Шёпот Звезд - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 484 по 475
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Притча о чужих жёнах» (В.Евсеев)

истина в строчках этих :)

Шёпот Звезд   09.11.2012 20:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо. С теплом, Виктор

В.Евсеев   10.11.2012 06:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «В тихом шепоте мыслей...» (Мария Магдалена Костадинова)

В тихом шепоте мыслей...
Кружит моя душа...
Тихо... почти не слышно,
Платьем любви шурша...

Кружит, танцуя вальсы,
Легким кружиться..па..
Выше..всё выше..дальше,
Прямо за облака...

Нежным любуясь светом,
Что от нее течет...
Я наблюдаю это,
Мысли мои не в счет :)

Шёпот Звезд   11.11.2011 12:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
А какой это перевод? Подстрочный, или поэтический.
Не зная языка, оценить трудно.

Соколова Инесса   11.11.2011 12:46   Заявить о нарушении
прекрасный вольный поэтический перевод...
красиво отражение моих строк в душе
Шепота Звезд...сердечно благодарю,
с неизменной теплотой.

Мария Магдалена Костадинова   11.11.2011 12:58   Заявить о нарушении
Я тоже размещаю переводы, но, как мне подсказали, по правилам:
оригинал - подстрочный - поэтический.

С теплом. Удачи!

Соколова Инесса   11.11.2011 13:02   Заявить о нарушении
Благодарю :) Это созвучие души, это не перевод :)

Шёпот Звезд   11.11.2011 13:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Уснуть и видеть сны» (Лунина Диана)

лишь параллельные миры,
дают возможность путешествий,
меняя правила игры...
и усмиряя бег до шествий.

Шёпот Звезд   03.10.2011 11:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я люблю тебя...» (Анюта Калугина)

я знаю, что любишь,
я знаю, что ждешь,
и верю...с другим
от меня не уйдешь :)

Шёпот Звезд   05.09.2011 10:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
=)
спасибо за экспромт)

Анюта Калугина   29.09.2011 14:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Шёлк трав, снег гор, тянь-шаня ели...» (Евгений Глебов-Крылов)

Красиво написано и жизненно.

Шёпот Звезд   05.09.2011 10:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
♥ Благо Дарю! ☼

Евгений Глебов-Крылов   05.09.2011 18:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я любовь берегу...» (Наталья Явилина)

я любовь берегу для тебя,
завернув её в складки души.
коротаю я осень, любя...
твои руки и голос в тиши.

без тебя не могу я и дня,
а когда-то смеялся над тем,
что нужна ты мне будешь одна,
захватив моё сердце в плен.

:)

Шёпот Звезд   05.09.2011 10:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за чудесный экс!

Наталья Явилина   06.09.2011 23:49   Заявить о нарушении
:) рад, что понравилось

Шёпот Звезд   07.09.2011 13:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «История Ветра» (Елена Урусова)

прошел один год и на месте их встречи,
росточек сквозь землю пробился на свет.
заметил то ветер, и стало вдруг легче,
роднее росточка теперь ему нет...

Шёпот Звезд   29.08.2011 08:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Милое продолжение)
Спасибо за отзыв.

Елена Урусова   29.08.2011 10:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Меня здесь нет...» (Марина Эн)

когда нибудь мы все проснемся,
и снова будем жизни жить...
к своим истокам возвернемся,
и будем искренне любить...

когда нибудь познаем снова,
все смыслы истины простой.
поймем, что сказанное слово,
дает тепло нам и покой..

Шёпот Звезд   02.08.2011 08:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
возможно, что вы правы, мне то неведомо...за гранью...
звёзды нашепчут???)))...

Марина Эн   15.08.2011 22:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Одиночество» (Юля Алексеевна)

я в который раз одинок,
что не помню уже числа.
и от слез до конца промок,
но не знаю, не вижу зла...

вот опять я один сижу,
даже мысли ушли гулять.
просто в сердце свое гляжу,
что устало тебя так ждать...

Шёпот Звезд   01.08.2011 15:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Круто!Спасибо!

Юля Алексеевна   01.08.2011 18:07   Заявить о нарушении
Доброе утро :)

Шёпот Звезд   02.08.2011 07:52   Заявить о нарушении
Доброго дня:)

Юля Алексеевна   02.08.2011 12:42   Заявить о нарушении
доброго :)

Шёпот Звезд   02.08.2011 13:27   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «твоё тепло!» (Япошка Лин)

твое тепло меня согреет в стужу,
твое тепло мою излечит боль...
я понимаю, что тебе я нужен,
а без тебя...а без тебя я ..ноль.

твои глаза, как лучики надежды,
в кромешной тьме, сгустившейся вокруг.
не в небе я, не на земле...а между,
живу в тепле твоих горячих рук...

:)

Шёпот Звезд   28.07.2011 09:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
:) удачного тебе дня :)

Шёпот Звезд   29.07.2011 08:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 484-475  474-465  464-455  454-445  →