Рецензия на «Отель Калифорния. Еagles. Hotel California» (Александр Анатольевич Капранов)

Настроение и драйв песни очень близки к оригиналу. Я видел более 3х десятков вариантов перевода, но ни один из них, включая мой, я не смог бы назвать отличным. Ваш перевод мое восприятие помещает в первую пятерку. Я не дал бы ни одному переводу золотую медаль.
Перевод мне понравился. Спасибо.

Вячеслав Билык   09.06.2022 23:03     Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Александр Анатольевич Капранов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Вячеслав Билык
Перейти к списку рецензий по разделу за 09.06.2022