Рецензия на «по нитцi свiту» (Юрий Лазирко)
гарно... а що таке мев? мабуть таке щось як Геба-тебе-треба-неба? %) Иван Славко 22.07.2009 15:14 • Заявить о нарушении
Привіт, Друже.
Це не "мев" - це "мева" - дещо архаїчне слово, що означає "чайка". Поляки теж це слово мають. Але подумаю на заміною. З повагою, Л.Ю. Юрий Лазирко 22.07.2009 17:43 Заявить о нарушении
я зрозумів - це германогінний галицизм
MOEVE - це чайка німецькою у множині , і відразу перемовляючи - der Lautschrei der Moeven Иван Славко 22.07.2009 21:01 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
