Рецензия на «Осеннее. Эрнст Доусон» (Юрий Сарсаков)
Как самостоятельное стихотворение - хорошо. Оригинальное стихотворение - тоже очень симпатичное. Соответствие ритма и рифм - очень хорошее. Настроение немного разное создаётся оригиналом и переводом. Но большего, наверное, и требовать нельзя! С теплом и улыбкой - Лена Елена Шишкина 22.09.2011 13:15 Заявить о нарушении
Лена, спасибо. Значит, не зря старался.
С улыбкой, Юрий Сарсаков 22.09.2011 18:49 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |