Рецензия на «Думите - Слова» (Мария Шандуркова)
Дословный перевод Человек, который заключен, многого не видит, он даже не видит себя. Зачем держать в тюрьме Несущие Свет Слова вместе с ним? Они приходят издалека, из невидимого мира, незнакомого... Они живут в человеке вечно, В тюрьме, чтобы ее уничтожить. --- Заключенный - не чует Света Из небес на него скользящего, Только тело, одно только тело - Для него остаётся важным. Слова Света придут издалека, Из громадного мира незримого, И затронут души чертоги, Чтоб разрушить пределы мира... Людмила 31 07.04.2018 22:16 Заявить о нарушении
Дорогая Людмила! С Праздником Светлой пасхи!
Спасибо за внимание! Спасибо за перевод! Желаю тебе здоровья и большое счастье! С теплом! Мария Шандуркова 08.04.2018 23:27 Заявить о нарушении
С праздником, Мария! С весенним настроением! Людмила
Людмила 31 09.04.2018 08:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |