Рецензия на «Мая Вапцарова Старая пластинка Стара грамофонна пл» (Красимир Георгиев)

Друже Красимир! Примите ли мой вариант перевода:

Как по старому винилу
Моей совести иголка
День и ночь скребёт по кругу…
Сколько времени прошло?
Я проснусь ли? В коем веке?
Много раз одни и те же
В голове звучат вопросы
И вращается напротив
В отраженьи образ:
Сон ли? –
Лишь во сне сегодня можно
Голос совести вернуть.

Сергей Желтиков   31.03.2024 09:33     Заявить о нарушении
СПАСИБ☼!
🌍

Красимир Георгиев   31.03.2024 10:09   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Красимир Георгиев
Перейти к списку рецензий, написанных автором Сергей Желтиков
Перейти к списку рецензий по разделу за 31.03.2024