ртвы духо;вныя Бо;гу наста;ви. И ны;н;, богоро;диченъ: Не отри;ни моле;ній на;шихъ, Влады;чице Чи;стая, но пос;ти; ми;лостію рабы; Твоя;, покланя;ющіяся о;бразу Твоему;, упова;ніе христіа;нъ, въ ми;р; житіе; на;ше соблюди; и пода;ждь спасе;ніе необори;мое.
Ди;венъ Бо;гъ во святы;хъ Свои;хъ творя;й чудеса;: ко;сти бо ме;ртвыя Елис;;евы ме;ртваго воскреси;ша, рука;ми Па;вловыми мно;ги отъ неду;гъ и духо;въ злы;хъ исц;лева;хуся, рука; же Крести;телева бо;льшая источа;етъ чудеса;, и подае;тъ исц;ле;нія в;;рою почита;ющімъ ю; и благогов;;йно лобыза;ющимъ. Прибли;жився Св;;ту кра;йнему, св;;тъ вторы;й по Боже;ственному причаще;нію бы;лъ еси; вои;стину, т;;мже ра;дующеся св;;тлую и благонаро;читую па;мать твою; соверша;емъ, и мо;лимъ тя;, Крести;телю: просв;ти; ду;ши на;ша дарова;ніями Всед;;тельнаго Ду;ха. Не хода;тай, ни а;нгелъ, но Са;мъ Госпо;дь спасе; на;съ, прише;дый въ м;ръ, Ему;же пра;выя пути; по;сланъ бы;лъ еси; угото;вати, блаже;нне. Того; ны;н; умоли;, Крести;телю, показа;ти и на;мъ стезю;, къ Ца;рствію небе;сному наставля;ющую. Сла;ва: Го;ресть во;дъ дре;вле услажда;я Моисе;й, дре;вомъ сохрани; евре;йскія лю;ди, о;бразъ Креста; проначерта;я, сему; в;;рніи покланя;ющеся, го;рести и ско;рби вся;кія избавля;емся. И ны;н;, богоро;диченъ: Се; прихо;дитъ Д;;ва, вс;;хъ проро;ковъ превы;шши, честны;мъ о;бразомъ Свои;мъ, Зижди;теля м;ру ро;ждшая, гра;дъ Сво;й сохрани;ти и спасти; достоя;ніе Свое;.
Гла;съ вопію;щаго Бо;га нарече;нъ бы;лъ еси;, Предте;че Госпо;день; т;;мже я;ко уста; Бо;жія, кто; не восхва;литъ тя;? В;;ру благочести;вую въ Сы;на Бо;жія, запуст;;вшимъ сердца;мъ пропов;;далъ еси;, проро;че благода;ти; непло;діе ду;шъ на;шихъ, отъ тли; гр;хо;вныя изсыха;емыхъ на вся;къ де;нь, отр;би; руко;ю твое;ю пречи;стою, да бу;демъ древеса; принося;щая пло;дъ живы;я в;;ры, Вседержи;телю. Волна;ми жите;йскими обурева;еми, и въ страсте;хъ разли;чныхъ погружа;еми, подъ кро;въ тво;й приб;га;емъ, вели;кій Іоа;нне, потщи;ся помощи; рабо;мъ твои;мъ, и къ спасе;нія благооти;шному приста;нищу наста;ви. Сла;ва: Пріими; отъ души; моля;щихся теб;;, Христе;, и да;ждь на;мъ по;мощь Твою; свы;ше, я;коже иногда; ученико;мъ Твои;мъ на мо;ри, и отъ б;;дъ изба;ви на;съ, моле;ніемъ Твоего; Предте;чи. И ны;н;, богоро;диченъ: Предъ о;бразомъ Твои;мъ, Богома;ти, пролива;емъ серде;чная моле;нія на;ша недосто;йніи, помози;, Влады;чице, усе;рдно моля;щимся Теб;;, и изба;ви отъ вс;;хъ б;;дъ и зо;лъ сла;вящихъ Тя;; кто; бо, Всеми;лостивая, съ в;;рою призыва;яй Тя;, посра;мленъ и неуслы;шанъ отъ Тебе; изы;де?
Икосъ:
Прославля;яй Госпо;дь Того; сла;вящія, нетл;;ніемъ просла;вленную десни;цу твою;, подаде; в;;рнымъ приб;;жище благонаде;жно, ю;же просте;рши, пода;ждь на;мъ по;мощь отъ Свята;го, и да;ждь безб;;дно во благоче;стіи жи;знь соверши;ти сла;вящимъ тя;. Твои;ми моли;твами немощн;и врачу;ются, де;мони отгоня;ются, и вся; ско;рби р;ша;тся, сего; ра;ди тя; почита;емъ, Предте;че Госпо;день, Росс;и похвало;, кр;;пость, и огражде;ніе, и утвержде;ніе. Пригвожде;нъ у;мъ къ земны;мъ веще;мъ им;;я, что; сотвори;мъ, и къ кому; приб;;гнемъ и;щущіи по;мощи? Ра;зв; къ теб;;, святы;й Іоа;нне, благода;ти тезоимени;те, не отри;ни на;съ отъ твоего; заступле;нія, но возста;ви и обнови; покая;ніемъ, и пону;ди со избра;нными вни;ти, а;може ничто;же скве;рно вхо;дитъ, въ Ца;рство небе;сное. Сла;ва: Умири; м;ръ, Христе;, мольба;ми Предте;чи Твоего;, низлага;я враго;въ си;лу подъ но;ги в;;рнаго Импера;тора на;шего, и тишину; неизглаго;ланную устроя;я Ца;рству Его;, во в;;ки сохрани;. И ны;н;, богоро;диченъ: Образу Твоему; покланя;ющимся и призыва;ющимъ Тя; во обстоя;ніихъ лю;тыхъ, помози;, Влады;чице, упова;ніе и спасе;ніе вс;;хъ челов;;ковъ; ины;я бо предста;тельницы ра;зв; Тебе;, по Бо;з; не и;мамы.
Присносу;щныя и неизрече;нныя Сла;вы и Св;;та невече;рняго наслажда;яся, ид;;же неизглаго;ланное е;сть весе;ліе и ра;дость непреста;нная, простира;ющихъ къ теб;; моле;ній гла;сы услы;ши, Крести;телю, и сподо;би моли;твами твои;ми прича;стниками бы;ти в;;чныя Боже;ственныя Сла;вы. Ду;хомъ и си;лою Иліино;ю предходя; Христу;, бы;лъ еси;, прему;дре, не тро;сть проти;вными в;;тры коле;блема, но сто;лпъ и на;ше Боже;ственное в;;ры утвержде;ніе, и непоколеби;мое Це;ркве укр;пле;ніе, ю;же твои;мъ хода;тайствомъ во единомы;сліи соблюди; непрекло;нну и недви;жиму, утоля;я вся;кія собла;зны. Авраа;мъ, я;ко дру;гъ Бо;жій, сподо;бився ду;хомъ прови;д;ти де;нь Зижди;теля своего;, ра;дости неизрече;нныя исполня;шеся; ты; же, Предте;че, не въ гада;ніихъ и с;;нехъ, но лице;мъ къ лицу; зря; воплоти;вшагося Го;спода, и отъ руки; твоея; креще;ніе пріе;мша, досто;йно взыва;лъ еси;: сія; у;бо ра;дость моя; испо;лнися. Сего; ра;ди, я;ко дру;га Христо;ва и те;плаго о на;съ предста;теля пра;востію ума; чту;ще, ублажа;емъ. Сла;ва, тро;иченъ: Тро;ицу Неразд;;льную, треми; ли;цы разд;ля;емую, соединя;емую же существо;мъ и естество;мъ, вс;;ми держа;вно влады;чествующую и вся; соблюда;ющую, в;;рніи благоче;стн; испов;;дающе, возвели;чимъ. И ны;н;, богоро;диченъ: Пріими; моле;нія рабо;въ Твои;хъ, Пресвята;я Влады;чице, я;же Теб;; прино;симъ; помози; и отъ б;;дъ изба;ви покланя;ющихся о;бразу Твоему;; Ты; бо, Спа;са ро;ждшая, и;маши дерзнове;ніе, я;ко Того; Ма;ти су;щи, не преста;й моля;щи о чту;щихъ Тя;, е;же спасти;ся на;мъ.
Ста;лъ еси; посред;; зако;на и благода;ти, прему;дре, т;;мже взыва;емъ къ теб;;: поб;жда;емыхъ на;съ зако;номъ гр;хо;внымъ, вою;ющимъ проти;ву ума; во у;д;хъ на;шихъ, уще;дри, Крести;телю, и благода;ти да;ръ испроси;, твори;ти Боже;ственная хот;;нія. Утро;бы непло;дныя израще;ніе плодови;тое сы;й, непло;діе серде;цъ въ благопло;діе претвори; моли;твами твои;ми, и ка;пли покая;нія спаси;тельнаго одожди; въ сердца;хъ пою;щихъ тя;. Источа;я всегда; исц;ле;нія притека;ющимъ къ моще;мъ твои;мъ, чу;дный Предте;че, исц;ли; стра;сти серде;чныя, востаю;щія отъ невнима;нія, д;;тельною твои;хъ боже;ственныхъ моли;твъ ц;льбо;ю. Сла;ва: Вит;йствующихъ язы;къ не мо;жетъ досто;йно восхвали;ти тя;, Предте;че прише;ствія Христо;ва; но я;коже Христо;съ вдови;цы прія; два; ле;пта, не возгнуша;йся, Крести;телю, ма;лаго сего; приноше;нія; бла;гости же подража;ніемъ, пріими; и п;;снь, я;ко досто;йную и дерзну;вшаго отъ усе;рдія пов;;дати вели;чія твоя;. И ны;н;, богоро;диченъ: Взира;ти на Твою; всечестну;ю, Пречи;стая Богома;ти, ико;ну, я;ко на Тебе; Саму;ю, на небес;;хъ Сы;ну соца;рствующую, съ в;;рою къ не;й припа;даемъ, благоче;стно почита;емъ, и со стра;хомъ лобыза;емъ, и сла;вимъ ро;ждшагося отъ Тебе; Христа; Бо;га на;шего, Его;же моли; спасти; рабы; Твоя;.
богоро;диченъ:
Отъ за;пада прине;сшая благода;ть исц;ле;ній рука; твоя;, Крести;телю, созыва;етъ в;;рныхъ къ тоя; прише;ствію. Вхо;ду ея; кротча;йшій Самоде;ржецъ мно;жае не;же багряни;ц; ра;дуется, свяще;нныхъ сосло;віе благогов;;етъ и торжеству;етъ св;;тло; собра;вшееся в;;рныхъ мно;жество усе;рдно покланя;ется, весе;лія духо;внаго исполня;яся. Ты; же, хода;тай Но;ваго и Ве;тхаго бы;въ свяще;нн;йшій, обнови; обветша;ніе, обновле;ніе соверша;ющихъ но;ваго явле;нія десни;цы твоея;, моля; Челов;колю;бца, дарова;ти вс;;мъ спасе;ніе и ве;лію ми;лость. Дави;ду кро;ткому и благочести;вому уподобля;ется богоизбра;нный Ца;рь, ра;достно пренося;щій въ до;мъ Сво;й, я;коже дре;вле въ Сіо;нъ, но;вый киво;тъ дре;вняго пречестн;;йшій: та;мо б;; ста;мна, ма;нну нося;щая, зд;; же о;бразъ во чре;в; Носи;вшія Христа;; та;мо же;злъ, зд;; же Кре;стъ Христо;въ, вселе;нныя храни;тель; та;мо скрижа;ли ка;менни Ве;тхаго Зав;;та, зд;; же рука;, предначерта;ющая Но;вый Зав;;тъ, возв;ща;ющій м;ру спасе;ніе и ве;лію ми;лость. Богови;децъ преди;вный Илія;, пове;рже ми;лоть свою; на Елиссе;я, и а;біе се;й оста;ви волы;, и;миже д;;лаше зе;млю, идя;ше въ сл;;дъ его; и служа;ше Бо;гу; ты; же, Крести;телю, не ри;зу, но ру;ку твою; святу;ю ниспосла;лъ еси; на;мъ, рабо;мъ твои;мъ, е;юже да изліе;тся на на;съ благода;ть Ду;ха Боже;ственнаго, во е;же не земны;мъ и су;етнымъ рабо;тати, но Бо;гу Жи;ву служи;ти преподо;біемъ и пра;вдою вся; дни; живота; на;шего, подаю;щему м;ру ве;лію ми;лость. Сла;ва, гла;съ 8: И ны;н;, богоро;диченъ, гла;съ 8: Славосло;віе вели;кое, и отпу;стъ.
Источникъ: Служба на пренесеніе честныя руки святаго Іоанна Предтечи и Крестителя Господня изъ Мальты въ Гатчину 12 октября 1799 года. — СПб.: Типографія духовнаго журнала «Странникъ», 1876. — 68 с.
Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, честно;е Дре;во, кро;вію Богочелов;;ка освяще;нное. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, просла;вльшееся послуша;ніемъ Христо;вымъ. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, освободи;вшее на;съ отъ а;да. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, низложе;ніе діа;вола. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, возглаше;ніе си;лы Іису;совой. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, изъ ме;ртвыхъ воскреша;ющій. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, проявля;ющій и;стину. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, на не;мъ бо Іису;съ во;лею распя;ся и гвоздьми; бы;сть пригвожде;нъ. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, на не;мъ бо Свята;я Же;ртва принесе;ся. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, Дре;во всеси;льное. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, честно;е Дре;во, исто;чниче бла;гъ в;;чныхъ. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, освяще;нное пло;тію и кро;вію Богочелов;;ка. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, Дре;во чудод;;йственное. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, Дре;во треблаже;нное. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, Дре;во жи;зни и спасе;нія. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, угаси;вшій я;рости пла;мя. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, порази;вшій богоотсту;пниковъ. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, поб;ди;вшій по;лчища вра;жіи. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, отс;;кшій главу; зм;еву. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, торжество; в;;ры и наде;жды христіа;нъ. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, честно;е Дре;во, си;лою свое;ю на добро; на;съ вразумля;ющее. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, си;лою свое;ю на;съ отъ бол;;зней исц;ля;ющее. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, сла;вою свое;ю вся; вра;жія си;лы въ б;;гство обраща;ющее. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, сла;вою свое;ю В;нцено;сныхъ Царе;й прославля;ющее. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, вели;чіемъ свои;мъ Ихъ Ца;рство возвыша;ющее. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, моли;твами и усе;рдіемъ Благочести;вой Цари;цы Еле;ны на;йденный. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, на высоту; Патріа;рхомъ Мака;ріемъ воздви;гнутый для торже;ственнаго поклоне;нія вс;;ми язы;цами. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, посрами;вшій идолопокло;нство и нев;;ріе. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, призва;вшій хули;телей къ покая;нію. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, я;ко ты; Дре;во чудод;;йственное и христоно;сное. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, честно;е Дре;во, смире;нія о;бразъ. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, апо;столовъ похвало;. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, преподо;бныхъ утвержде;ніе. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, му;чениковъ кр;;посте. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, пустынножи;телей огражде;ніе. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, явля;ющій на;мъ любо;вь и долготерп;;ніе Бо;жіе. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, и;мъ бо соверши;ся призва;ніе язы;ковъ. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, явле;ніе бла;гости благоупова;ющимъ. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, глубина; упова;нія ду;шъ, лю;бящихъ Го;спода. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, си;ла и ра;дость вс;;хъ христіа;нъ. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, честно;е Дре;во, торжество; Це;ркви Христо;вой. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, врачевство; на;ше и ра;дость. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, освяще;ніе вс;;хъ путе;й жи;зни на;шей. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, вс;;мъ христіа;намъ вспоможе;ніе. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, вс;;хъ немощны;хъ си;ла и подкр;пле;ніе. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, кро;вію Богочелов;;ка обагре;нный. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, цв;та;ми ра;йскими благоуха;ющій. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, луча;ми в;;ры на;съ озаря;ющій. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, луча;ми наде;жды на;съ подкр;пля;ющій. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, луча;ми любви; на;съ обогаща;ющій. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, честно;е Дре;во, ски;петръ Царе;й христіа;нскихъ непрело;жный. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, держа;ва все;й вселе;нной. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, основа;ніе благоче;стія. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, вода;мъ освяще;ніе. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, поля;мъ и сада;мъ плодоно;сіе. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, предназна;ченный Бо;гомъ для та;инства искупле;нія. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, я;ко ты; еси; ра;достное зна;меніе на;шего спасе;нія. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, зна;меніе на;шего освобожде;нія. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, страсте;й на;шихъ умерщвле;ніе. Ра;дуйся, Честны;й Кре;стъ Христо;въ, со;в;сти на;шей успокое;ніе. Ра;дуйся, честно;е Дре;во, на не;мъ бо соверши;ся та;инство всем;рнаго искупле;нія.
О, Кре;сте Всечестны;й! Ос;не;ніемъ твои;мъ вразуми;, научи; и благослови; мя, недосто;йнаго, всегда; несомне;нно в;;рующаго въ непоб;ди;мую си;лу твою;, огради; мя отъ вся;каго врага; и супоста;та, исц;ли; вся; неду;ги моя; душе;вныя и т;ле;сныя. Го;споди, Іису;се Христе; Сы;не Бо;жій! Си;лою Честна;го и Животворя;щаго Креста; Твоего; поми;луй и спаси; мя, гр;;шнаго. Ами;нь. Источникъ: Ака;истъ Честному и Животворящему Кресту Господню. — Іерусалимъ, 1908. Ака;;истъ Свято;му и Животворя;щему Кресту; Госпо;дню Лейт Конда;къ 1. О, треблаже;нный Кре;сте и всечестны;й, теб;; покланя;емся, в;;рніи, и велича;емъ, ра;дующеся о боже;ственномъ возвыше;ніи твое;мъ. Но я;ко поб;ди;тельное, и ору;жіе непоб;ди;мое, огради; и покры;й твое;ю благода;тію зову;щія ти;: Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, Кре;сте, вселе;нныя храни;телю; ра;дуйся, сла;во Це;ркве. Ра;дуйся, источа;яй незави;стно исц;ле;нія; ра;дуйся, просв;ща;яй мірск;я концы;. Ра;дуйся, живото;чное Дре;во и чуде;съ сокро;вище; ра;дуйся, требога;тое сложе;ніе и благода;тей пода;телю. Ра;дуйся, я;ко подно;жіе еси; Бо;жіе; ра;дуйся, я;ко предлежи;ши въ поклоне;ніе вс;;мъ. Ра;дуйся, ча;ше испо;лнь сла;дости; ра;дуйся, св;;щниче вы;шнія св;;тлости. Ра;дуйся, и;мъ же благослови;тся тва;рь; ра;дуйся, и;мъ же покланя;емся Творцу;. Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, ра;дости и;стинныя изображе;ніе; ра;дуйся пе;рвыя кля;твы разр;ше;ніе. Ра;дуйся, сокро;вище въ земли; за;вистію сокрове;нное; ра;дуйся, зна;меніе на небес;;хъ я;вльшееся. Ра;дуйся, четверолу;чный и огнезра;чный Кре;сте; ра;дуйся, л;;ствице высокоутвержде;нная предзр;;нная иногда;. Ра;дуйся, а;нгеловъ радостотво;рное чу;до, ра;дуйся, б;со;въ многоплаче;вный стру;пе. Ра;дуйся, сла;дкое Сло;ва прія;телище; ра;дуйся, огня; пре;лести гаси;лище. Ра;дуйся, Кре;сте, блужда;ющимъ предста;телю; ра;дуйся, благопутеше;ствующимъ вожде;. Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, Кре;сте, св;;та прія;телище; ра;дуйся, Кре;сте, жи;зни сокро;вище. Ра;дуйся, пода;телю даро;въ Ду;ха; ра;дуйся, приста;нище по мо;рю пла;вающихъ небу;рное. Ра;дуйся, трапе;зо, нося;щая я;коже же;ртву Христа;; ра;дуйся розго;, гро;здъ согр;;явшая, нося;щь вино; та;инственное. Ра;дуйся, я;ко ски;петры ца;рскія храни;ши; ра;дуйся, я;ко главы; зм;евъ сокруша;еши. Ра;дуйся, св;;тлое в;;ры позна;ніе; ра;дуйся, всего; м;ра спасе;ніе. Ра;дуйся, Бо;жіе къ сме;ртнымъ благослове;ніе; ра;дуйся, сме;ртныхъ къ Бо;гу посре;дствіе. Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, луче; мы;сленнаго со;лнца; ра;дуйся, исто;чниче неистощи;маго мо;ря. Ра;дуйся, Ада;ма и Евы воззва;ніе; ра;дуйся, князе;й а;дскихъ умерщвле;ніе. Ра;дуйся, я;ко возноси;мый, на;съ ны;н; совозно;сиши; ра;дуйся, я;ко покланя;емый, освяща;еши ду;ши. Ра;дуйся, апо;столовъ міров;ща;нная сла;во; ра;дуйся, страстоно;сцевъ благопрія;тная си;ло. Ра;дуйся, Кре;сте, евре;евъ обличе;ніе; ра;дуйся, в;;рныхъ челов;;ковъ похвало;. Ра;дуйся, и;мъ же низложи;ся а;дъ; ра;дуйся, и;мъ же возсія; благода;ть. Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, сов;;та неизрече;ннаго сы;й коне;цъ; ра;дуйся люде;й благоче;ствующихъ сы;й ро;гъ. Ра;дуйся, враго;въ отвраща;яй полки;; ра;дуйся, я;коже пла;мень попаля;яй б;;сы. Ра;дуйся, ски;петро небе;сный во;иства ца;рскаго; ра;дуйся, непоб;ди;мая поб;;до во;инства христолюби;ваго. Ра;дуйся, ва;рварскую го;рдость низверга;яй; ра;дуйся, челов;;ческія ду;ши соблюда;яй. Ра;дуйся, мно;гихъ зо;лъ прогони;телю; ра;дуйся, мно;гихъ бла;гъ пособи;телю. Ра;дуйся, о не;мъ же христоно;сніи лю;діе игра;ютъ; ра;дуйся, его; же ра;ди іуде;е рыда;ютъ. Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, воста;ніе усо;пшихъ; ра;дуйся, ут;ше;ніе ско;рбныхъ. Ра;дуйся, а;довыхъ сокро;вищь испраздне;ніе; ра;дуйся ра;йскихъ сла;достей наслажде;ніе. Ра;дуйся, же;зле, потопи;вшій еги;петское во;инство; ра;дуйся, па;ки погрузи;вый евре;йскія лю;ди. Ра;дуйся, одушевле;нное дре;во, разбо;йнику спасе;ніе; ра;дуйся, благово;нная ро;жо , благочести;выхъ благоуха;ніе. Ра;дуйся, пи;ще а;лчущихъ ду;хомъ; ра;дуйся, печа;те, ю;же прія;ша челов;;цы. Ра;дуйся, Кре;сте, та;инъ две;ре; ра;дуйся, отъ него; же пролива;ются Боже;ственніи пото;цы. Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, па;дшихъ исправле;ніе; ра;дуйся, мірослужи;телей низпаде;ніе. Ра;дуйся, Воскресе;нія Христо;ва обновле;ніе; ра;дуйся, мона;шествующихъ боже;ственное услажде;ніе. Ра;дуйся, дре;во благос;нноли;ственное, и;мъ же покрыва;ются в;;рніи; ра;дуйся, дре;во, проро;ки предвозв;ще;нное, насажде;нное на земли;. Ра;дуйся, ца;рствія на враги; побо;рствіе; ра;дуйся, гражда;нства держа;вное предста;тельство. Ра;дуйся, Судіи; Пра;веднаго явле;ніе; ра;дуйся, па;дшихъ челов;;ковъ осужде;ніе. Ра;дуйся, Кре;сте, си;рыхъ защи;тниче; ра;дуйся, Кре;сте, ни;щихъ обогати;телю. Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, Кре;сте, ми;рное ору;жіе; ра;дуйся, путеше;ствующихъ нача;ло. Ра;дуйся, спаса;емыхъ прему;дросте и утвержде;ніе; ра;дуйся, вредя;щихъ обуя;ніе и сокруше;ніе. Ра;дуйся, благопло;дная безсме;ртная и живоно;сная л;;торасле; ра;дуйся, цв;;те, процв;;тшій на;мъ спасе;ніе. Ра;дуйся, я;ко земна;я съ го;рними совокупля;еши; ра;дуйся, я;ко сердца; до;льнихъ просв;ща;еши. Ра;дуйся, и;мъ же тля; отгна;ся; ра;дуйся, и;мъ же бол;;знь потреби;ся. Ра;дуйся, благи;хъ тмочи;сленное сокро;вище; ра;дуйся, в;;рныхъ многоимени;тая сла;во. Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, прему;дрости Бо;жія высото;; ра;дуйся, про;мысла Его; глубино;. Ра;дуйся, я;ко тобо;ю буесло;вцевъ безслове;сныхъ неразу;міе явля;ется; ра;дуйся, я;ко тобо;ю гада;телей неразу;мныхъ па;губа сбыва;ется. Ра;дуйся, я;ко Воскресе;ніе Христо;во явля;еши; ра;дуйся, я;ко Стра;сти Его; на;мъ возобновля;еши. Ра;дуйся, первозда;нныхъ преступле;ніе разр;ши;вый; ра;дуйся, вхо;ды ра;йскія отве;рзый. Ра;дуйся, Кре;сте, в;;рнымъ честны;й; ра;дуйся, нев;;рныхъ язы;ковъ сопротивобо;рче. Ра;дуйся, Кре;сте, неду;гующихъ врачу;; ра;дуйся, при;сный помо;щниче зову;щимъ. Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, сто;лпе благоче;стія; ра;дуйся, в;;чносте насл;;дія. Ра;дуйся, мы;сленнаго Амали;ка поб;жда;яй; ра;дуйся, Іа;ковлеми рука;ма прообразу;емый. Ра;дуйся, ты; бо ветхозако;нную с;;нь преобрази;лъ еси;; ра;дуйся, ты; бо пророков;ща;нныя глаго;лы испо;лнилъ еси;. Ра;дуйся, Спа;са вс;;хъ носи;вый; ра;дуйся, тли;теля ду;шъ упраздни;вый. Ра;дуйся, его; же ра;ди соедини;хомся а;нгеломъ; ра;дуйся, его; же ра;ди озари;хомся св;;томъ. Ра;дуйся, теб;; бо покланя;емся, почита;юще; ра;дуйся, теб;; бо приглаша;емъ, зову;ще: Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, св;ти;ло, су;щія въ тм;; просв;ща;ющее; ра;дуйся, зв;здо;, м;ръ озаря;ющая. Ра;дуйся, зв;здо;, христоуб;йцевъ помрача;ющая; ра;дуйся, гро;ме, нев;;рныя устраша;ющій. Ра;дуйся, я;ко просв;ти;лъ еси; правосла;вныхъ собо;ры; ра;дуйся, я;ко опрове;рглъ еси; и;дольскія же;ртвища. Ра;дуйся, его; же о;бразъ съ небесе; яви;ся; ра;дуйся, его; же благода;ть лука;вствія прогоня;етъ. Ра;дуйся, и;же пло;ти зна;менаеши умерщвле;ніе; ра;дуйся, и;же страсте;й утоля;еши воста;ніе. Ра;дуйся, на не;мъ же Христо;съ распя;ся; ра;дуйся и;мъ же ве;сь м;ръ спасе;ся. Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Ра;дуйся, Кре;сте, мы;сленный мечу;; ра;дуйся, святы;хъ свято;е зр;;ніе. Ра;дуйся, проро;ковъ и пра;ведныхъ предв;ща;ніе; ра;дуйся, всесв;;тлая Христо;ва поб;;до. Ра;дуйся, держа;во и огражде;ніе царе;й благочести;выхъ; ра;дуйся, украше;ніе и в;;нче іере;евъ благогов;;йныхъ. Ра;дуйся, и;стины пресв;;тлое удобре;ніе; ра;дуйся, спасе;нія благополу;чн;йшее утвержде;ніе. Ра;дуйся, св;;тлое вс;;хъ весе;ліе; ра;дуйся, сыно;въ ага;рянскихъ прогна;ніе. Ра;дуйся, нетл;;ннаго Св;;та св;;щниче; ра;дуйся, души; моея; ра;дованіе. Ра;дуйся, Дре;во треблаже;нное.
Прим;чаніе: Источникъ: Канонникъ Православной Ка;олической Восточной Церкви. Н;мецкій переводъ съ параллельнымъ славянскимъ текстомъ, пров;реннымъ по греческимъ оригиналамъ, протоіерея Алексія Мальцева, Наcтоятеля церкви при И м п е р а т о р с к о м ъ Россійскомъ Посольств; въ Берлин;. — Берлинъ: «Карлъ Сигизмундъ», 1895. — С. 781-799. Ака;;истъ свято;му Іоа;нну Предте;чи и Крести;телю Госпо;дню. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, сов;;та Бо;жія неизрече;ннаго таи;нниче; ра;дуйся, ди;внаго смотр;;нія Его; исполне;ніе. Ра;дуйся, пре;жде л;;тъ мно;гихъ проро;чествомъ Иса;іи проявле;нный; ра;дуйся, в;;стниче предъ лице;мъ Госпо;днимъ, дре;вле прорече;нный. Ра;дуйся, предназна;ченный бы;ти вели;кимъ проро;комъ Вы;шняго; ра;дуйся, по об;това;нію а;нгела рожде;нный. Ра;дуйся, еще; во чре;в; ма;тери твоея; Ду;ха Свята;го испо;лненный; ра;дуйся, пре;жде рождества; твоего; на вели;кое служе;ніе освяще;нный. Ра;дуйся, непло;дства роди;телей разр;ше;ніе; ра;дуйся, іере;я Бо;жія ра;дость и весе;ліе. Ра;дуйся, дще;ри Ааро;новой прозябе;ніе; ра;дуйся, пло;дъ моли;твы богодарова;нный. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, благ;й вино;вниче безгла;сія о;тча; ра;дуйся, сле;зъ ма;тере твоея; прем;не;ніе на ра;дость. Ра;дуйся, тоя; поноше;нія въ лю;дехъ отъя;тіе; ра;дуйся, вели;кое ро;ждшимъ тя; ут;ше;ніе. Ра;дуйся, я;ко въ шесты;й м;;сяцъ о зача;тіи твое;мъ Пресвята;я Д;;ва Мар;я въ Назаре;т; отъ а;нгела изв;сти;ся; ра;дуйся, я;ко о рождеств;; твое;мъ мно;зи возвесели;шася. Ра;дуйся, я;ко и;мя благода;тное отъ а;нгела нарече;нное получи;вый; ра;дуйся, я;ко и;менемъ твои;мъ н;мотствова;ніе отца; твоего; Заха;ріи разр;ши;ся. Ра;дуйся, я;ко и;мя Бо;жіе о теб;; отце;мъ твои;мъ благослови;ся; ра;дуйся, я;ко о чу;дн;мъ рождеств;; твое;мъ стра;хъ и удивле;ніе въ о;крестъ живу;щихъ яви;ся. Ра;дуйся, я;ко по все;й стран;; Іуде;йской о ди;вномъ рождеств;; твое;мъ возв;сти;ся; ра;дуйся, я;ко тобо;ю спасе;ніе мно;гимъ въ м;р; се;мъ яви;ся. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, еще; во утро;б; ма;терней предпосла;вшаго тя; Го;спода чу;днымъ весе;ліемъ предъяви;вый; ра;дуйся, я;ко теб;; ра;ди и ма;тери твое;й Елисаве;т; воплоще;ніе Христо;во откры;ся. Ра;дуйся, я;ко и та; испо;лнися Ду;ха Свя;та; ра;дуйся, я;ко и она; преди;вная проро;чица яви;ся. Ра;дуйся, я;ко отъ нея; Пресвята;я Д;;ва Мар;я блаже;нною въ жена;хъ нарече;ся; ра;дуйся, я;ко то;ю Она; и Ма;терію Го;спода наименова;ся. Ра;дуйся, я;ко и безс;;менный Пло;дъ Тоя; благослове;ннымъ пронарече;ся; ра;дуйся, Прему;дрости Боже;ственныя предъявле;ніе. Ра;дуйся, свята;го супру;жества благослове;ніе; ра;дуйся, непло;дныхъ ложе;снъ ди;вное прозябе;ніе. Ра;дуйся, рожде;ніемъ твои;мъ удиви;вый лю;ди; ра;дуйся, св;;тлый Сло;ва гла;се. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, отъ зача;тія твоего; благода;тныхъ явле;ній испо;лненный; ра;дуйся, въ рождеств;; твое;мъ Бо;гомъ просла;вленный. Ра;дуйся, во младе;нчеств; твое;мъ отъ отца; твоего; проро;комъ Вы;шняго нарече;нный; ра;дуйся, во о;трочеств; твое;мъ Ду;хомъ Святы;мъ просв;ще;нный и укр;пле;нный. Ра;дуйся, Бо;га воплоти;вшагося сро;дникъ по пло;ти бы;вый; ра;дуйся, отъ Бо;га высо;кое зва;ніе Предте;чи и Крести;теля пріе;мый. Ра;дуйся, заре;, Св;;тъ но;вый м;ру возв;сти;вшая; ра;дуйся, зв;здо;, пу;ть, веду;щій ко Христу;, осв;ти;вшая. Ра;дуйся, денни;це Со;лнца незаходи;маго; ра;дуйся, св;ти;льниче Св;;та неугаса;емаго. Ра;дуйся, пу;ть гряду;щему Христу; уготовля;яй; ра;дуйся, а;нгела и челов;;ка въ себ;; явля;яй. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, я;ко, еще; младе;нецъ сы;й, царя; Ирода устраши;лъ еси;; ра;дуйся, отъ напра;снаго уб;йства того;, десни;цею Вы;шняго сохране;нный. Ра;дуйся, пусты;ни шипо;къ благово;нный; ра;дуйся, высото;ю по;двиговъ твои;хъ вс;;хъ удиви;вый. Ра;дуйся, пра;ваго пути; в;;рный указа;телю; ра;дуйся, чистоты; и ц;лому;дрія преди;вный храни;телю. Ра;дуйся, ева;нгельскаго самоотверже;нія о;бразе соверше;нный; ра;дуйся, мона;шествующихъ покро;ве и утвержде;ніе. Ра;дуйся, богосло;вствующихъ умо;въ просв;ще;ніе; ра;дуйся, гр;;шнымъ милосе;рдія Бо;жія две;ри отверза;яй. Ра;дуйся, ка;ющимся гр;;шникомъ отъ Го;спода проще;ніе подава;яй; ра;дуйся, плоды; досто;йны покая;нія твори;ти помога;яй. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, прише;ствія Месс;и возв;сти;телю; ра;дуйся, путе;й Госпо;днихъ угото;вателю. Ра;дуйся, ве;тхія и но;выя благода;ти хода;таю; ра;дуйся, проро;ковъ пред;;ле и нача;ло апо;столовъ. Ра;дуйся, гла;се Сло;ва благознамени;тый; ра;дуйся, покая;нія пропов;;дниче велегла;сный. Ра;дуйся, мно;гихъ сыно;въ Изра;илевыхъ ко Го;споду обрати;вый; ра;дуйся, лю;ди соверше;нны Го;сподеви угото;вавый. Ра;дуйся, фарисе;евъ и саддуке;евъ дерзнове;нно обличи;вый; ра;дуйся, плоды; досто;йны покая;нія твори;ти научи;вый. Ра;дуйся, просв;ще;нія духо;внаго указа;телю; ра;дуйся, и;щущимъ предста;тельства твоего; неусы;пный засту;пниче. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, Тро;ическаго Богоявле;нія пе;рвый пропов;;дниче; ра;дуйся, въ Тріе;хъ Ли;ц;хъ Еди;наго Бо;га и;стинный покло;нниче. Ра;дуйся, Ду;ха Свята;го въ ви;д; голуби;н; яснозри;телю; ра;дуйся, снисхожде;нія Его; отъ Отца; на Сы;на свид;;телю. Ра;дуйся, гла;са съ небесе; отъ Бо;га Отца; слы;шателю; ра;дуйся, явле;нія любве; Отчи къ Сы;ну созерца;телю. Ра;дуйся, Сы;на Бо;жія избра;нный крести;телю; ра;дуйся, во;ли Его; святы;я исполни;телю. Ра;дуйся, сла;внаго служе;нія спасе;нію ро;да челов;;ческаго ре;вностный рачи;телю; ра;дуйся, вели;каго та;инства креще;нія пе;рвый соверши;телю. Ра;дуйся, боже;ственныя ра;дости в;;стниче; ра;дуйся, Но;ваго Зав;;та пе;рвый учи;телю. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, зако;на и оправда;ній Госпо;днихъ насади;телю; ра;дуйся, Иродова беззако;нія обличи;телю. Ра;дуйся, о исправле;ніи того; рачи;телю; ра;дуйся, пра;вды ра;ди темни;чное заключе;ніе и у;зы претерп;;вый. Ра;дуйся, за и;стину во главу; ус;че;нный; ра;дуйся, я;ко т;;ло твое; отъ ученико;въ твои;хъ че;стн; погребе;ся. Ра;дуйся, я;ко Бо;жіимъ смотр;;ніемъ глава; твоя; нетл;;нна соблюде;ся; ра;дуйся, я;ко та; на ут;ше;ніе, освяще;ніе и ц;льбы; христіа;номъ даде;ся. Ра;дуйся, я;ко и десни;ц; твое;й, крести;вшей Го;спода, в;;рніи благоче;стн; покланя;ются; ра;дуйся, я;ко отъ теб;; мно;гая чудеса; т;;ми доны;н; соверша;ются. Ра;дуйся, я;ко тобо;ю в;;рніи отъ страсте;й безче;стія избавля;ются; ра;дуйся, я;ко тобо;ю гр;;шніи къ покая;нію воздвиза;ются. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, Це;ркве Христо;вы вели;кая сла;во; ра;дуйся, а;нгеловъ преди;вное чу;до. Ра;дуйся, пра;отцевъ ра;дость и прославле;ніе; ра;дуйся, проро;ковъ высо;кая похвало;. Ра;дуйся, апо;столовъ богосв;;тлый в;;нче; ра;дуйся, святи;телей велел;;пая красото;. Ра;дуйся, му;чениковъ въ но;вой благода;ти нача;ло; ра;дуйся, преподо;бныхъ соверше;ніе. Ра;дуйся, пра;ведныхъ удобре;ніе; ра;дуйся, д;;вственниковъ и по;стниковъ основа;ніе. Ра;дуйся, вс;;хъ христіа;нъ вели;кое ут;ше;ніе; ра;дуйся, я;ко отъ вс;;хъ христіа;нскихъ родо;въ и;мя твое; прославля;ется. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, мо;щный засту;пниче на;шъ и в;;рный отъ б;;дъ храни;телю; ра;дуйся, злостра;ждущихъ отъ духо;въ зло;бы ско;рый помо;щниче и изба;вителю. Ра;дуйся, непло;дствующимъ благослове;ніе отъ Бо;га низпосыла;яй; ра;дуйся, притека;ющихъ къ теб;; съ в;;рою отъ треволне;нія страсте;й избавля;яй. Ра;дуйся, во вражд;; су;щихъ ско;ро умиротворя;яй; ра;дуйся, во вся;кой ну;жд; и печа;ли усе;рдно притека;ющимъ къ теб;; ско;рую по;мощь подава;яй. Ра;дуйся, благотеку;щихъ отъ самообольще;нія и пре;лести изъима;яй; ра;дуйся, вруча;ющимъ себе; твоему; хода;тайству въ ча;съ сме;ртный помога;яй. Ра;дуйся, лю;бящихъ тя; отъ возду;шныхъ мыта;рствъ предста;тельствомъ свои;мъ свобожда;яй; ра;дуйся, почита;ющихъ сла;вную па;мять твою; в;;чныя жи;зни моли;твами свои;ми сподобля;яй. Ра;дуйся, ни;щихъ, и вдови;цъ и сиро;тъ заступле;ніе; ра;дуйся, по Бо;з; и Богоро;диц; христіа;номъ приб;;жище и упова;ніе. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, самови;дче озари;вшаго тя; свы;ше Боже;ственнаго Св;;та; ра;дуйся, св;;томъ доброд;;телей твои;хъ просла;вивый Бо;га. Ра;дуйся, Пресвяты;я Тро;ицы велел;;пую сла;ву яви;вый; ра;дуйся, пра;вый и ди;вный пу;ть къ небеси; показа;вый. Ра;дуйся, и су;щимъ во а;д; Бо;га, я;вльшагося во пло;ти, благов;сти;телю; ра;дуйся, ду;шъ пра;ведныхъ, отъ в;;ка въ преиспо;дней держи;мыхъ, возвесели;телю. Ра;дуйся, Влады;ки Христа; Бо;га дру;же и;скренній; ра;дуйся, яви;вый м;ру Св;;тъ и;стинный. Ра;дуйся, св;тоза;рное св;;та ева;нгельскаго сія;ніе; ра;дуйся, ро;да христіа;нскаго прославле;ніе. Ра;дуйся, сов;;та Бо;жія исполне;ніе; ра;дуйся, я;ко отъ восто;къ со;лнца да;же до за;падъ хва;льно и;мя твое;. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
Ра;дуйся, вселе;нскій апо;столе и Но;ваго Зав;;та первому;чениче; ра;дуйся, явле;ніемъ Христа; на земли; откры;вшагося Ца;рствія небе;снаго пе;рвый пропов;;дниче. Ра;дуйся, язы;ковъ Боже;ственное призва;ніе предвозв;сти;вый; ра;дуйся, безв;;стная и та;йная прему;дрости Бо;жія м;ру яви;вый. Ра;дуйся, Боже;ственными д;я;ніи плодоно;сенъ па;че ины;хъ яви;выйся; ра;дуйся, я;ко св;;томъ д;;лъ твои;хъ просла;вися Оте;цъ Небе;сный. Ра;дуйся, я;ко о па;мяти твое;й Це;рковь Христо;ву весели;ши неизрече;нно; ра;дуйся, я;ко ны;н; в;;чнаго наслажда;ешися весе;лія изоби;льно. Ра;дуйся, Боже;ственными луча;ми Трисо;лнечного Св;;та осіява;емый; ра;дуйся, я;ко со безпло;тными трисвяту;ю п;;снь Бо;гу немо;лчно вопіе;ши. Ра;дуйся, я;ко ны;н;, зерца;ломъ разр;;шшимся, несре;дственн; зри;ши Святу;ю Тро;ицу. Ра;дуйся, вели;кій Іоа;нне, проро;че, Предте;че и Крести;телю Госпо;день.
На ус;;кновеніе главы; : Велича;емъ тя;, Крести;телю Спа;совъ Іоа;нне, и почита;емъ вси; честны;я твоея; главы; ус;кновеніе. На обр;;теніе главы; : Велича;емъ тя;, Крести;телю Спа;совъ Іоа;нне, и почита;емъ вси; честны;я твоея; главы; обр;;теніе. На пренесе;ніе въ Росс;ю десны;я руки; : Велича;емъ тя;, Крести;телю Спа;совъ Іоа;нне, и почита;емъ вси; честны;я твоея; руки; пренесе;ніе. Источникъ: Ака;;истъ свято;му Іоа;нну Предте;чи и Крести;телю Госпо;дню. — Изда;ніе восьмо;е А;о;нскаго Ру;сскаго Пантелеи;монова монастыря;. — М.: С;нода;льная Т;погра;фія, 1901. — С. 3-49. © Copyright: Вера Гиоргадзе, 2022.
Другие статьи в литературном дневнике:
|