Э. Из писем

Вера Кириллова 2: литературный дневник

Эмили
Из писем


Август 1862


Томасу Уэнтворту Хиггинсону


Дорогой друг,
Эти стихи более упорядоченные? Благодарю Вас за правду.
В моей жизни не было монарха, сама же я не могу управлять собой, и когда я пытаюсь организовать себя – мои ничтожные силы взрываются и оставляют меня голой и обугленной.
Кажется Вы назвали меня «своенравной». Вы поможете мне исправиться?
<…>
Об «избегании мужчин и женщин». Они громко говорят о священных предметах и пугают моего пса. Ни он, ни я не имеем ничего против них, если они будут оставаться на своей территории. Думаю, Карло понравился бы Вам – он глупый и храбрый. Я думаю Вам понравился бы и каштан, который я встречала во время прогулки. Он вдруг поразил моё воображение – и небо было расцвечено, как цветник.
А кроме того, есть беззвучный шум в саду – я позволяю некоторым слушать. Вы написали в одном из писем, что не можете посетить меня «сейчас». Я не ответила не потому, что мне нечего было ответить, а потому что не считаю себя достаточным вознаграждением за такую утомительную поездку.
Я не прошу столь большой радости. Ещё меньше хочу, чтобы Вы отказались от меня.
Вы говорите «за пределами Вашего знания». Вы не могли бы шутить со мной, потому, что я верю Вам – но, Наставник, Вы ведь не могли иметь в виду это? Все задают мне вопросы, но я думаю, это мода такая.
Когда я маленькой девочкой часто ходила в лес, мне говорили, что меня может укусить змея, что я могу сорвать ядовитый цветок или что гномы могут меня похитить, но я продолжала ходить в лес и не встречала там никого, кроме ангелов, которые меня стеснялись больше, чем я их, так что я не верю в обман, практикуемый многими.
Я буду соблюдать Ваши наставления – хотя и не всегда понимаю их смысл.
Я подчеркнула строчку в одном стихотворении – потому что я встретила её после того, как написала. Я никогда умышленно не прикасаюсь к краске, составленной кем-то другим.
Я не выкинула её, потому что она моя.
У Вас есть портрет г-жи Браунинг? Мне прислали целых три – если у Вас нет ни одного, позвольте Вам прислать.
Ваша ученица



Другие статьи в литературном дневнике: