Моико Ити
В ОТВЕТ НА ПРОСЬБУ СОЧИНИТЬ СТИХИ
Вишни в весеннем расцвете.
Но я – о горе! – бессилен открыть
Мешок, где спрятаны песни.
_________________________________________
МАЦУО БАСЁ (1644-1694);
Перевод с японского Веры Марковой;
Вишни в весеннем расцвете.
Но я – о горе! – бессилен открыть
Мешок, где спрятаны песни.
_________________________________________
МАЦУО БАСЁ (1644-1694);
Перевод с японского Веры Марковой;
Произведений: 2255
Получено рецензий: 216
Читателей: 65599
Произведения
- Позднее утро - рубаи, хокку, танка, 13.01.2026 08:45
- Тринадцатый день января - рубаи, хокку, танка, 13.01.2026 00:17
- Все истинные поэты... - прозаические миниатюры, 12.01.2026 23:07
- Кофе и бренди - любовная лирика, 12.01.2026 22:19
- Утихла вьюга... - рубаи, хокку, танка, 12.01.2026 15:24
- Ждать на берегу... - рубаи, хокку, танка, 12.01.2026 05:01
- Бедное сердце моё... - рубаи, хокку, танка, 11.01.2026 22:43
- Он уехал вдруг... - рубаи, хокку, танка, 11.01.2026 22:36
- Снежная Баба в метель - рубаи, хокку, танка, 11.01.2026 15:03
- Время разлуки - рубаи, хокку, танка, 11.01.2026 02:31
- Тринадцать дней - рубаи, хокку, танка, 10.01.2026 22:31
- Белое Безмолвие - рубаи, хокку, танка, 10.01.2026 13:38
- Родное имя - рубаи, хокку, танка, 10.01.2026 11:00
- Лыжи - рубаи, хокку, танка, 10.01.2026 08:56
- Кого же любить... - рубаи, хокку, танка, 10.01.2026 00:25
- Похож на тебя... - рубаи, хокку, танка, 09.01.2026 18:26
- Надейся и жди - рубаи, хокку, танка, 09.01.2026 15:49
- Мне снишься ты... - рубаи, хокку, танка, 09.01.2026 14:20
- Малиновый снег - шуточные стихи, 08.01.2026 01:26
- Кот по поводу Рождества... - рубаи, хокку, танка, 08.01.2026 00:51
- Зимние сласти - рубаи, хокку, танка, 08.01.2026 00:37
- Ангел молчаливый... - рубаи, хокку, танка, 08.01.2026 00:26
- Серебряный шар - рубаи, хокку, танка, 07.01.2026 06:24
- Звоны Рождества - рубаи, хокку, танка, 07.01.2026 06:17
- Кошка в подъезде - рубаи, хокку, танка, 06.01.2026 19:39
- Соловей - рубаи, хокку, танка, 06.01.2026 19:04
- Тебя забуду... - рубаи, хокку, танка, 06.01.2026 01:35
- Зачем шутила... - рубаи, хокку, танка, 06.01.2026 01:31
- В приметы не верю - рубаи, хокку, танка, 06.01.2026 01:18
- В белом январе - рубаи, хокку, танка, 06.01.2026 01:10
- Меня целуешь... - рубаи, хокку, танка, 05.01.2026 10:31
- Гадания в Сочельник... - рубаи, хокку, танка, 04.01.2026 12:04
- Скрипка Синнодзё - рубаи, хокку, танка, 04.01.2026 11:46
- Как забыть... - рубаи, хокку, танка, 04.01.2026 07:51
- Белое кимоно - рубаи, хокку, танка, 04.01.2026 07:37
- Обнять бы... - любовная лирика, 04.01.2026 01:09
- Хорошо - любить!.. - рубаи, хокку, танка, 03.01.2026 10:58
- Он мой.. , он мой!.. - рубаи, хокку, танка, 03.01.2026 10:37
- Листая Книгу Перемен... - рубаи, хокку, танка, 03.01.2026 01:32
- Мы будем вместе - рубаи, хокку, танка, 03.01.2026 01:16
- Ночь холодных лобзаний - рубаи, хокку, танка, 03.01.2026 00:52
- Обними меня - рубаи, хокку, танка, 02.01.2026 10:39
- Радость долгожданная - рубаи, хокку, танка, 02.01.2026 10:35
- Снежные мечты - рубаи, хокку, танка, 02.01.2026 10:13
- Пойдём на лыжах - рубаи, хокку, танка, 02.01.2026 07:55
- Ох, и зимушка!.. - рубаи, хокку, танка, 02.01.2026 07:51
- Синнодзё и кот - рубаи, хокку, танка, 01.01.2026 15:52
- Синнодзё простыл - рубаи, хокку, танка, 01.01.2026 15:40
- Мгновенные суши - рубаи, хокку, танка, 31.12.2025 16:59
- Секс с Синнодзё... - рубаи, хокку, танка, 31.12.2025 15:45