Пока еще актуально.Иногда люди со мной говорят, совершенно верно, по русски и даже видимо пытаются выразить какую-то мысль, но я слышу только набор отдельных слов в принципе не связанных с друг другом никакой логичной смысловой связкой. Судя по тому, что слышу это я почти от всех время от времени, то проблема скорее всего со мной. Хотя не факт конечно. Но что делать. ...привыкаю.Вообще то это конечно странно. Чувствуешь себя иностранцем общающимся с людьми словно при плохом переводе. Тебе что то говорят, ты внимательно слушаешь, даже понимаешь отдельно взятые слова. Но в связке все предложения не имеют никакого смысла, во всяком случае применительно ко мне. Словно как бы и не мне их говорят. А вообще непонятно кому. Ну как если бы человек например начал говорить что-то кому-то, а тот исчез а ты случайно материализовался на его месте и слушаешь то что к тебе вообще не относится и не имеет с тобой ничего общего. Вот только одна беда. Обращаются то ко мне. А мой мозг не идентифицирует это обращение как какой то личный посыл. И я с удивлением слушаю набор слов ни о чем. Так и хочется сказать - эй, вы вообще к кому обращаетесь, с кем говорите, то что вы сейчас произнесли настолько не имеет со мной ничего общего, что я даже смысла фразы понять не могу! © Copyright: Потапова Елена Александровна, 2016.
Другие статьи в литературном дневнике:
|