Как они меня удивили. ПубликацияОтчет минабсорбции: репатриантов плохо готовят к жизни в Израиле http://izrus.co.il/obshina/article/2010-01-20/8226.html Согласно внутреннему документу министерства абсорбции, ульпаны по обучению репатриантов ивриту недостаточно хорошо готовят их к жизни в стране, сообщает газета "Маарив". Как отмечает издание, проверка, проведенная в ведомстве показала, что из-за устаревших программ обучения репатрианты получают только минимальные навыки общения, и закончив ульпаны оказываются не в состоянии нормально устроиться на работу, или продолжать обучение в вузах. В стране работает около 800 ульпанов, и полугодовая учеба в них – одно из условий получения "корзины абсорбции". Те кто желает, могут продолжить обучение в ульпане "бэт", где, по идее, их уровень иврита может улучшиться. Эти учебные заведения курируются министерством абсорбции, министерством просвещения и Сохнутом, но именно минпрос ответственен за уровень преподавания в них и образовательную программу, отмечает издание. Проверка показала, что репатрианты недовольны уровнем преподавания в ульпанах, и навыков иврита, полученных в них не хватает даже для простого общения на улице, не говоря уже о более сложных задачах. Согласно отчету министерства абсорбции, программа обучения неинтересна и является устаревшей. Репатриантской молодежи не хватает навыков чтения и письма, а дополнительные курсы брать новым гражданам страны сложно – по истечении полугода нужно искать работу. Министр абсорбции Софа Ландвер заявила изданию, комментируя данные отчета, что приложит все усилия к изменению ситуации. По ее мнению необходимо улучшить не только программу обучения, но и повысить уровень преподавателей. В минпросе пока комментариев по поводу отчета не дали, так как еще не получили этот документ от министерства абсорбции. zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
20.01.2010 17:24 Солодкина об отчете министерства алии и абсорбции: я же вам говорила! Главные проблемы этой системы заключаются в следующем, считает Солодкина: 1) Совершенно недостаточное число часов, отводимых новым репатриантам на изучение иврита. В то время как, например, в США иммигранты получают два курса изучения языка по 750 часов каждый, репатрианты в Израиле получают в три раза меньше часов на изучение иврита. И это при том, что иврит сильно отличается от европейских языков, на которых говорят большинство репатриантов, прибывающих в страну в последние годы ( алфавит и система письма очень отличны от принятых в европейских языках), 2) В ульпанах, в которых репатрианты изучают основы языка, совершенно отсутствует такой необходимый раздел изучения как фонетика. В итоге, многие из учеников не могут выработать правильное произношение и, даже, после многих лет жизни в стране говорят на иврите с акцентом,
© Copyright: Борис Рубежов Четвёртая Страница, 2010.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
