Рецензии на произведение «Владимир Палей - Прости, Господь, что, сердцем стр»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Спасибо, уважаемая Мария, за такой чудесный перевод и за память о поэте Владимире Палее.
В 2016 году в Петербурге мы издали поэтический сборник, назвав его строкою из стихотворения Владимира Палея: "Молитвы заменив стихами". В этом сборнике мы опубликовали стихотворения современных поэтов, посвященные памяти поэтов-участников Первой мировой войны, среди них: Александр Блок, Николай Гумилев, князь Владимир Палей и другие... Теперь мы знаем, как название этого сборника звучит на болгарском языке благодаря Вашему переводу: "Молитви сменят стиховете"!!!
Рената Платэ 28.01.2020 20:58 Заявить о нарушении
Мария Шандуркова 28.01.2020 21:58 Заявить о нарушении