Мои вольные переводы Стивена Крейна 1871- 1900

Стивен Крейн (англ. Stephen Crane; 1 ноября 1871, Ньюарк, Нью-Джерси, США — 5 июня 1900, Баденвайлер, Германия) — американский поэт, прозаик и журналист, представитель импрессионизма, основоположник верлибра в американской поэзии. Оказал большое влияние на англоязычную культуру.

1) " В багровом зареве войны" http://stihi.ru/2022/08/16/6926
Оригинал: http://stihi.ru/2012/01/28/2049

2) " Человек с языком деревяннным" http://stihi.ru/2022/08/16/5073

3) " Шла любовь мечтая о единстве" http://stihi.ru/2022/08/16/4933

4) " Он трудился на поле пшеничном" http://stihi.ru/2022/06/25/1318

5) "Спросил я истину однажды" http://stihi.ru/2022/08/30/1157

6) Ночной порою маленькие птички"
Оригинал: http://stihi.ru/2012/03/26/1798

"Зря мечтаешь о добавке" http://stihi.ru/2022/08/31/5890.
Оригинал: http://stihi.ru/2012/04/14/1834


Рецензии