Рецензия на «Kuku!» (Просто Дорота)
Доброго дня, Дорота! Стихов этого автора, Гео Милева, не нашёл, но решил внести свою лепту, в части русского перевода. С улыбкой, Вик Куку! Куку! – слышно в лесу. Давай посмеёмся, я песню спою. Весна! Весна! - пробуждает землЮ. Куку! Куку! – повторится опять! Будет солнце сиять, Зима! Зима! - и убегаю. Вик Беляков 03.06.2020 12:45 • Заявить о нарушении
Спасибо, Вик! Это стихотворение я взяла со страницы Красимира Георгиева (можете зайти через мои написанные рецензии). Неплохой вольный перевод, симпатичный отклик- можете показать его Красимиру, хотя не уверена, пройдёт ли в рецензии Ваш текст во второй раз. Всего Вам доброго!
Просто Дорота 03.06.2020 12:57 Заявить о нарушении
Спасибо, Дорота! Попробую выйти на Красимира Георгиева через личную почту. С уважением, Вик
Вик Беляков 03.06.2020 18:10 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
