Николай Самойлов
Самойлов Николай Николаевич родился 11 февраля 1947 года. Я поэт, (стихи, сонеты, венки сонетов, циклы сонетов, поэмы, басни, эпиграммы, частушки, стихи для детей), сказочник, баснописец, переводчик стихов Шекспира, Байрона, Гёте, Генриха Гейне, Роберта Бернса, Редьярда Киплинга, Джона Китса, Роберта Стивенсона, Фридриха Шиллера, Джона Донна, Эдгара По, Райнера Рильке. Изданы книги: «Сказки новой России», «Сказки, басни», «О мужике лекаре и завистливом аптекаре», новый перевод Шекспира «Сонеты. Гамлет» на сегодня лучший, сборник прозы «Ультиматум президенту», книга переводов Джона Донна «Священные сонеты», драма в стихах «Поэт и дама», «Мститель», пьеса «Дневник Шекспира», венки сонетов «Перекрёстки» «Терновый венец» посвящённый Есенину, «Русские сонеты 21 го века», «Январские сонеты, триолеты, поэмы», «Баллады», «Есенинская Грусть», стихи для детей «Весёлые стихи для детей», «Зоосад» проза для детей «Добряк и его друзья», «Приключения Артура Грея – пирата и джентльмена», « Душечка спасает Америку» « Сказки, детективы, Фэнтези», «Детективное агенство Иду искать»«Сюрпризы из Сундука пробабушки», … Второго такого сегодня нет.
Мои книги на Литрес Самиздат
https://www.litres.ru/uilyam-shekspir/gamlet-36979664/
https://samizdatt.net/?do=books&autor=15845504
Стихи.ру http://stihi.ru/avtor/nik47
в контакте https://vk.com/id410747957
мир тесен https://mirtesen.ru/people/770102707
https://rutube.ru/channel/27156529/
Мои книги на Литрес Самиздат
https://www.litres.ru/uilyam-shekspir/gamlet-36979664/
https://samizdatt.net/?do=books&autor=15845504
Стихи.ру http://stihi.ru/avtor/nik47
в контакте https://vk.com/id410747957
мир тесен https://mirtesen.ru/people/770102707
https://rutube.ru/channel/27156529/
Произведений: 3958
Получено рецензий: 1692
Написано рецензий: 1079
Читателей: 272138
Произведения
- о гоблинах и министре Ливанове - философская лирика, 30.04.2013 14:00
- ультиматум президенту фантастический роман о девян - циклы стихов, 30.04.2013 11:31
- 151 онет Шекспира нова редакци - сонеты, канцоны, рондо, 22.04.2013 10:48
- о России - сонеты, канцоны, рондо, 12.04.2013 17:38
- искрится снегом день нарядный - сонеты, канцоны, рондо, 04.04.2013 05:35
- три сонета Березовскому - сонеты, канцоны, рондо, 29.03.2013 06:28
- анекдоты о грустном - белый и вольный стих, 26.03.2013 04:03
- три победы в одном сражении - прозаические миниатюры, 22.03.2013 05:47
- анекдот о коррупции - басни, 17.03.2013 09:13
- страстный пилигрим - поэтические переводы, 15.03.2013 06:27
- с праздником милые женщины - любовная лирика, 08.03.2013 09:24
- соотношение поэтичности и точности при переводе - поэтические переводы, 23.02.2013 21:01
- Джон Донн священные сонеты - сонеты, канцоны, рондо, 22.01.2013 17:24
- джон донн алхимия любви новый перевод - поэтические переводы, 16.12.2012 20:14
- читая Бродского - философская лирика, 14.12.2012 16:11
- Дословные переводы Шекспира, Бернса, Гейне, Гёте, - сонеты, канцоны, рондо, 09.12.2012 18:05
- идеальные переводы сонетов Шекспира - поэтические переводы, 05.11.2012 14:23
- хвала графоману - гражданская лирика, 30.10.2012 19:26
- самая короткая басня - гражданская лирика, 15.09.2012 18:26
- Анализ переводов 1 го и 6 го сонетов Шекспира - сонеты, канцоны, рондо, 17.06.2012 22:16
- А вы видели как умирают - гражданская лирика, 08.06.2012 19:45
- новые переводы Гейне, Бернса, Гёте - поэтические переводы, 03.06.2012 18:55
- новые переводы Бернса, Гейне - поэтические переводы, 12.05.2012 23:02
- Генрих гейне Лорелея, гренадёры - поэтические переводы, 09.05.2012 00:16
- Генрих Гейне серия лучшие переводы - поэтические переводы, 04.05.2012 23:38
- Израиль с Иудеей воевал - сонеты, канцоны, рондо, 01.05.2012 17:47
- Джон Ячменное Зерно - поэтические переводы, 30.04.2012 21:55
- сонеты на вечные сюжеты - сонеты, канцоны, рондо, 22.04.2012 22:08
- Трудности перевода 94 сонета - сонеты, канцоны, рондо, 18.03.2012 17:50
- наши вожди этого не поняли до сих пор - гражданская лирика, 12.03.2012 17:43
- сонет о смысле жизни - гражданская лирика, 12.03.2012 15:18
- сказки о демократии - гражданская лирика, 06.03.2012 14:50
- Белая гвардия мысли о выборах - гражданская лирика, 04.03.2012 19:29
- два сонета маме - любовная лирика, 04.03.2012 19:01
- Политика - гражданская лирика, 02.03.2012 18:49
- боксёр - гражданская лирика, 26.02.2012 18:49
- сонеты на вечные сюжеты - гражданская лирика, 24.02.2012 20:00
- Памяти Твардовского - гражданская лирика, 20.02.2012 13:56
- предвыборные сонеты и другие сюжеты - гражданская лирика, 17.02.2012 23:36
- Одни клянут, другие славят - гражданская лирика, 13.02.2012 13:55
- отчего душа грустит? - пейзажная лирика, 11.02.2012 03:35
- я сегодня пью до дна - любовная лирика, 11.02.2012 03:24
- полюбил жену чужую - любовная лирика, 06.02.2012 12:10
- Призыв к Путину - гражданская лирика, 06.02.2012 11:18
- к Путину - гражданская лирика, 06.02.2012 01:03
- всюду ямы, да ухабы - пейзажная лирика, 04.02.2012 00:31
- Мы не виделись год - любовная лирика, 02.02.2012 22:48
- мавр сделал своё дело - гражданская лирика, 16.01.2012 00:24
- сонет о чистоте крови - сонеты, канцоны, рондо, 11.01.2012 20:18
- Грустный сонет к рождеству - сонеты, канцоны, рондо, 07.01.2012 22:15
продолжение: ← 2401-2450 2451-2500 2501-2550 2551-2600 2601-2650 →
Путь к истине (1)
Гроздь сонетов (1)
Венок сонетов (1)
Басни (1)
Песни сердца (950)