Алексей Пчельников - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 754 по 745
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Жюри Чемпионата. Лев Щукин» (Сетевой Клуб Поэтов)
Да, я помню его его безобидную и прикольную пародию на одно из моих стихотворений про "опавшую листву".
Хотя бы ради этого и стоит иногда в конкурсах участвовать )
Алексей Пчельников 20.04.2024 07:52 • Заявить о нарушении
Да, я помню его его безобидную и прикольную пародию на одно из моих стихотворений про "опавшую листву".
Хотя бы ради этого и стоит иногда в конкурсах участвовать )
Алексей Пчельников 20.04.2024 07:52 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Бывает она без боли?» (Ксения Мартт)
Как давно вас не было, Ксения.. )
Рад видеть снова. )
Алексей Пчельников 20.03.2024 18:56 • Заявить о нарушении
Как давно вас не было, Ксения.. )
Рад видеть снова. )
Алексей Пчельников 20.03.2024 18:56 • Заявить о нарушении
Алексей, здравствуйте! Да, не писалось совсем… вот никак. Вот сегодня вышло только с очень простыми рифмами)). Ну, вот как-то так пока…
К вам заглядываю периодически и тоже замечаю, что новых произведений у вас давно не было… Наверное, зима нас заморозила. Надеюсь, весна растопит наши рифмы)))
Спасибо, что заглянули)))
Ксения Мартт 20.03.2024 21:04 Заявить о нарушении
К вам заглядываю периодически и тоже замечаю, что новых произведений у вас давно не было… Наверное, зима нас заморозила. Надеюсь, весна растопит наши рифмы)))
Спасибо, что заглянули)))
Ксения Мартт 20.03.2024 21:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «коктейли» (Дмитрий Куваев)
Очень, очень познавательное прочтение получил я сейчас.
Да, алхимия и только алхимия есть метафизика настоящая для тела и духа. )
Алексей Пчельников 20.03.2024 10:22 • Заявить о нарушении
Очень, очень познавательное прочтение получил я сейчас.
Да, алхимия и только алхимия есть метафизика настоящая для тела и духа. )
Алексей Пчельников 20.03.2024 10:22 • Заявить о нарушении
Благодарю Лёш! Жаль у тебя личка не работает. Столько вопросов. Ну да ладно)))
Дмитрий Куваев 20.03.2024 10:25 Заявить о нарушении
Дмитрий Куваев 20.03.2024 10:25 Заявить о нарушении
pchelnikovalekseynambawan@gmail.com
Название длинное ) но мне электронку на телефон мой ребенок делал, потому взял и приколся с названием. )
Алексей Пчельников 20.03.2024 11:00 Заявить о нарушении
Название длинное ) но мне электронку на телефон мой ребенок делал, потому взял и приколся с названием. )
Алексей Пчельников 20.03.2024 11:00 Заявить о нарушении
Я те написал. Не хочешь отвечать? Или не получил? Или не знаешь ответов?)))
Дмитрий Куваев 21.03.2024 11:58 Заявить о нарушении
Дмитрий Куваев 21.03.2024 11:58 Заявить о нарушении
Сейчас посмотрю электронку, но оповещений не было.
Алексей Пчельников 21.03.2024 16:01 Заявить о нарушении
Алексей Пчельников 21.03.2024 16:01 Заявить о нарушении
Кому: pchelnikovalekseynambawan@gmail.com
дата: 20 мар. 2024 г., 12:11
отправлено через: gmail.com
Дмитрий Куваев 21.03.2024 16:06 Заявить о нарушении
дата: 20 мар. 2024 г., 12:11
отправлено через: gmail.com
Дмитрий Куваев 21.03.2024 16:06 Заявить о нарушении
Мы живём сейчас в такую эпоху когда в виртуальном мире человек является тем чем он есть на самом деле.
вот это мне понравилось больше всего
предлагаю оформить как отдельное произведение
Дмитрий Куваев 21.03.2024 20:11 Заявить о нарушении
вот это мне понравилось больше всего
предлагаю оформить как отдельное произведение
Дмитрий Куваев 21.03.2024 20:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Прием произведений на весенний тур 2024» (Литературный Фестиваль Рунета)
Алексей Пчельников
Жёлтая роза для Инги С.
http://stihi.ru/2024/01/04/4221
Алексей Пчельников 15.03.2024 18:04 • Заявить о нарушении
Алексей Пчельников
Жёлтая роза для Инги С.
http://stihi.ru/2024/01/04/4221
Алексей Пчельников 15.03.2024 18:04 • Заявить о нарушении
Долгую песню приносит большой мороз.
Иней белеет в балладном стиле,
будто торжественно множество белых роз
враз расцветает на стеблях стылых.
А во другой стороне, во другой земле -
лето Австралии в ярких твитах.
Благоухают сейчас в предросистой мгле
нежные розы различных видов.
Мельбурн, розарий, беседка, смартфон открыт.
Солнечный зайчик мешает, скачет.
Ты с любопытством лорнируешь этот стих,
словно подаренный в детстве мячик.
Знаешь.. а зимняя радость всегда одна -
жар от огня, что в печи смеётся.
Снежные розы красивы, как и всегда.
Выше, всё выше на небе Солнце.
Пусть же цветет и пусть дарит реальность слов,
дарит и там, где ни разу не был,
лучшая самая в мире иных цветов -
жёлтая роза в лазурном небе.
Алексей Пчельников 15.03.2024 18:05 Заявить о нарушении
Иней белеет в балладном стиле,
будто торжественно множество белых роз
враз расцветает на стеблях стылых.
А во другой стороне, во другой земле -
лето Австралии в ярких твитах.
Благоухают сейчас в предросистой мгле
нежные розы различных видов.
Мельбурн, розарий, беседка, смартфон открыт.
Солнечный зайчик мешает, скачет.
Ты с любопытством лорнируешь этот стих,
словно подаренный в детстве мячик.
Знаешь.. а зимняя радость всегда одна -
жар от огня, что в печи смеётся.
Снежные розы красивы, как и всегда.
Выше, всё выше на небе Солнце.
Пусть же цветет и пусть дарит реальность слов,
дарит и там, где ни разу не был,
лучшая самая в мире иных цветов -
жёлтая роза в лазурном небе.
Алексей Пчельников 15.03.2024 18:05 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Алексей!
Финал очень хорош.
*
Все таки, НЕТ.
Елька22 18.03.2024 16:56 Заявить о нарушении
Финал очень хорош.
*
Все таки, НЕТ.
Елька22 18.03.2024 16:56 Заявить о нарушении
Пятая строка, как будто из "Слова о полку игореве", лорнет - из прошлого века. Не очень понятна цель этой машины времени.
Александр Быстров 4 18.03.2024 23:56 Заявить о нарушении
Александр Быстров 4 18.03.2024 23:56 Заявить о нарушении
Просто трудно это, стихотворени дамам прекрасным посвящать.
Каждый раз необходим другой стихотворный размер или логаэд.
А "лорнировать", да , из позапрошлого века.
Я в свое время всего Николая Лескова прочитал,полное собрание сочинений, все 12 томов, если бы вы знали, сколько слов утеряно, потеряно, забыто.
Почему бы иногда и не вспоминать их ?
Алексей Пчельников 19.03.2024 02:05 Заявить о нарушении
Каждый раз необходим другой стихотворный размер или логаэд.
А "лорнировать", да , из позапрошлого века.
Я в свое время всего Николая Лескова прочитал,полное собрание сочинений, все 12 томов, если бы вы знали, сколько слов утеряно, потеряно, забыто.
Почему бы иногда и не вспоминать их ?
Алексей Пчельников 19.03.2024 02:05 Заявить о нарушении
Доброе утро, Алексей!
За стихотворение спасибо, но скажу НЕТ всё же.
С уважением, Вероника
Вероника Трунова 19.03.2024 07:49 Заявить о нарушении
За стихотворение спасибо, но скажу НЕТ всё же.
С уважением, Вероника
Вероника Трунова 19.03.2024 07:49 Заявить о нарушении
Благодарю вас за ваши "да".
Благодарю вас за ваши "нет".
Алексей Пчельников 19.03.2024 17:38 Заявить о нарушении
Благодарю вас за ваши "нет".
Алексей Пчельников 19.03.2024 17:38 Заявить о нарушении
По-моему, интересная и романтическая история, и насчёт Инги хочется автору помочь, но не дают некоторые, назову их так, странности стихотворения, о которых сказал выше. Кто-то сейчас рассматривает экран смартфона в лорнет? Теоретически возможно, но практическая вероятность, думаю, близка к нулю. Тогда, зачем? Ещё, внезапный переход на старославянский. Зачем? Авторские комментарии не очень понял - есть много забытых слов, которые можно использовать. Не спорю, можно, но, по-моему, только тогда, когда в них есть необходимость. В стихотворении, по-моему, не должно быть слов и выражений случайных, у каждого должна быть своя задача. Разве не так? Поэтому, да простит меня автор, но я скажу НЕТ
Александр Быстров 4 20.03.2024 22:52 Заявить о нарушении
Александр Быстров 4 20.03.2024 22:52 Заявить о нарушении
Благодарю вас, Александр.
Лорнировать в данном случае имеет всего лишь переносное значение "внимательно что-то рассматривать".
"Старославянского" тут нет, старославянский он немного другой. )
Но согласен с тем, что случайных слов быть не должно.)
Алексей Пчельников 21.03.2024 02:08 Заявить о нарушении
Лорнировать в данном случае имеет всего лишь переносное значение "внимательно что-то рассматривать".
"Старославянского" тут нет, старославянский он немного другой. )
Но согласен с тем, что случайных слов быть не должно.)
Алексей Пчельников 21.03.2024 02:08 Заявить о нарушении
Смысл этого стихотворения как бы в одном - что бы ярко светило солнце всем и вся.
Слооборот "во другой стороне, во другой земле", да, немного из другой оперы, но благодарю ему происходит резкий поворот от зимы к лету, от северного полушария к южному.
"Лорнировать" я тоже ввел преднамеренно, ибо тут всего лишь переносное значение "внимательно что-то разглядывать".
Да и сам этот глагол лег идеально в технику стихотворения ибо тут логаэд, дактиль в каждой строке с окончанием на хорей, но нечётные строки - двенадцатисложник, а четные строки - десятисложник.
И концовку, да, я постарался сделать как можно более поэтичной, сделав составную рифму "ни разу не был - в лазурном небе".
Алексей Пчельников 25.03.2024 04:37 Заявить о нарушении
Слооборот "во другой стороне, во другой земле", да, немного из другой оперы, но благодарю ему происходит резкий поворот от зимы к лету, от северного полушария к южному.
"Лорнировать" я тоже ввел преднамеренно, ибо тут всего лишь переносное значение "внимательно что-то разглядывать".
Да и сам этот глагол лег идеально в технику стихотворения ибо тут логаэд, дактиль в каждой строке с окончанием на хорей, но нечётные строки - двенадцатисложник, а четные строки - десятисложник.
И концовку, да, я постарался сделать как можно более поэтичной, сделав составную рифму "ни разу не был - в лазурном небе".
Алексей Пчельников 25.03.2024 04:37 Заявить о нарушении
Постараюсь к летнему туру сделать фаллехов гендекассилаб.
Просто я раза два приходил в литкафе к Коту Учёному и он каждый раз говорил про "фаллехов гендекассилаб из Покровских ворот" как про что-то сложное.
Ничего сложного там нет, примитивный логаэд, если бы не постоянная цесура после арциса третьей стопы.
А вот нужна ли она там и может ли фаллехов гендекассилаб называться фаллеховым гендекассилабом, если не будет постоянства этой самой цесуры, никто мне так пока и не сказал на всем этом сайте..
Алексей Пчельников 25.03.2024 04:45 Заявить о нарушении
Просто я раза два приходил в литкафе к Коту Учёному и он каждый раз говорил про "фаллехов гендекассилаб из Покровских ворот" как про что-то сложное.
Ничего сложного там нет, примитивный логаэд, если бы не постоянная цесура после арциса третьей стопы.
А вот нужна ли она там и может ли фаллехов гендекассилаб называться фаллеховым гендекассилабом, если не будет постоянства этой самой цесуры, никто мне так пока и не сказал на всем этом сайте..
Алексей Пчельников 25.03.2024 04:45 Заявить о нарушении
НЕТы перевесили. Спасибо, что участвуете.
Литературный Фестиваль Рунета 25.03.2024 11:32 Заявить о нарушении
Литературный Фестиваль Рунета 25.03.2024 11:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «мопане-монапе-мунапе» (Дмитрий Куваев)
Коронация императора состоялась,
Верноподданным чувствам быть.
Сверхтиражных портретов взгляда усталость
Созерцает державный быт.
Алексей Пчельников 12.03.2024 02:15 • Заявить о нарушении
Коронация императора состоялась,
Верноподданным чувствам быть.
Сверхтиражных портретов взгляда усталость
Созерцает державный быт.
Алексей Пчельников 12.03.2024 02:15 • Заявить о нарушении
Он устал по жизни, наверху устал.
Истончились мускулы и лица овал.
Обломались ногти, кожу в кровь содрал,
но не на арене, не средь горных скал.
Не искал он истины, бога не искал -
в сытой праздной лености годы коротал.
Наслаждался блеском лжи кривых зеркал,
где в гостиных светских пошлость правит бал.
Жрал, не зная сытости, как ду́шной шакал.
В жирной липкой похоти эго ублажал.
Лесть в речах холуйских - сквозь кривой оскал.
Он чертей в поповские рясы обряжал.
Тридцать лет, как минимум, встал на пьедестал,
сам себя он выбрал, сам короновал.
Нет, не нужно музыки, он оттанцевал.
Пуля иль верёвка? Топора металл?
Дмитрий Куваев 12.03.2024 09:03 Заявить о нарушении
Истончились мускулы и лица овал.
Обломались ногти, кожу в кровь содрал,
но не на арене, не средь горных скал.
Не искал он истины, бога не искал -
в сытой праздной лености годы коротал.
Наслаждался блеском лжи кривых зеркал,
где в гостиных светских пошлость правит бал.
Жрал, не зная сытости, как ду́шной шакал.
В жирной липкой похоти эго ублажал.
Лесть в речах холуйских - сквозь кривой оскал.
Он чертей в поповские рясы обряжал.
Тридцать лет, как минимум, встал на пьедестал,
сам себя он выбрал, сам короновал.
Нет, не нужно музыки, он оттанцевал.
Пуля иль верёвка? Топора металл?
Дмитрий Куваев 12.03.2024 09:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «А13. Конкурс Инфинитив» (Сетевой Клуб Поэтов)
ТОН
http://stihi.ru/2023/09/16/4291
Все чувства в урну, порвать и сжечь,
Развеять пепел - до новых встреч!
А в сердце алом аквамарин
Кромсает с кровью осколки льдин.
На сайте то же, что и всегда,
Одна и та же алаверда,
Надменный пафос пустых речей
И вязкость скуки унылых дней.
А вслед за Солнцем в обломках скал
Летит планета Шаданакар,
Дитя рассвета, дитя зари,
Не стать мне эхом твоей игры.
Но если даже набатный звон
Раскроет неба Армагеддон,
Я буду знать, что во цвете глаз
Огни всевластья горят сейчас.
Алексей Пчельников 13.03.2024 02:54 • Заявить о нарушении
ТОН
http://stihi.ru/2023/09/16/4291
Все чувства в урну, порвать и сжечь,
Развеять пепел - до новых встреч!
А в сердце алом аквамарин
Кромсает с кровью осколки льдин.
На сайте то же, что и всегда,
Одна и та же алаверда,
Надменный пафос пустых речей
И вязкость скуки унылых дней.
А вслед за Солнцем в обломках скал
Летит планета Шаданакар,
Дитя рассвета, дитя зари,
Не стать мне эхом твоей игры.
Но если даже набатный звон
Раскроет неба Армагеддон,
Я буду знать, что во цвете глаз
Огни всевластья горят сейчас.
Алексей Пчельников 13.03.2024 02:54 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, АлексеЙ!
Тоже "фифти-фифти" по моим расчётам - принято на первый этап конкурса. Спасибо и удачи.
Е.Ч.
Сетевой Клуб Поэтов 06.03.2024 21:24 Заявить о нарушении
Тоже "фифти-фифти" по моим расчётам - принято на первый этап конкурса. Спасибо и удачи.
Е.Ч.
Сетевой Клуб Поэтов 06.03.2024 21:24 Заявить о нарушении
Кромсает с кровью - тяжеловато фонетически словосочетание. ТСКР - три глухих и одна звонкая согласные. Может как-то разгрузить фразу?
Фадей Максимов 11.03.2024 20:31 Заявить о нарушении
Фадей Максимов 11.03.2024 20:31 Заявить о нарушении
А мне эта фраза "А в сердце алом аквамарин / Кромсает с кровью осколки льдин" не понятна: аквамарин - минерал, камень (или цвет). Как камень (а тем более цвет) может сам что-то кромсать? И почему во второй строке "до" с заглавной буквы после дефиса?
Е.Ч.
Сетевой Клуб Поэтов 12.03.2024 11:52 Заявить о нарушении
Е.Ч.
Сетевой Клуб Поэтов 12.03.2024 11:52 Заявить о нарушении
Да, согласен, как-то оно неудачно все вышло.
"До" исправил на маленькую букву.
Благодарю за замечания.
Алексей Пчельников 13.03.2024 02:56 Заявить о нарушении
"До" исправил на маленькую букву.
Благодарю за замечания.
Алексей Пчельников 13.03.2024 02:56 Заявить о нарушении
А "Кромсает с кровью" мне просто аллитерация "кр" понравилась.
Алексей Пчельников 13.03.2024 02:57 Заявить о нарушении
Алексей Пчельников 13.03.2024 02:57 Заявить о нарушении
В прямом значении "кромсать" это резать.
А в переносном - "переносном. портить, искажать что-либо, дробя на части или меняя расположение частей"
Алексей Пчельников 13.03.2024 04:08 Заявить о нарушении
А в переносном - "переносном. портить, искажать что-либо, дробя на части или меняя расположение частей"
Алексей Пчельников 13.03.2024 04:08 Заявить о нарушении
дело не аллитерации, а в смысловой нагрузке
Получается, что аквамарин (голубой камень) режет с кровью осколки. Я приблизительно понимаю о чем Вы хотели сказать. Аквамарин это метафора замерзшего сердца? Тогда как лед может кромсать с кровью лед? Аллитерация хороша когда речь идет о звучании чего либо. А здесь получается путаница.
Я то приму стих, но ведь и Вам хочется, чтобы он стал лучше.
Фадей Максимов 13.03.2024 16:40 Заявить о нарушении
Получается, что аквамарин (голубой камень) режет с кровью осколки. Я приблизительно понимаю о чем Вы хотели сказать. Аквамарин это метафора замерзшего сердца? Тогда как лед может кромсать с кровью лед? Аллитерация хороша когда речь идет о звучании чего либо. А здесь получается путаница.
Я то приму стих, но ведь и Вам хочется, чтобы он стал лучше.
Фадей Максимов 13.03.2024 16:40 Заявить о нарушении
Аквамарин это как бы суть сердца, его сердцевина.
Просто так дама, которой я посвятил это стихотворение, родилась и всю жизнь живёт на берегу моря.
А минерал аквамарин является мирнералом цвет которого это цвет моря в котором отражается цвет неба.
И аквамарин, само его название, это душа моря.
Как же это трудно, знали бы вы, стихотворения дамам прекрасным посвящать..
Алексей Пчельников 13.03.2024 17:28 Заявить о нарушении
Просто так дама, которой я посвятил это стихотворение, родилась и всю жизнь живёт на берегу моря.
А минерал аквамарин является мирнералом цвет которого это цвет моря в котором отражается цвет неба.
И аквамарин, само его название, это душа моря.
Как же это трудно, знали бы вы, стихотворения дамам прекрасным посвящать..
Алексей Пчельников 13.03.2024 17:28 Заявить о нарушении
Ну, как бы у меня тоже есть небольшой опыт, вроде бы)
Фадей Максимов 13.03.2024 18:22 Заявить о нарушении
Фадей Максимов 13.03.2024 18:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «bis sextus mmxxiv» (Жиль Де Брюн)
"И вечный бой! Покой нам только снится
Сквозь кровь и пыль…
Летит, летит степная кобылица
И мнет ковыль…"
Алексей Пчельников 29.02.2024 10:06 • Заявить о нарушении
"И вечный бой! Покой нам только снится
Сквозь кровь и пыль…
Летит, летит степная кобылица
И мнет ковыль…"
Алексей Пчельников 29.02.2024 10:06 • Заявить о нарушении
Покой нам только снится, это верно.
А боты и меня навещают.
Но я как-то привык уже, не обращаю внимания )
Жиль Де Брюн 01.03.2024 00:14 Заявить о нарушении
А боты и меня навещают.
Но я как-то привык уже, не обращаю внимания )
Жиль Де Брюн 01.03.2024 00:14 Заявить о нарушении
Рецензия на «прекрасен их чудесный стих» (Дмитрий Куваев)
Да, Сергей Лутков безупречен с его классической рецензией "Чудесен ваш добрый стих".
Он самый стойкий игрок на этом сайте виртуальной игры под названием "Поэзия"
Гнет свою линию несмотря ни на что.
Алексей Пчельников 20.02.2024 10:06 • Заявить о нарушении
Да, Сергей Лутков безупречен с его классической рецензией "Чудесен ваш добрый стих".
Он самый стойкий игрок на этом сайте виртуальной игры под названием "Поэзия"
Гнет свою линию несмотря ни на что.
Алексей Пчельников 20.02.2024 10:06 • Заявить о нарушении
Помню как только не обзывали его некоторые дамы за это и "скотиной роботизированной" и всяко разно.
А ему по фигу.
Что молодец то молодец )
Алексей Пчельников 20.02.2024 10:19 Заявить о нарушении
А ему по фигу.
Что молодец то молодец )
Алексей Пчельников 20.02.2024 10:19 Заявить о нарушении
А вот этот чел переплюнул самого Луткова)))
Только глянь на его рецы
http://stihi.ru/avtor/sheetov42
Дмитрий Куваев 11.03.2024 09:49 Заявить о нарушении
Только глянь на его рецы
http://stihi.ru/avtor/sheetov42
Дмитрий Куваев 11.03.2024 09:49 Заявить о нарушении
Рецензия на «Алгоритм написания нетленки» (Ушла-На-Цыпочках)
Терпеть не могу всякие алгоритмы.
Тем не менее анализ сам мне понравился.
Алексей Пчельников 17.02.2024 15:12 • Заявить о нарушении
Терпеть не могу всякие алгоритмы.
Тем не менее анализ сам мне понравился.
Алексей Пчельников 17.02.2024 15:12 • Заявить о нарушении
Вот и слвано, трам-пам-пам.
ЗЫ.
Алгоритм да, как-то не в тему,
бо оный таки подразумевает четкую последовательность,
мои же пукнты вполне применимы без оглядки на последовательность,
ок, тады переименую Алгоритм в Методу...
Хотя, пока погожу.
Пасиб за отзыв ;)
Ушла-На-Цыпочках 19.02.2024 07:34 Заявить о нарушении
ЗЫ.
Алгоритм да, как-то не в тему,
бо оный таки подразумевает четкую последовательность,
мои же пукнты вполне применимы без оглядки на последовательность,
ок, тады переименую Алгоритм в Методу...
Хотя, пока погожу.
Пасиб за отзыв ;)
Ушла-На-Цыпочках 19.02.2024 07:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ромео и Джульетта, Акт I, Сцена IV» (Анна Иделевич)
С удовольствием прочитал.
Как хорошо что на этом сайте хоть кто-то иногда делает переводы Шекспира.)
С тобой Анна, никогда не бывает скучно. )
Алексей Пчельников 17.02.2024 15:06 • Заявить о нарушении
С удовольствием прочитал.
Как хорошо что на этом сайте хоть кто-то иногда делает переводы Шекспира.)
С тобой Анна, никогда не бывает скучно. )
Алексей Пчельников 17.02.2024 15:06 • Заявить о нарушении
Как выяснилось, со мной бывает скучно. И самое веселье наступает, когда со мной прощаются… Однако, зная действующих лиц я понимаю благородство поступка. Мой бывший муз подарил свою любимую подругу своему любимому другу… И в этом уникальность. Я всегда восхищалась Бетачевской уникальностью. Но, завьюженная, не воображаю себя гением. Я просто перевела Шекспира, потому что все другие переводчики делают очень плохую работу. Спасибо, Алексей!
Анна Иделевич 17.02.2024 21:20 Заявить о нарушении
Анна Иделевич 17.02.2024 21:20 Заявить о нарушении