Голосование. Итальянский. Петрарка

Голосование. Итальянский. Петрарка
Маллар Ме


Дорогие друзья!  Нынче у нас 15 переводов! И это замечательно!
 Следовательно, выбираем в шорт до 10 лучших, на ваш взгляд, переводов
и ставим им отметки 4(хорошо) или 5(отлично).

Как пример!

5 баллов – 1,2,

4 балла – 6,….

Нижняя планка – не менее трех!

Рецензии пишем по желанию, но только выбранным стихам.
НО переводы голосующий должен прочесть все !

Шорт оформляем рецензией под голосованием.

Голосуем  четыре дня–  по 26 ноября 2020 года 24.00 мск  включительно!


ГОЛОСУЮТ ТОЛЬКО УЧАСТНИКИ!

Призовой фонд: 600 – 400 - 200 

Если кто-то не проголосует, произведение снимается с конкурса.

За своё стихотворение-перевод не голосуем.

Наши переводы:

1.Лара Филиппова Сонет №35. Франческо Петрарка   http://stihi.ru/2015/06/08/2730

2. Татьяна Игнатова "Сонет №35. Франческо Петрарка" http://stihi.ru/2020/11/02/965

3. Олег Горин Сонет 35 Франческо Петрарка http://stihi.ru/2020/11/02/1393

4.Елена Картунова. Сонет №35. Франческо Петрарка
http://stihi.ru/2020/11/01/7956

5.Ирина Жукова-Каменских 2 "Сонет 35. F. Petrarca"
http://stihi.ru/2020/11/04/1380

6. Витевич (Виктор Абросимов)
Петрарка Сонет 35: http://stihi.ru/2020/11/04/4246

7. Галина Слайковская
Ф.Петрарка Сонет 35
http://stihi.ru/2020/11/04/4556

8. Адела Василой, Франческо Петрарка, Сонет 35, http://stihi.ru/2020/11/04/7473

9. Людмила Ревенко. "Один". Петрарка. http://stihi.ru/2020/11/05/2865

10. Сергей Григорьевич Марушко. "Сонет 5. Ф. Петрарка"
http://stihi.ru/2020/11/07/7977

11. Натейлия. Петрарка. "Сонет 35. Перевод с итальянского"
http://stihi.ru/2020/11/09/64

12. Маша Махарашвили  Петрарка - сонет 35 -http://stihi.ru/2020/11/11/3932

13. Мария Абазинка, Sonetto 35 Francesco Petrarca - http://stihi.ru/2020/11/14/2355

14. Ева Смородина
Франческо Петрарка. Сонет 35
http://stihi.ru/2020/11/15/6387

15. Татьяна Шорохова "Петрарка. Сонет 35" http://stihi.ru/2020/11/17/5310


Удачи!

Ведущая конкурса Татьяна Шорохова


Рецензии
Мой выбор: 5, 6, 7, 13, 14

Адела Василой   28.11.2020 17:44     Заявить о нарушении
На это произведение написано 15 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.