Э. Из писемТ.У. Хиггинсон - Э. Дикинсон 11 мая 1869 Время от времени я вынимаю из почтового ящика Ваши письма и стихи., дорогой друг, и чувствую их странную силу. Не удивительно, что мне бывает трудно писать Вам и что проходят долгие месяцы. У меня огромное желание встретиться с Вами, потому, что чувствую, что, если бы я взял Вас за руку, то возможно, смог бы стать чем-то для Вас. Пока же Вы окутываете себя огненным туманом и я не могу проникнуть сквозь него, могу только радоваться редким искрам света, долетающим до меня. Каждый год я надеюсь, что придумаю что-нибудь, приеду в Амхерст и увижусь с Вами, но это трудно, так как я вынужден постоянно разъезжать с лекциями и редко совершаю поездки ради собственного удовольствия . Я мог бы приехать в Бостон практически в любое время, чтобы встретиться с Вами. Мое отношение к Вам не меняется, и мой интерес к тому, что Вы шлете мне, не ослабевает. Я был бы рад получать от Вас письма чаще, но, отвечая Вам, чувствую всегда неудовлетворенность, ибо то, что я пишу вам, должно быть, не соответствует остроте и тонкости Вашей мысли. И я боюсь, что легко могу потерять Вас. Все же, как видите, я пытаюсь. Думаю, что если бы я мог хоть раз увидеть Вас и узнать поближе, я мог бы платить Вам более полновесной монетой. Даже знание того, что у Вас есть дядя, делает Вас ближе, хотя мне трудно вообразить двух существ, менее похожих чем Вы и он. Я не встречался с ним несколько лет, но разговаривал с женщиной, которая когда-то знала Вас. (1), хотя она смогла мне рассказать немного. (1) – Элен Хант (1830 - 1885), впоследствии присоединившая фамилию второго мужа – Джексон, дочь профессора Амхерстского колледжа Натана Уэлби Фиске, учившаяся вместе с ЭД в начальных классах. © Copyright: Вера Кириллова 2, 2011.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
