Дмитрий Волжанин
Страница переводов.
Автор картины - венгерский художник Тивадар Костка Чонтвари.
"Едва родившись, человек оказывается брошенным в океан бытия.
Надо плыть. Существовать. Быть верным себе. Выдержать атмосферное давление
окружающего, все столкновения, свои и чужие непредвиденные и непредвидимые
поступки, часто превышающие меру наших сил. А сверх того - выдержать и свои
мысли обо всём этом. Короче - быть человеком!"
Иво Андрич
Автор картины - венгерский художник Тивадар Костка Чонтвари.
"Едва родившись, человек оказывается брошенным в океан бытия.
Надо плыть. Существовать. Быть верным себе. Выдержать атмосферное давление
окружающего, все столкновения, свои и чужие непредвиденные и непредвидимые
поступки, часто превышающие меру наших сил. А сверх того - выдержать и свои
мысли обо всём этом. Короче - быть человеком!"
Иво Андрич
Произведений: 1107
Получено рецензий: 624
Написано рецензий: 388
Читателей: 63927
Произведения
- Запах... - без рубрики, 24.01.2026 14:00
- Маки - без рубрики, 23.01.2026 17:25
- Проста... - без рубрики, 18.01.2026 13:30
- Бегут... - без рубрики, 18.01.2026 13:15
- Мы... - без рубрики, 18.01.2026 12:20
- Петарды... - без рубрики, 17.01.2026 16:01
- Первый снег... - без рубрики, 14.01.2026 15:49
- О суете... - без рубрики, 24.12.2025 14:31
- Хадж Али Дарвиш - без рубрики, 23.12.2025 17:35
- Мой посёлок... - без рубрики, 22.12.2025 17:16
- Озадачены... - без рубрики, 21.12.2025 15:32
- Сон - без рубрики, 21.12.2025 15:16
- Сушатся... - без рубрики, 20.12.2025 15:57
- Обмен - без рубрики, 20.12.2025 15:45
- Тихо... - без рубрики, 20.12.2025 15:30
- Для отечества. Орхан Вели Канык - поэтические переводы, 15.11.2025 14:31
- Что такое страна? Атаол Бехрамоглу - поэтические переводы, 04.11.2025 15:45
Болгария (220)
Азиз Шакир-Таш (22)
Весела Димова (155)
Македония (23)
Сербия (79)
Босния и Герцеговина (57)
Хорватия (31)
Словения (20)
Албанская поэзия (125)
Польша (12)
Беларусь (80)
Словакия (7)
Кавказ (12)
Эускади (3)
Испанский мир (15)
Бретань (2)
Проза (9)
Из личного (95)