Эва Штриттматтер. Январь. Итоги

«Эва Штриттматтер. Январь.  Итоги.
Клуб Золотое Сечение

Друзья мои! Подведены итоги конкурса переводов «Эва Штриттматтер. Январь. 

 
1.Натали Ривара Eva Strittmatter, Январь -4+5+5 =14 баллов
http://stihi.ru/2020/01/20/2543

2.Ольга Горицкая Eva Strittmatter, Январь -5+4+5+5+5+4+5+5+5+4+5+5+5+5+5+5+5=14*5+4*3=82 балла – Первое место
http://stihi.ru/2020/01/19/4436

3.Наташа Проказова. Эва Штриттматтер. "Январь"-5+4=9 баллов
http://www.stihi.ru/2020/01/19/3272
4.Амелина Елена Юрьевна Эва Штриттматтер "Январь" -5+4+4=13 баллов
 http://www.stihi.ru/2020/01/18/5476

5.Агата Кристи 4 "Январь"-5+5+4=14 баллов
 http://www.stihi.ru/2020/01/18/3028

6.Надежда Туманова " Январь"-4+4+4+5+4+4+5+4+5+5+5+5+4+4=5*6+4*8=62 балла
http://www.stihi.ru/2020/01/16/6099

7.Наталья Спасина 2 - Eva Strittmatter "Januar" -4+4+5+5+5+4+5+5+4+5+5=7*5+4*4=51 балл
 -http://stihi.ru/2020/01/16/3845

8.Римма Батищева "Январь" Перевод Eva Strittmatter "Januar" -4+5+5+5+5+4+5+5+5+5+5+5= 58 баллов
 http://www.stihi.ru/2020/01/14/61

9.Галина Ленкова2 "Январь. Eva Strittmatter Januar. Перевод" -5+5+5+5+5+5+5+5+5+5+4=54 балла
 http://stihi.ru/2020/01/14/6769

10.Макс Раин. Январь таинственный.-4+5=9 баллов
пер. с немецкого Eva Strittmatter. Januar. http://www.stihi.ru/2020/01/15/4219

11.Татьяна Шорохова Эва Штриттматтер "Январь" -5+5+5+4+5+4+5=33 балла
http://stihi.ru/2020/01/31/242

12.Олег Эйрих  Эва Штриттматтер. Январь -5+5+4+4+4=22 балла
http://www.stihi.ru/2020/01/30/6981

13.Мирьям-Лейба, "Январь" –4+4+5+5+5+5+4+5+5+5+4+5+5=45+16=61 балл
 http://www.stihi.ru/2020/01/28/9538

14.Мария Абазинка, "Январь Eva Strittmatter" –4+5+4+5+5+4+5+5+5+5+5+5+5+5+4+5+5=13*5+16=81 балл – Первое место
 http://www.stihi.ru/2020/01/28/9418

15.Лина Корочка Январь. Эва Штритматтер.-5+5+5+4+4=23 балла
http://stihi.ru/2020/01/28/75

16.Людмила Ревенко Eva Strittmatter, Январь-4+5+5+5+5=24 балла
http://www.stihi.ru/2020/01/26/1900

18. Анна Крупенина"Январь" – не голосовала
Eva Strittmatter, Январь
http://www.stihi.ru/2020/01/21/10430

19.Макс-Железный «Январь».-5+4+4+4+4+5+5+5=36 баллов
http://www.stihi.ru/2020/01/21/2647

21. Нина Цурикова "Январь." Eva Strittmatter.-4+5= 9 баллов
http://stihi.ru/2020/01/12/40

22.Маркус Дольчин "Январь."Eva Strittmatter.- 5+5=10 баллов
http://www.stihi.ru/2020/01/11/3724

23.Валька Сипулин «Февраль» -4+4+5+5+4=22 балла
http://stihi.ru/2020/01/11/462

24.Дмитрий Лукашенко"Eva Strittmatter. Январь"-5+5+5+5+5+5+5+4+5+5=45+4= 49 баллов
 http://www.stihi.ru/2020/01/10/6231

25.Ирина Воропаева «Эва Штриттматтер. Январь»-4+4+5+4+5+4+5+4+5+5+5+5+4=35+24=59 баллов
 http://www.stihi.ru/2020/01/26/6575

26.Виктор Кнейб Эва Штриттматтер. Январь. -4+5+4+4+5=22 балла
http://stihi.ru/2020/01/13/10142

27.Ольга Зауральская "Eva Strittmatter. Январь"-4+4+5+5+5+5+4+5+5+4+4+4=30+24=54 балла
 http://stihi.ru/2020/01/10/3734

28.Иосиф Бобровицкий. Январь.-4+5+5+5+5+5+5+4+5+4+5+5=45+12=57 баллов
 http://www.stihi.ru/2020/01/10/3303

29.Татьяна Игнатова "Январь. Эва Штриттматтер"-5+5+5+5+4+5+5+5+5+5+4=45+8=53 балла
 http://www.stihi.ru/2020/01/12/915


30.Ирина Жукова-Каменских 2 Январь. Eva Strittmatter-5+5+5+5+5+5+5+5+5+5+5+4+5+5=13*5+4=65+4=69 баллов – Третье место
http://www.stihi.ru/2020/01/14/6560

31.Орловаи Перевод из Эвы Штриттматтер. "Январь"-4+5+5+4+5+5+4+5+5=30+12=42 балла
http://www.stihi.ru/2020/01/14/6326

32.Сергей Носов-Ужгородский Eva Strittmatter, Январь -4+4+5+4+5+4+5+4+4=15+24=39 баллов
http://www.stihi.ru/2020/01/13/8112

33.Натейлия "Eva Strittmatter. Январь"-5+4+4+5+4+5+5+5+4+5+5=35+16=51 балл
 http://www.stihi.ru/2020/01/11/6957

34.Вероника Фабиан Эва Штриттматтер Январь -4+5+5+4+5+5+4+5=25+12=37 баллов
http://stihi.ru/2020/01/13/855

35.Любовь Храпешко Эва Штриттматтер. Январь –не голосовала
http://www.stihi.ru/2020/01/12/440

36.Тома Апрельская.Эва Штриттматтер. Январь. – не голосовала
http://stihi.ru/2020/01/12/6892

37.Ольга Мегель. Эва Штриттматтер. Январь. -4+5+5+4+5+5+5+5+4+5+5+5+5+5+5=12*5+12=72 балла – Второе место
http://www.stihi.ru/2020/01/12/5934

Итак. Предварительно победили

Первое место – Ольга Горицкая и Мария Абазинка

Второе место – Ольга Мегель

Третье место –Ирина Жукова-Каменских

На проверку результатов даю три дня. Если ничего не изменится – в среду вечером переведу баллы победившим.


Татьяна Шорохова