Георгий Сидоров
Я, Сидоров Г.В.(Геосид) всю жизнь пишу стихи, а в последние годы и прозу. Раньше никогда не решался публиковаться. Теперь, думаю, настало время - есть чем поделиться. Работаю в Университете инженером, на сайте нашего же Университета размещены мои книги. Книги о том, что меня интересует - погода, природа, библиофильство, раздумья о нашей жизни. Я не пишу гражданских стихов, не умею.
Здесь же я разместил стихи моей десятилетней внучки Насти. Детское творчество всегда так неожиданно!
Мои переводы - это не дословные переводы на русский, а поэтические фантазии на тему оригинала.
Дорогие гости! Заходите, высказывайте ваше мнение, любое. "Понять себя мне так необходимо!"
Здесь же я разместил стихи моей десятилетней внучки Насти. Детское творчество всегда так неожиданно!
Мои переводы - это не дословные переводы на русский, а поэтические фантазии на тему оригинала.
Дорогие гости! Заходите, высказывайте ваше мнение, любое. "Понять себя мне так необходимо!"
Произведений: 194
Получено рецензий: 320
Написано рецензий: 306
Читателей: 19862
Произведения
Философия (14)
Любовь и философия (18)
Поэтические переводы (23)
Песни (9)
Все больше о природе (18)
Жизнь (10)
Детям (6)
Настино творчество (21)
Всякое - разное (3)
- Песни мира - поэтические переводы, 12.09.2025 21:44
- Сын - поэтические переводы, 28.08.2025 20:35
- Перевод с перевода? - гражданская лирика, 07.12.2023 20:16
- Мечта - поэтические переводы, 29.06.2023 20:33
- Любовь - любовная лирика, 28.03.2023 17:03
- О посещении могилы Бёрнса - поэтические переводы, 13.03.2023 20:43
- Никогда не поздно - философская лирика, 12.03.2023 13:03
- Кузнечик - поэтические переводы, 22.02.2023 18:32
- Четыре возраста человека - поэтические переводы, 21.11.2022 18:35
- Ядерный взрыв - гражданская лирика, 27.09.2022 19:49
- Мой путь - поэтические переводы, 30.05.2022 13:17
- Мистер Флай - поэтические переводы, 03.04.2022 20:48
- Жизнь - не Совершенство - поэтические переводы, 11.03.2022 11:41
- Любовь никогда не уходит - поэтические переводы, 04.03.2022 16:13
- Прогулка - поэтические переводы, 28.09.2021 15:09
- Дождь - поэтические переводы, 28.09.2021 15:00
- Первая любовь - любовная лирика, 26.09.2021 21:25
- Призрак - любовная лирика, 28.08.2020 16:39
- Любовь - любовная лирика, 28.08.2020 16:42
- Был другом - любовная лирика, 28.08.2020 16:45
- Сизиф - любовная лирика, 28.08.2020 16:46
- Святой Петр - любовная лирика, 28.08.2020 16:50
- Мой сын - поэтические переводы, 15.09.2021 18:33
- Похороны сердца - поэтические переводы, 15.09.2021 18:31
- Прощай - поэтические переводы, 15.09.2021 18:37
Навеяно фильмом (5)
Память (9)
Избранные авторы:
Александр Клякса, Белая Орхидея, Александра Остоженка, Дружище Биттнер, Голос В Ночи, Игорь Кинг, А.Бердников, Мэлли Ка-Лайа, Алиса Деева, Ольга Королева, Витторио Флорин, Нора Никанорова, Мария Сидорова, Твоя Шизофрения, Ника Ожогина, Елена Немоловская, Утоли Мои Печали, Татьяна Чернова Костопулу, Рита Раски, Виктор Стрельцов, Катя Су, Валерий Савостьянов, Чен Ким, Семен Слепаков, Дмитрий Гавриленко, Виктория Ткач, Лида Луткова, Ирина Хомутова-Галенце, Антон Станчиц, Ольга Силаева, Белавин Игорь Песни, Геннадий Мир Мирошниченко, Влад Тихонов, Николай Сталинграский Бочаров, Яков Шафран, Екатерина Картавцева, Виктор Одесский, Алла Де Файя, Ольга Горицкая, Улыбающийся Небесам, Станислав Пенявский, Раймонис, Весса Блюменбаум