Рецензия на «Ралець Пер. В. Агапова, Фили-Грань» (Маргарита Метелецкая)
Риточка, здравствуй! Вот, тоже перевела, посмотри: http://stihi.ru/2020/05/11/2408 Старалась идею авторскую передать и настроение... Фили-Грань 11.05.2020 09:09 Заявить о нарушении
Ну, дорогая Людочка, искренние старания - завсегда успешны! Перевод - истинно ВЕЛИКОЛЕПЕН! С Любовью - Маргарита
Дай, Боженька, тебе здоровья и новых творческих удач! Маргарита Метелецкая 11.05.2020 09:13 Заявить о нарушении
http://www.youtube.com/watch?v=fpwMdTn_gq4 - а должно быть...вот так !!! Понятно...и о чём??? И ЗАЧЕМ?! Ни тебе мата, ни осуждений! А пронимает - до слёз! Чтоб - НЕ ПОВТОРИЛОСЬ! Нигде и никогда! Никто не забыт! Ничто не забыто!
Маргарита Метелецкая 11.05.2020 12:18 Заявить о нарушении
Рита, оставим спор - мы друг друга не переубедим. Мне непротивление чуждо.
А красивые песни я люблю) Фили-Грань 11.05.2020 12:40 Заявить о нарушении
Конечно, оставим! Классная книжка есть ! Эрхарт Толли "Сила "момента сейчас""!
Маргарита Метелецкая 11.05.2020 12:47 Заявить о нарушении
Поют, кстати, не ахти - мимо нот половина...)
Вот - поёт: http://youtu.be/NkzH5zAvYJs Фили-Грань 11.05.2020 13:02 Заявить о нарушении
А для меня - так лучше всех Бернес-таки ! А опосля - Магомаев!
Маргарита Метелецкая 11.05.2020 13:09 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |