Рецензия на «Час табакерки - Tabakiera Tango» (Галина Иззьер)
Галина, ах, какое танго! Впервые слышу и спасибо-спасибо Вам за него и Ваш перевод. Настолько зацепило, что нашла это танго еще и в инструментальном варианте - Bouzouki Kings – I Tabakiera. Послушайте! Обещаю - не пожалеете! http://portasound.ru/music-search/Bouzouki_Kings_%E2%80%93_I_Tabakiera_muc0si1.html#play Ольга Ковале 23.03.2016 19:16 • Заявить о нарушении
С удовольствием послушала) Нескромно показываю еще два танго-перевода:
http://www.stihi.ru/2013/02/24/368 http://www.stihi.ru/2013/02/23/11528 У меня с танго особые отношения Галина Иззьер 25.03.2016 02:22 Заявить о нарушении
Галина, спасибо большое за ссылки, мне очень понравилось... но по второй ссылке - это же не перевод, а Ваш собственный текст, его просто необходимо положить на музыку!
Ольга Ковале 27.03.2016 11:21 Заявить о нарушении
Галина, с первого раза спеть не получилось, а вот со второго - встроилась. Классно!))
Ольга Ковале 02.04.2016 19:34 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
