Рецензия на «Герман Гессе. Вальс Шопена» (Алекс Грибанов)
Оказывается Гессе и стихи писал... Это мой самый любимый писатель, а я этого про него не знала. Наверное, потому что не знаю немецкого. А переводов его стихов не встречала раньше. Спасибо Вам!) Маша Страна Любви 11.03.2016 09:24 • Заявить о нарушении
Должен признаться, что Гессе к моим любимым авторам не относится. Стихов у него немало, и переводы есть. Я редко читаю переводную поэзию, так что ничего порекомендовать не могу. А стоящие переводы редкость. Думаю, что и в сети можно найти. У меня это единственный его перевод - пришелся когда-то под состояние души. Поэтому он и не в папке с немецкой поэзией, а в лирическом цикле "Бог дал тебя" (глава 9). Спасибо за интерес, Маша.
Алекс Грибанов 11.03.2016 20:05 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
