Рецензия на «Роберт Бернс. К Полевой Мыши... пер. с англ» (Кистерова Елена Кирилловна)
Блестящий перевод, тем более, если учесть усложнённую рифмовку, ради воспроизводства которой переводчики идут на множество компромиссов и утрачивают точность. Очень хорошо, поздравляю! Сергей Долгов 16.11.2008 17:12 Заявить о нарушении
Благодарю Вас; кажется, действительно, что-то получилось!
Кистерова Елена Кирилловна 17.11.2008 10:22 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |