Алексей Караковский - написанные рецензии

Рецензия на «Dulce et decorum est Уилфрид Оуэн» (Марья Иванова -Переводы)

Привет, хотели бы опубликовать некоторые переводы.
Напишите, пожалуйста, мне на karakovski@gmail.com.

Алексей Караковский   11.12.2023 10:21     Заявить о нарушении
Рецензия на «На минском шоссе - Кьайсын Кулиев» (Тауберт Ортабаев)

День добрый. Заинтересовал этот перевод. Хотели бы его опубликовать на антивоенном сайте www.lito.ru. Как Вам такая идея?

Алексей Караковский   13.09.2022 10:09     Заявить о нарушении
taubert.ortabaew09@mail.ru

Тауберт Ортабаев   13.09.2022 10:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «На улице Стара Загора» (Андрей Безликий)

Шедевр! Как есть, шедевр!

Алексей Караковский   13.01.2019 20:31     Заявить о нарушении
Рецензия на «Песнь слабых» (Сергей Алхутов)

хе, 8 символов ему надо :)
ЖРИ СВОЛОЧ

Алексей Караковский   21.01.2010 02:20     Заявить о нарушении
И ведь не подавится!

Наверное, система работает только с байтами.

Сергей Алхутов   21.01.2010 02:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Врешь, Молотофф!» (Lxe)

Блестящий перевод :) Обязательно выучу наизусть, буду петь после третьей или четвёртой кружки пива!

Алексей Караковский   14.04.2009 15:19     Заявить о нарушении
Рецензия на «Кладбище в поселке Варандей» (Григорий Кардыш)

Я пропиарил Ваше стихотворение вот здесь: http://www.dead-cities.ru/city/Varandey
И фотку использовал (надеюсь, Вы не против).

Алексей Караковский   11.02.2009 12:03     Заявить о нарушении
Рецензия на «Памяти посёлков Приленской экспедиции...» (Чароит)

Здравствуйте! Это, наверное, по Вашей теме.
http://www.dead-cities.ru/content.php?district=96
Если есть, что добавить, пишите мне на емэйл

Алексей Караковский   09.02.2009 00:39     Заявить о нарушении
Рецензия на «Расписка о счастье» (Геннадий Банников)

привет, Гена!
Приезжаем завтра всем семейством в Алматы.
будем рады увидеться.
на всякий случай наш номер: 8-727-74-53-4-69
ПРИВЕТ ОТ НАТКИ!!! И ГАЛЕ ПРИВЕТ!!!

Алексей Караковский   12.06.2008 21:10     Заявить о нарушении
Лёхин!
Вот здорово!!!
До встречи! Созвонимся!

Геннадий Банников   13.06.2008 07:21   Заявить о нарушении
Чтойто дозвониться не удаётся.
Даю на всякий случай свой сотовый
8 701 786 8460

Геннадий Банников   13.06.2008 14:42   Заявить о нарушении
Кстати в субботу можно поехать на Чимбулак - там барды будут голосить свои пестни.
Я сам не очень собирался, но если вы захотите, я бы вас отвёз -
попоёте, вольёте свежую струю в наше болотце, воздухом подышите - там красотища жуткая!

Геннадий Банников   13.06.2008 14:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Путеводитель Гильвириана по Стихире, вер 1. 3» (Гильвириан Путеводитель Стихиры)

Интересно, Вы понимаете разницу между веб-сайтом и веб-страницей?

Алексей Караковский   03.11.2006 14:39     Заявить о нарушении
Алексей, в Путеводители собраны статьи по тематикам, связанным с жизнедеятельностью СТИХИРЫ.

Он не является не веб-страницей, не, тем более, веб-сайтом. Он и есть - Путеводитель.

Поэтому я не вполне понимаю - к чему был задан вопрос. И прошу раскрыть, уточнить.

С теплом,
Гил

Александр Жгун   03.11.2006 16:29   Заявить о нарушении
"Одна из самых простых операций, которую позволяет сделать администрация ресурса http://www.stihi.ru (СТИХИРА) – создать свой собственный стихотворный сайт"

Вы понимаете, что эта фраза либо абсолютно некомпетентна, либо является дезинформацией? :)

Алексей Караковский   07.11.2006 13:49   Заявить о нарушении
Спасибо, Алексей, за Ваше уточнение! Оно учтено в новой версии Путеводителя http://www.stihi.ru/2006/11/14-2112

Всегда рад Вашим комментариям,
с теплом,
Гил

Александр Жгун   14.11.2006 19:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэты и прозаики или стихиряне и прозарушники?» (Мария Сидорова)

Справедливо. Может быть, стоило бы опубликовать этот текст не на стихирушной помойке, а в чём-то более интеллектуальном. Например, в www.epygraph.ru - если в Сетевую Словесность не возьмут...

Алексей Караковский   03.11.2006 14:37     Заявить о нарушении
Алексей, Спасибо Вам за то, что разделили мою тревогу.
Воспользовалась Вашим советом (по ссылке). Не знаю, каков будет ответ. Ваш отклик для меня ещё и знак: тема важная.
Что касается стихиры… если походить с фонарём, и тут можно отыскать человека)

Мария Сидорова   05.11.2006 10:52   Заявить о нарушении
вот, хожу :)))))))))))))


Алексей Караковский   08.11.2006 17:31   Заявить о нарушении