Зейнаб Салимова
Пишу, чтобы жить — дышать словами, чувствами, тишиной между строк. Мои стихи — отражения внутреннего мира, памяти, снов и боли, которую мы учимся превращать в свет.
Пишу на русском и английском языках. В поэзии мне близки образность, внутренний ритм и искренность выражения. Темы времени, женской лирики, культурной памяти и идентичности проходят сквозь многие мои тексты.
О лирической героине
Моя лирическая героиня — не автопортрет, но она рождена из моих ощущений, мыслей и снов. Она живёт на границе между сном и явью, в ней — хрупкость и сила, покой и пламя.
Интересуюсь художественным переводом и созданием двуязычных поэтических текстов. Близки традиции Серебряного века и глубинная лирика женского голоса.
Благодарю каждого, кто нашёл здесь строки, отозвавшиеся в сердце.
Произведений: 211
Получено рецензий: 68
Написано рецензий: 14
Читателей: 9995
Произведения
- The Mulberry Tree - поэтические переводы, 23.04.2025 21:31
- И небеса сливались с минаретом - философская лирика, 23.04.2025 09:23
- Мой сон - как шёлк забвенья - рубаи, хокку, танка, 23.04.2025 09:05
- Лазурный берег сон средь бытия - рубаи, хокку, танка, 23.04.2025 09:03
- Звезда во мгле вела меня - философская лирика, 23.04.2025 08:52
- Рубаи для сына - рубаи, хокку, танка, 23.04.2025 08:37
- В цветущем воздухе апрель - любовная лирика, 23.04.2025 08:26
- Магнолий свет посланник грёз - любовная лирика, 23.04.2025 08:25
- Очарованием о чувстве - философская лирика, 23.04.2025 08:22
- Под ветвями тонкими, словно вуаль - философская лирика, 21.04.2025 05:43
- Когда рассвет, когда весна - пейзажная лирика, 21.04.2025 05:14
- Мой золотой цветок над небесами - философская лирика, 20.04.2025 00:20
- Жасмин цветёт. Весенний бриз - философская лирика, 20.04.2025 00:17
- Гимн сыну - философская лирика, 19.04.2025 21:29
- Песок времён струится сквозь ладони - рубаи, хокку, танка, 19.04.2025 21:18
- Ветви сирени шепчут о тебе - философская лирика, 19.04.2025 21:16
- Маме - философская лирика, 19.04.2025 21:14
- К началу света - философская лирика, 19.04.2025 21:11
- Сад рубаи для дочери - рубаи, хокку, танка, 19.04.2025 21:10
- Я жизнь прожила в родном и в чужом - философская лирика, 19.04.2025 21:09
- На рассвете - философская лирика, 19.04.2025 21:06
- Сегодня я сильнее всех на свете... - философская лирика, 25.04.2022 17:58
- Туманной дымкой лес овеян... - мистика и эзотерика, 23.10.2019 06:28
- И в полумраке бесконечном... - пейзажная лирика, 23.10.2019 03:00
- А за окном кружит листва... - пейзажная лирика, 20.10.2019 06:34
- Когда меня не станет... - любовная лирика, 03.10.2019 02:54
- И ты напишешь Осень... - пейзажная лирика, 20.10.2019 06:40
- Осенняя листва кружится надо мной... - пейзажная лирика, 19.01.2018 23:27
- Самобытны мотивы музыки... - белый и вольный стих, 19.03.2019 19:48
- О, Венеция, как ты прекрасна... - городская лирика, 18.03.2019 21:09
- Прекрасная пора... - пейзажная лирика, 15.01.2018 09:28
- Баку, южный город красив... - белый и вольный стих, 17.03.2019 03:22
- Доченька - философская лирика, 16.03.2019 18:11
- Под ветвями раскидистого Тута... - белый и вольный стих, 13.03.2019 06:34
- Есть восточная легенда... - мистика и эзотерика, 10.03.2019 21:36
- Я принимаю жизнь такой, какая есть... - философская лирика, 09.03.2019 04:37
- Ах, Джереми! - без рубрики, 17.09.2018 01:28
- Ночь, бесконечная тьма... - философская лирика, 12.01.2018 03:10
- Любимый мой, я не прощаюсь... - любовная лирика, 16.01.2018 05:35
- Прости за то, что лгу... - любовная лирика, 10.01.2018 07:00
- Когда Сакура нежно цвела... - белый и вольный стих, 20.03.2019 16:09
- Найти себя так сложно... - философская лирика, 15.02.2018 05:49
- С трудом мне дается каждая строчка... - философская лирика, 15.02.2018 05:32
- Я сильной быть должна... - рубаи, хокку, танка, 15.02.2018 04:58
- Благодарю за то, что честен... - любовная лирика, 12.01.2018 03:14
- Я понимаю многое теперь... - философская лирика, 15.02.2018 04:55
- Волной бушующей... - рубаи, хокку, танка, 10.02.2018 23:23
- Осталась тень твоя... - белый и вольный стих, 10.02.2018 23:20
- Налейте красного вина... - любовная лирика, 06.02.2018 09:00
- Сегодня день совсем иной... - белый и вольный стих, 30.01.2018 22:58
продолжение: 1-50 51-100 101-150 151-194