Улыбающийся Небесам
О нашем времени забавном,
В иные мелочи ты можешь не вникать,
Но помни лишь о самом главном:
О том, что нам растлили души
Пустопорожние врали,
Они нам лесть вливали в уши
И к чёрной пропасти влекли;
О том, что все живые страсти
Им были попросту смешны.
Их опьяняла жажда власти
За счёт ограбленной страны;
О том, что, меж собой условясь,
С улыбкой наглой на устах,
Они насиловали совесть
И культивировали страх;
Что в мире подкупа и гнили
Средь этих гнусных прощелыг
Мы не свидетелями были,
А попустителями их;
О том, что все имели долю,
Все, как один, в одной семье -
И император на престоле,
И депутаты на скамье.
И если к злодеяньям этим
Привыкли мы в конце концов,
То отвечать придётся детям
За поведенье их отцов!
Мой внук, когда тебе придётся изучать
То, что считалось нашим срамом,
В иные мелочи ты можешь не вникать,
Но помни лишь о главном самом!"
«Моему внуку» Гюстав Надо (1820-1893 гг.), перевод Арго (1967 г.)
Произведений: 80
Получено рецензий: 666
Написано рецензий: 243
Читателей: 25719
Произведения
- Стихотрянка - сатирические стихи, 14.09.2025 22:51
- Уже слишком поздно,... ещё слишком рано - пейзажная лирика, 14.09.2011 20:08
- Ветреность - пейзажная лирика, 14.10.2011 20:10
- Исповедальня дождя - пейзажная лирика, 01.09.2011 20:48
- Ночь-океан - пейзажная лирика, 08.07.2025 02:22
- Черпать глазами жизнь - философская лирика, 26.04.2012 20:08