Рецензия на «Роберт Геррик. Н-889 Ещё один оберег» (Сергей Шестаков)
Тут чётко, ед. место не очень удачное по звучанию – «чада мать», но так сходу не видно, как от этого стычка избавиться . С БУ, Юрий Ерусалимский 02.06.2021 18:39 • Заявить о нарушении
СпасиБо, Юрий!
Да, меня тоже это момент напрягает. К тому же подряд существительных слишком много... Есть вариант без "Пусть": Близ сердечек детских, мать, Нож клади (вниз рукоять, Кверху лезвие), когда Поболтать спешишь куда. От беды надёжно он Защитит младенцев сон. Сергей Шестаков 02.06.2021 19:29 Заявить о нарушении
Рядом с детским сердцем, мать,
Нож клади (вниз рукоять, Кверху лезвие), когда Поболтать спешишь куда. От беды надёжно он Защитит младенца сон. Сергей Шестаков 03.06.2021 10:21 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
