Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин О портале Вход для авторов

Венера Думаева-Валиева: литературный дневник

Записи с 11 по 20 в обратном хронологическом порядке

13.08.2020. Неизвестные сказки Габдуллы Тукая
Как Пушкин в многонациональной России, так Тукай во всём тюркском мире, а также (в переводах на русский язык) широко известен и русскоязычному читателю. Советская власть многотысячными тиражами его книг много этому способствовала. Широко известными...

12.06.2020. Тукай. Кризис 1910 года
"Что поделаю я, если из несчастья сотворён, Если с самого зачатья утопаю я в беде!" - ("Я ль не горемычный?" 1906) "Как жалко, что Тукаю не удалось довести автобиографическую повесть "Что я помню о себе", как он обещал,...

26.01.2020. Славословий пышный пир. Уральская любовь Тукая
В стихотворении-эпиграмме 1909 года под названием "Ответ", адресованном Зарифу Башири, Тукай бесстрашно ставит себя в один ряд, третьим по счёту: Пушкин, Лермонтов, Тукай. Каким безответственным, казалось бы, бахвальством должно было бы быть...

05.11.2015. Хасан Туфан. Материя, которая поёт
Поэма была опубликована летом или осенью 1980 года в еженедельнике "Литературная Россия" накануне 80-летия поэта. Восстанавливается по памяти. Возможно найдутся читатели 1980 года, сохранившие старую газету, или тот, кто любезно помог бы...

05.05.2014. Фатих Карим. Кинжал
Карим (Каримов) Фатых Ахметвалеевич (1909-1945). Лирика Фатиха Карима навеяна романтикой 1920-30 г.г. В 1938-41 г.г. подвергался необоснованным репрессиям. Никто не знает, чего стоило татарскому поэту Ф. Кариму вырваться из заключения, чтобы добровольно...

15.01.2014. Райнер Мария Рильке
Чем тоньше и непостижимее поэт и его стихотворение, тем точнее, ближе к тексту должен быть перевод: практически ни одним словом не должен отличаться от подлинника и полностью повторять его версификацию (размер и рифмы). В обратном случае это напрасный...

Продолжение списка записей автора Венера Думаева-Валиева: 1-10 11-19

Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин Вход для авторов Регистрация О портале Стихи.ру Проза.ру

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2024 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+