Галина Косинцева Генш - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 976 по 967
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Время Сказки» (Елена Картунова)

Лена, привет.
Как интересно было прочесть, не оторваться. И два аспекта впечатляют – увиденное детскими глазами , и оно же, "увиденное" в другом возрасте, с высоты прожитых лет.
Наверное, будет продолжение жанра "мемуары". Хотелось бы))
С теплом и добрыми пожеланиями,

Галина Косинцева Генш   29.04.2024 08:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Гал, спасибо большое)
Ну... у меня кое-что из воспоминаний уже опубликовано - http://stihi.ru/2022/11/01/1536
http://stihi.ru/2022/03/25/6037
и ещё ссылка с другого сайта... Не знаю, останется ли. Обычно стихира не пропускает чужое...
http://litgalaktika.ru/publ/49-1-0-11476

Елена Картунова   29.04.2024 18:39   Заявить о нарушении
Пропустила, вроде)

Елена Картунова   29.04.2024 18:40   Заявить о нарушении
Спасибо, Лена!
Ты талант — и в стихах, и в прозе.

Галина Косинцева Генш   29.04.2024 21:21   Заявить о нарушении
Ну... я не считаю себя таковой, но очень приятно, Гал)

Елена Картунова   30.04.2024 04:50   Заявить о нарушении
зато другие считают, уверена, я не одна))

Галина Косинцева Генш   30.04.2024 08:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Отчего так встревожено сердце моё...» (Вячеслав Григорович)

Напевно. Как романс.
Душевные строки, Вячеслав.
С добрыми пожеланиями,

Галина Косинцева Генш   28.04.2024 14:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, Вас! Очень рад, что оценили! Приятно, что Вам понравилось!
С уважением,

Вячеслав Григорович   28.04.2024 15:01   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Голосование. Конкурс Эрих Кестнер Леса молчат» (Маллар Ме)

5 баллов: 10, 14
4 балла: 2, 4, 6, 15

Галина Косинцева Генш   27.04.2024 18:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Весна. Агашина. И память детства» (Найля Рахманкулова)

Проникнуто теплом Ваше посвящение, Найля.
По всей видимости, Агашина Ваша землячка. Отсюда и особое отношение, плюс воспоминания детства. А песни в исполнении Зыкиной, конечно, непревзойдённые.
Новых творческих вдохновений Вам!

Галина Косинцева Генш   19.04.2024 08:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый вечер, Галина! Маргарита Константиновна - легенда нашего города. Знаю её стихи со школьных лет, а про песни всё так, как написано у меня в стихотворении. Раньше её песни были очень популярными и звучали, пожалуй, в каждом доме. Агашина полюбила наш город как свой родной и посвятила ему множество замечательных стихов. В этом году, 29 февраля, отмечался 100-летний юбилей со дня её рождения. Многие мероприятия по этому случаю уже проведены, но будут проходить и другие в течение года. На одном из литературных вечеров мне посчастливилось познакомиться с дочерью волгоградской поэтессы Еленой Агашиной. После нашей беседы она подарила мне на память небольшую книгу стихов Маргариты Константиновны, изданную к юбилею. Вот такое вот приятное историческое событие мне на долгую память.

Спасибо Вам за отклик и добрые пожелания!

Найля Рахманкулова   19.04.2024 21:29   Заявить о нарушении
Найля, действительно приятное событие. Книга стихов, конечно же, замечательный подарок на память!

Галина Косинцева Генш   20.04.2024 19:35   Заявить о нарушении
Захотелось поделиться с Вами своими впечатлениями. Галина, спасибо за понимание и поддержку!

Найля Рахманкулова   20.04.2024 21:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Дела весенние» (Елена Картунова)

Лена, привет!

Оптимизмом повеяло... Весна знает своё дело. Несмотря на вздохи располневшей луны))
Тебе все жанры и стихо-формы покорны.

Галина Косинцева Генш   17.04.2024 17:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Гал!
Весна радует, огорчает только её скоротечность...) Половина её уже проскочила!

Елена Картунова   17.04.2024 19:27   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Иоганнес Троян. Зимняя муха» (Гоша Юрьев)

Красивый перевод. Здорово.
Только вот не упоминать бы "муху" в самом тексте. В оригинале муха только в названии. Что-то в этом есть.
С уважением,

Галина Косинцева Генш   11.04.2024 17:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Согласен. Но исключительно ради понравившейся рифмы "муки-мухи" пришлось пойти на это.)

Гоша Юрьев   12.04.2024 03:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Итоги. Конкурс переводов. Иоганнес Троян Die Winte» (Маллар Ме)

Поздравления Галине и Ольге!!

По голосованию видно, что критерии оценки переводов очень разнообразны.
Но замечательно, что наша "Зимняя муха" дожила до вешних дней. А с ней и мы))
Татьяне благодарность за ведение конкурса.

Галина Косинцева Генш   11.04.2024 15:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Галина, поздравляем с призовым местом! Спасибо за работу и помощь! "Зимней мухе" быть и летать!

Маллар Ме   22.04.2024 01:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Голосование. Иоганнес Троян Зимняя муха» (Маллар Ме)

4 балла: 4, 11, 13, 14, 19

Галина Косинцева Генш   04.04.2024 15:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Иоганнес троян, тишина зимы» (Маша Махарашвили)

Замечательные строки, Маша, поздравляю с успехом на конкурсе переводов!
... а моё мнение на тему 'вольных' и 'не вольных' переводов такое, что были бы уместней разные конкурсы по ним. Но что делать, в рамках имеющегося любительского конкурса приходится совмещать, а при голосовании искать для себя 'золотую середину'.
С пожеланием новых успехов,

Галина Косинцева Генш   20.03.2024 15:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Как черепаха» (Елена Картунова)

Похоже на весеннее пробуждение от зимней спячки. .. а черепашка классная, Лена, поздравляю с новой личной картинкой!

Галина Косинцева Генш   13.03.2024 23:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Эх! Не отдаёт ИИ картинки. Как соавтор он их в своей коллекции оставляет)
Спасибо, Гал!

Елена Картунова   14.03.2024 18:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 976-967  966-957  956-947  946-937  →