Цена опечатки

Влад Норманн: литературный дневник

Как-то в программе передач я прочёл анонс: смотрите занимательный материал о первоопечатнике Иване Фёдорове... Это описка символична, наверно в его книгах действительно были опечатки, но в современных изданиях их такое количество, что их невозможно сравнивать,.. Когда в инструкции к крему я читаю, что он обладает мягким дерьмотологическим эффектом, то у меня возникает вопрос: это средство для лица, или от запора? А что можно сказать о статье в которой я прочёл фразу: "трактористы приступили в весенней похоти"? Бывает опечатки по Фрейду, в одной из газет с бесплатными объявлениями я прочёл: "приглашаем моделей на костиг", согласен, если моделей, то действительно, на костинг... А пожилая учительница, прочитав в сочинении фразу: "опыт приходит с гадами", вздохнула и не стала исправлять....
Немного истории, при Сталине редактора одной из газет расстреляли за одну опечатку, но какую, в названии города Сталинград была пропущена буква "Р"....
При Хрущёве уже не стреляли, но сняли редактора за то, что в газете было напечатано "гавнокомандуюший Хрушёв" Я против всяческих репрессий, но когда недавно в "Российской газете" я прочёл словосочетание: "закон Российской Педерации", эй, богу, не вру, захотелось всё-таки расстрелять редактора самолично...



Другие статьи в литературном дневнике: