Рецензия на «Педро Антонио де Аларкон. Сегидилья» (Колесникова Наталья)
Очень понравилось! У Вас - воздушный стиль! Я подумала: а если в этом месте так сделать: Недавно ты танцевала... забывшись в движеньях! = Недавно ты танцевала... ты вся - движенье! Елена Багдаева 1 13.05.2019 23:06 Заявить о нарушении
Ох, уж эти переводы... Над ними можно думать - и переделывать - до бесконечности чем я и занимаюсь, в основном))), с переменным рез-м)) - иногда - прямо противоположным ожидаемому))
Елена Багдаева 1 21.05.2019 22:00 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |