Рецензия на «Maenner moegen keine traurigen Geschichten...» (Аэлита-Аэлита)
Катя! Некоторые очень интересные выражения нашли. Особенно понравилось "Und laeuft so manches Mal ne karge Traene die unrasierte Wange lang zum Kinn…". С теплом, Марко Марко Элерт 22.03.2015 18:44 • Заявить о нарушении
Danke, Marko! Das Kinn ist eigentlich nur zum Reimen da...))) Es war ein poetischer Dialog mit einem Bekannten, das geht noch weiter... Wie laufen deine Touren?
Аэлита-Аэлита 22.03.2015 19:36 Заявить о нарушении
Es läuft so einigermaßen. Das Schöne, es gibt einige Einladungen, doch ich habe nicht immer Zeit. Vielleicht kommt es zu einem Auftritt am 25.4. in Hamburg, zusammen mit Владимир Заброда. Mal sehen.
Марко Элерт 22.03.2015 19:43 Заявить о нарушении
Interessant! Es klappt bestimmt! Zeit muss sich für so etwas einfach finden!!! Wir treten am 18.04 in Detmold auf, auf einer spezifischen Veranstaltung - ein Nachmittag auf Plattdeutschem Dialekt. Wir machen
ein Bühnenstück auf Platt! ))) Аэлита-Аэлита 22.03.2015 20:13 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
